DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing чистый | all forms | exact matches only
RussianGerman
бак для чистой водыReinwasserbehälter
бетонные изделия с заполнителем из чистого кварцевого щебняAra (применяемые для облицовки стен, лестничных ступеней, подоконников)
в чистом полеauf der grünen Wiese (JuliaKever)
дающий при ударе чистый и звонкий звукhellklingend
древесина с чистыми кромкамиvollkantiges Holz
на чистом местеauf der grünen Wiese (о строительстве новых городов)
основание чистого полаSauberkeitsschicht
отметка уровня чистого полаFußbodenoberkante
условно чистые производственные сточные водыunverschmutztes Abwasser
чистая водаreines Wasser
чистая глинаTon
чистая глинаfeiner Ton
чистая деформацияreine Verformung (с потенциалом перемещений)
чистая длинаNettolänge
чистая доскаreines Brett
чистая доскаgesäumtes Brett
чистая известьPurkalk
чистая массаReingewicht
чистая массаReinmasse
чистая обожжённая известь CaOKalziumoxyd
чистая отделка штучного камняNacharbeiten des Quaders
чистая подшивка потолкаDeckenvertäfelung
чистая рабочая высотаNettoarbeitshöhe (Vorbild)
чистое кручениеreine Torsion
чистое небоunabgeschirmter Himmel
чистое помещениеweißer Raum
чистое потребление теплаNettowärmebedarf
чистое растяжениеreiner Zug
чистое сжатиеreiner Druck
чистый алюминийReinaluminium
чистый брусscharfkantiges Vollholz
чистый брусvollkantiger Balken
чистый брусvollkantiges Kantholz (без обзола)
чистый брусVollkantbalken (без обзола)
чистый витражeinfarbiger Vorhang
чистый воздухReinluft
чистый воздухFrischluft
чистый дощатый потолокechte Holzdecke
чистый изгибreine Biegung (при котором внешние силы образуют пару сил и поперечная сила равна нулю)
чистый мягкий свинецJungfernblei
чистый оттенокreiner Farbton
чистый полFußbodenoberfläche
чистый полOberkante Fertigfußboden OKFF (hallwor)
чистый природный битумnatürliches Bitumen
чистый продольный изгибBiegeknickung
чистый пролётfreitragende Spannweite
чистый расход теплаNettowärmeverbrauch
чистый сдвигreiner Schub
чистый срезreine Abscherung
чистый тонreiner Ton
чистый цементreiner Zement
чистый цементPurzement (без добавки песка)