Terms for subject Construction containing шум

Russian	English
активные методы борьбы с шумом	active noise abatement
акустический шум	acoustic noise (воспринимаемый человеческим ухом)
анализатор шума	noise analyzer
аэродинамический шум	aerodynamic noise aerodynamic sound
аэродинамический шум	air-flow generated noise
боковая передача шума	flanking transmission (через звуковые мостики)
борьба с шумом	noise reduction
борьба с шумом	abatement of noise (Rori)
борьба с шумом	noise-reduction
борьба с шумом	reduction of noise
внешние шумы	outside noise
воздушный шум	airborne sound
воздушный шум	air noise
воздушный шум	airborne noise
вредное воздействие шума	harmful effect of noise
глушение шума	sound-deadening
глушение шума	muffling of noise
глушитель шума	sound attenuator
допускаемый уровень шума	noise exposure limit
заглушать шум	control noise
заглушение шума	sound proofing
заглушение шума	quiting
защита от шума	noise elimination
защищённый от шума	noiseproof
звукоизоляция от воздушного шума	airborne sound insulation
измерение уровня шума	noise measurement
измеритель шума	sound-level meter
измерять уровень шума	meter noise
изолировать шумы	insulate sound
изоляция от ударного шума	impact noise insulation
изоляция от шума	noise insulation
индекс изоляции воздушного шума	index of air noise reduction
индекс изоляции ударного шума	index of impact noise reduction
интенсивность шума	intensity of noise
источник шума	source of noise
компания по борьбе с шумом	antinoise campaign
копёр с низким уровнем шума	quiet piling rig (70-80 дБ)
кривые уровня шума	noise level curves
меры по борьбе с шумом	noise control measure
не пропускающий шума	noiseproof
низкая интенсивность шума	low density of noise
номинальный уровень шума	noise rating
оборудования шум	equipment noise
ослабление шума	noise attenuation
ослаблять уровень шума	abate noise
переменный шум	varying noise
период воздействия шума	noise-action period
плитный поглотитель шума	panel sound absorber
поглощать шум	absorb noise
поглощение шума	noise attenuation
подавление шума	noise suppression
подавление шума	noise elimination
поисковый шум	noise
показатель уровня ударного шума полов	floor impact sound level
полупроводниковый генератор шума	semiconductor noise generator
понижение уровня шума	noise reduction
постоянный шум	permanent noise
приглушение шума	noise attenuation
приглушение шума	noise reduction
проблема борьбы с шумом	noise problem
проблема борьбы с шумом	noise quieting problem
проблема снижения уровня шума	noise quieting problem
проблема шума	noise problem
проверка уровня шума	noise level test
проникновение шума в помещение	noise immission
рассеяние шума	dissipation of noise
регистратор уровня шума	noise monitor
снижение уровня шума	sound control
снижение уровня шума	sound reduction
снижение уровня шума	reduction in sound level
снижение уровня шума в помещении звукоизолирующим ограждением	sound reduction index
снижение шума	noise lowering
снижение шумов	acoustical technology
снижение шумов	noise control
стандарт уровня шума	noise standard
сторонний шум	external noise (lascar)
структурный шум	structure-borne noise
траектория прохождения шумов	noise path
транспортный шум	road noise
ударный шум	impact sound
ударный шум	solid-borne noise
ударный шум	impulse noise
ударный шум	impact noise
уменьшение шума	noise attenuation
уменьшение шума	noise relief
уменьшение шума	noise-reduction
уровень наружного шума	outside noise level
уровень фонового шума	background noise level
уровень шума	level of noise
уровень шума	lever of noise
фоновый шум	ambient sound
характеристические кривые шума	noise criteria curves
частотные характеристики для оценки шума	NC curves
частотные характеристики для оценки шума	noise rating curves
частотные характеристики для оценки шума	noise criteria curves
шум дорожного движения	road traffic noise
шум дорожного движения	road noise
шум от движения транспорта	traffic noise
шум от деятельности человека	man-made noise
шум от транспорта	transportation noise
шум, распространяющийся по воздуховодам	duct noise
шум, распространяющийся по конструкции	structure-borne noise
шум, создаваемый движением воздуха	air-borne noise
экранирование от шума	acoustic screening