| Russian | English |
| алюминиевая ферма | aluminum truss |
| анализ фермы | analysis of truss |
| аналитический расчёт ферм | analytical solution of trusses |
| английская ферма | N-truss |
| английская ферма | Pratt truss (с растянутыми раскосами и сжатыми стойками) |
| английская ферма | English truss |
| английская ферма с нисходящими раскосами | English truss |
| бабка висячей стропильной фермы | prick post |
| бабка стропильной фермы | king-piece |
| бабка стропильной фермы | broachpost |
| балочная ферма | lattice girder |
| балочная ферма | simple truss |
| балочная ферма | latticed girder |
| балочная ферма | trussed girder |
| балочная ферма | truss with parallel chords |
| балочная ферма | lattice beam |
| балочная ферма моста с ездой по верху | deck girder (MichaelBurov) |
| балочная ферма моста с ездой поверху | deck girder |
| балочная ферма моста со сплошными стенками с ездой по верху | deck plate girder (пролётного строения MichaelBurov) |
| балочная ферма моста со сплошными стенками с ездой поверху | deck plate girder |
| балочная ферма Пратта | Pratt truss (с параллельными поясами, растянутыми нисходящими раскосами и сжатыми стойками) |
| балочная ферма Пратта | Linville truss (с параллельными поясами, растянутыми нисходящими раскосами и сжатыми стойками) |
| балочная ферма с верхним криволинейным поясом | segmental girder |
| балочная ферма с верхним полигональным ломаным поясом с затяжкой | polygonal bowstring girder |
| балочная ферма с двумя криволинейными поясами | bow and chain girder |
| балочная ферма с криволинейным поясом | bow girder |
| балочная ферма с непараллельными поясами | nonparallel chord truss |
| балочная ферма с параллельными поясами | parallel-chord truss |
| балочная ферма с параллельными поясами | parallel-flanged girder |
| балочная ферма с параллельными поясами | parallel girder |
| балочная ферма с параллельными поясами и раскосной решёткой | N-truss (со сжатыми стойками и растянутыми нисходящими раскосами) |
| балочная ферма с треугольной решёткой | triangular girder |
| балочная ферма со сложной решёткой | multiple lattice girder |
| балочно-консольная ферма | cantilever beam truss |
| балочный мост с фермами со сплошными стенками | plate girder bridge with plain web girders |
| балочный мост со сквозными фермами | truss bridge |
| балочный мосте фермами со сплошными стенками | plate girder bridge |
| балтиморская ферма с решёткой в виде буквы N | Baltimore truss (с добавочными полураскосами и стойками для несения поперечных балок) |
| башмак фермы | truss base |
| безраскосная ферма | Vierendeel girder |
| безраскосная ферма | truss without diagonal members |
| безраскосная ферма | open-frame girder |
| безраспорная арочная ферма | arched girder without horizontal thrust |
| безраспорная арочная ферма | arch girder without horizontal thrust |
| безраспорная ферма | simple truss |
| бельгийская ферма | Belgian truss |
| брусчатая ферма | timber truss |
| вальмовая вспомогательная стропильная ферма | jack truss |
| вальмовая стропильная ферма | jack truss |
| вантовая ферма | cable truss |
| венчающая ферма | hat truss |
| вертикальная опора из фермы Бейли | vertical Bailey truss |
| верхний пояс стропильных ферм | upper chords of the roof trusses |
| ветровая ферма | wind-bracing girder |
| висячая вантовая ферма | cable truss |
| висячая стропильная ферма | truss frame |
| висячая стропильная ферма с двумя бабками | queen-post girder |
| висячая стропильная ферма с двумя бабками | queen-post roof |
| висячая стропильная ферма с двумя бабками | queen post girder |
| висячая стропильная ферма с одной бабкой | hanging post truss |
| висячая ферма | suspension truss |
| висячая ферма | suspension-girder |
| висячая ферма с двумя подвесками | queen post truss |
| висячая ферма с усиленной балкой | suspended truss with strengthened girder |
| вспомогательная ферма | auxiliary truss |
| высота фермы | rise of a truss |
| высота фермы | depth of a truss |
| высота фермы | rise of truss |
| высота фермы | depth of truss |
| гвоздевая сквозная деревянная ферма | nailed truss |
| геометрическая схема фермы | skeleton |
| горизонтальная ферма | horizontal truss |
| графический расчёт ферм | graphical analysis of trusses |
| двойная висячая ферма | queen-truss |
| двор фермы | farm-yard |
| двускатная ферма | ridge truss |
| двускатная ферма с подъёмом нижнего пояса | Polonceau truss |
| двухпролётная ферма | two-span truss |
| двухрешёточная ферма | double-latticed truss |
| двухскатная стропильная ферма с различной длиной скатов | bobtail truss |
| двухшарнирная ферма | double-hinged truss |
| двухшарнирная ферма с разными наклонами восходящих и нисходящих раскосов | post truss |
| деревянная сквозная ферма | timber truss |
| деревянная стропильная ферма с гвоздевыми соединениями | nailed truss |
| деревянная стропильная ферма с клеегвоздевыми соединениями | nail-glued roof truss |
| деревянная ферма | timber framework (Andrey Truhachev) |
| деревянная ферма | wood truss |
| деревянная ферма, в которой элементы соединены врубками | joggle truss |
| деревянная ферма с соединением элементов врубками | joggle truss |
| длина пояса фермы | chord length |
| дополнительный разгружающий раскос фермы | counterbrace |
| дощатая стропильная ферма с гвоздевыми соединениями | nailed roof truss |
| железобетонная ферма | reinforced concrete girder |
| жёсткость пояса фермы | chord stiffness |
| затяжка стропильной фермы | collar beam |
| затяжка стропильной фермы | footing beam (на уровне концов стропильных ног) |
| звероводческая ферма | fur animals breeding farm |
| клеегвоздевая стропильная ферма | nail-glued roof truss |
| комбинированная ферма | composite truss (steel-wood or steel-concrete) |
| консольная арочная ферма | cantilever arched girder |
| консольная ферма | cantilever truss with horizontal chords |
| консольно-арочная ферма | cantilever arch truss |
| консольно-балочная ферма | cantilever truss with horizontal chords |
| консольное покрытие с подвесными фермами | cantilever roof with suspended trusses |
| конструкции ферм | truss structures |
| концевая панель мостовой фермы | tail bay |
| концевая поперечная ферма | portal (между главными фермами моста) |
| концевой раскос фермы | inclined end post |
| коньковый узел фермы | ridge truss joint |
| кран-ферма | movable form truss |
| кран-ферма | launching truss |
| кран-ферма с оттяжками | cable-stay launching girder |
| кривизна затяжки стропильной фермы | camber of roof tie-bar |
| кривизна затяжки стропильной фермы | camber of tie bar of roof |
| кролиководческая ферма | rabbit-breeding farm |
| кружальная ферма | centering truss |
| крыша из стропильных ферм с двумя бабками | queen-post truss roof |
| крыша с арочными стропильными фермами с затяжкой | bowstring roof |
| крыша с арочными стропильными фермами с затяжкой | Belfast roof |
| крыша с серповидными стропильными фермами | sickle-shaped roof |
| крыша со стропильными фермами в виде равносторонних треугольников | equilateral roof |
| мансардная стропильная ферма | mansard roof truss |
| металлическая ферма | steel truss (Olga_Lari) |
| металлический балочный мост с фермами | steel truss bridge |
| металлический мост со сквозными фермами | steel truss bridge |
| металлодеревянная ферма | metal-and-wood truss |
| метод расчёта по аналогии с работой фермы | truss analogy method |
| многопролётная ферма | multispan truss |
| многораскосная ферма | multiple-brace truss |
| многорешёточная ферма | multiple-lattice truss |
| многорешётчатая подкосно-стоечная ферма с параллельными поясами | Whipple-Murphy truss |
| модифицированная плоская ферма Пратта | modified flat Pratt truss |
| монтажная кран-ферма | launching girder |
| монтажная кран-ферма для установки пролётных строений моста | launching truss |
| мост с коробчатыми сквозными фермами | trussed-box-girder bridge |
| мост с неразрезными фермами | continuous bridge |
| мост с отдельными балочными фермами для колёс автомобиля | treadway bridge |
| мост с решётчатыми фермами | lattice bridge |
| мост с фермами Гау-Журавского | truss bridge |
| мост со сквозными фермами и крытым верхом | covered bridge |
| мост со сплошными фермами | tubular bridge (с ездой понизу) |
| мост со сплошными фермами | tubular o bridge (с ездой понизу) |
| мост со стальными фермами | steel truss bridge |
| мостовая ферма с ездой в двух уровнях | double-deck bridge truss |
| мостовая ферма с ездой поверху | top-lane bridge truss |
| мостовая ферма с ездой поверху | deck truss |
| мостовая ферма с ездой понизу | bottom-lane bridge truss |
| мостовая ферма с ездой посредине | middle-lane bridge truss |
| мостовая ферма с многораскосной решёткой | multiple truss |
| мясная ферма | broiler farm |
| нагрузка на узел сквозной фермы | panel load |
| надопорный узел фермы | truss bearing-end joint |
| напряжение в поясе фермы | chord stress |
| наружный узел фермы | corner node |
| неподвижная опорная часть фермы | fixed bearing |
| неразрезная арочная ферма | continuous beam |
| неразрезная арочная ферма | continuous arched girder |
| неразрезной мост со сквозной металлической фермой с затяжкой | continuous steel truss tied arch bridge |
| несимметричная ферма | asymmetric truss |
| несущая способность фермы | truss capacity (translator911) |
| нижний пояс стропильной фермы | lower tie beam |
| нижний пояс стропильной фермы | lower roof beam |
| нижний пояс стропильной фермы | lower chord beam |
| нижний пояс фермы | back bar (Mivad) |
| низкая ферма | low truss (небольшой высоты) |
| обвязочный брус стропильной фермы | lower roof beam |
| обвязочный брус стропильной фермы | lower tie beam |
| обвязочный брус стропильной фермы | lower chord beam |
| W-образная ферма | W-truss |
| обыкновенная ферма системы Финка | common Fink truss |
| однопролётная ферма | single-span truss |
| одностоечная ферма | king-post truss |
| опорная стойка фермы | supporting truss post |
| опорный узел фермы | truss node of support |
| опорный фланец фермы | supporting flange of truss |
| определение усилий в стержнях фермы | analysis of the truss joints |
| определение усилий в стержнях фермы | analysis of trusses |
| определение усилий в узле фермы | solution of truss joint |
| определение усилий в элементах фермы | analysis of trusses |
| ординарная решётка фермы | single web |
| основная ферма | main truss |
| откидная ферма | collapsible strut of a heavy-drop platform |
| отношение высоты фермы к пролёту | pitch of truss |
| панель фермы | bay |
| панель фермы | truss bay |
| панель фермы | truss slab |
| панель фермы, разделённая шпренгельной подвеской | subdivided panel |
| панель фермы, разделённая шпренгельной стойкой | subdivided panel |
| панель фермы, разделённая шпренгельной стойкой или подвеской | subdivided panel |
| передвижная монтажная ферма | skyway launching truss buckles (в мостостроении) |
| перекрытие из лёгких стальных сквозных ферм и верхней железобетонной плиты | open-web joist floor |
| переставной опалубочный блок с опорными фермами | truss supported flying form |
| пилooбpaзнaя ферма | saw-tooth truss |
| пильчатая стропильная ферма | workshop truss |
| поворот узла фермы | rotation of truss joint |
| подвеска в одностоечной стропильной ферме | middle-post |
| подвеска одностоечной стропильной фермы | broach-post |
| подвеска фермы | vertical |
| подвесная ферма | suspended truss |
| поддерживать фермами | truss |
| подкосная ферма | strutted truss |
| подкосно-подвесная ферма | suspended strutted truss |
| подмости для сооружения моста, установленные выше нижних поясов ферм | upper falsework |
| подмости для сооружения моста, установленные ниже нижних поясов ферм | lower falsework |
| подстропильная ферма | rafter truss |
| подстропильная ферма | eaves girder |
| подстропильная ферма | secondary truss |
| подъём фермы | camber of truss |
| подъёмный мост с фермой между верхушками пилонов | vertical-lift bridge with overhead span |
| покрытие по фермам | trussed roof |
| полусерповидная ферма | semicrescent truss |
| поперечная концевая портальная ферма | portal (между главными фермами моста) |
| поперечная ферма | cross girder |
| поясная ферма | belt truss (iki-luk) |
| промежуточный узел фермы | intermediate truss joint |
| простая подвесная система фермы | hanging post truss |
| простая раскосная решётка фермы | diagonal web |
| простая решётка фермы | single web system |
| простая треугольная решётка фермы | triangular web |
| пространственная ферма | spatial truss |
| пространственная ферма | three-dimensional truss |
| пространственная ферма | structure in space |
| пространственная ферма из стальных труб | steel tube space frame |
| прямая решётчатая ферма | trussed rafter |
| прямоугольная ферма | rectangular girder |
| прямоугольная ферма с треугольной решёткой | half-lattice girder |
| разводной мост с поворотной фермой | swivel bridge |
| разводной мост с поворотной фермой | swing bridge |
| разводной мост с поворотной фермой | swing bridge (разводной мост, подвижное строение которого при пропуске судов поднимается вверх по направляющим пилонам) |
| разрезная ферма | noncontinuous truss |
| рамная ферма | framed truss |
| рамная ферма | quadrilateral beam |
| распорная комбинированная ферма | combined thrust truss |
| распорная ферма | thrust truss |
| распорно-раскосная ферма | strutted truss with diagonals |
| расстояние между двумя соседними узлами пояса фермы | panel length |
| расстояние между осями ферм | truss spacing |
| расстояние от горизонта самых высоких вод до низа ферм моста | debris clearance |
| расчёт ферм | analysis of the truss joints |
| расчёт ферм | analysis of trusses |
| Решетчатая ферма | ladder truss (с параллельными поясами Andy) |
| решётчатая арочная ферма | braced-rib arch |
| решётчатая подкосно-стоечная ферма с криволинейным верхним поясом | hog-back truss |
| решётчатая прямая ферма | trussed rafter |
| решётчатая рамная трёхшарнирная ферма | barn truss |
| решётчатая система фермы | trellis work |
| решётчатая ферма | trellis girder |
| решётчатая ферма | frame work |
| решётчатая ферма | latticed girder |
| решётчатая ферма | panel work |
| решётчатая ферма | truss |
| решётчатая ферма | latticework |
| решётчатая ферма | truss girder |
| решётчатая ферма или балка | lattice girder |
| ригельно-подвесная ферма | suspended girder truss |
| ригельно-подкосная ферма | double truss |
| с фермой жёсткости | truss-stiffened |
| сборно-разборный мост из инвентарных металлических ферм | Bailey bridge |
| связевая ферма | tied truss |
| связевая ферма | triangulated bracing |
| связь стропильной фермы | roof tie |
| сдвоенная арочная ферма | double girder |
| сельскохозяйственная ферма | agricultural farm |
| симметричная ферма | symmetrical truss |
| система взаимосвязанных мостовых ферм | interconnected bridge girder system |
| система элементов решётки сквозной фермы | cancellation |
| сквозная арочная ферм | trussed arch |
| сквозная арочная ферма | truss arch |
| сквозная арочная ферма | trussed arch |
| сквозная арочная ферма | trussed arched girder |
| сквозная балочная ферма | bowstring truss (с горизонтальным нижним поясом и криволинейными верхними поясами) |
| сквозная балочная ферма | braced girder |
| сквозная мостовая ферма | bridge truss |
| сквозная ферма | latticed girder |
| сквозная ферма | lattice girder |
| сквозная ферма | truss |
| сквозная ферма | lattice truss |
| сквозная ферма | trussing |
| сквозная ферма или балка | lattice girder |
| сквозная ферма с верхним и нижним криволинейными поясами | double bowstring truss |
| сквозная ферма с верхним криволинейным поясом | camel-back truss (выгнутым вверх) |
| сквозная ферма с верхним кривым поясом | segmental truss |
| сквозная ферма с параллельными поясами | truss with parallel chords |
| скользящая опора фермы | expansion pedestal |
| сложная решётка фермы | multiple web system |
| соединительная решётка фермы | lacing |
| соединяющий стропильные фермы | binding rafter |
| составная ферма | composite truss |
| составная ферма | combination truss |
| спаренные фермы | coupled truss |
| сплошная балочная ферма с верхним криво-линейным поясом | hog-backed girder |
| сплошная ферма | solid truss |
| способ разложения на плоские фермы | method of resolving space structure into plane trusses |
| способ сечений в плоских фермах | method of section in plane beams |
| способ сквозных сечений в пространственных фермах | method of sections used for calculation of space grid structures |
| стенка мостовой фермы | plate of girder |
| стойка в одностоечной стропильной ферме | middle-post |
| стойка на затяжке консольной фермы | crown post |
| стойка одностоечной стропильной фермы | broach-post |
| стойка у стены, поддерживающая арочную ферму | pendent post |
| стойка у стены, поддерживающая арочную ферму | pendant post |
| стойка фермы | vertical |
| строительная ферма | erection truss |
| строительная ферма малого размера | jack truss |
| строительная ферма с криволинейными стропильными ногами | curved rafter principal |
| стропильная арочная ферма | arched principal |
| стропильная мансардная ферма | mansard truss |
| стропильная треугольная ферма со стержнями, перпендикулярными верхнему поясу | Belgian truss |
| стропильная ферма | trussed rafters |
| стропильная ферма | roof girder (Andrey Truhachev) |
| стропильная ферма | truss |
| стропильная ферма | roof framing |
| стропильная ферма | gable frame |
| стропильная ферма | tuss |
| стропильная ферма | roof truss rafters |
| стропильная ферма | roof frame |
| стропильная ферма | pitched truss |
| стропильная ферма крыши с подъёмом нижнего пояса | roof truss with raised chord |
| стропильная ферма мансарды | mansard roof truss |
| стропильная ферма односкатной крыши | shed roof truss |
| стропильная ферма с аркой жёсткости | arch braced roof |
| стропильная ферма с верхним кривым поясом и затяжкой | bowstring roof truss |
| стропильная ферма с вытянутой откосиной | truss with a tension rod |
| стропильная ферма с двумя подвесками | queen-post truss |
| стропильная ферма с затяжкой | couple-close truss |
| стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ног | hammer-beam truss (готическая крыша) |
| стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ног | hammer-beam roof truss (готическая крыша) |
| стропильная ферма с перекрёстными подкосами | scissor truss |
| стропильная ферма с подвеской | king-post truss roof |
| стропильная ферма с решётчатыми стропильными ногами | trussed rafter principal |
| стропильная ферма с треугольной решёткой | triangulated roof truss |
| стропильная ферма со стальной подвеской | king-bolt truss roof |
| стропильная ферма шедовой крыши | shed roof truss |
| Схема расположения распорок по нижним поясам ферм | Setting out of purlins of the ceiling line trusses (kvant) |
| Схема расположения ферм и связей покрытия по верхним поясам ферм | Setting out of bracing to the roof line trusses (kvant) |
| схема решётки фермы | frame diagram |
| тоннельная ферма | tunnel truss |
| точка пояса фермы | chord point |
| трапециевидная ферма | trapezoidal girder |
| трапециевидная ферма с двойной треугольной решёткой | double Warren truss |
| треугольная веерная ферма | triangular fan truss |
| треугольная стропильная ферма Пратта | Pratt truss (с растянутыми нисходящими раскосами и сжатыми стойками) |
| треугольная стропильная ферма Пратта | Linville truss (с растянутыми нисходящими раскосами и сжатыми стойками) |
| треугольная стропильная ферма с решёткой в форме W | W-truss |
| треугольная стропильная ферма с решёткой в форме M | M truss (Alexey) |
| треугольная ферма | English truss |
| треугольная ферма Гау | Howe truss (со сжатыми восходящими раскосами и растянутыми стойками) |
| треугольная ферма Гау | English truss (со сжатыми восходящими раскосами и растянутыми стойками) |
| треугольная ферма Пратта | triangular Pratt truss |
| треугольная ферма системы Гау | triangular Howe truss |
| треугольная ферма со сжатыми восходящими раскосами и растянутыми стойками | English truss |
| тросовая ферма | cable truss |
| трубчатая ферма | steel pipe truss |
| трубчатая ферма | tubular truss |
| трубчатая ферма | tube truss |
| трёхгранная ферма | trihedral truss |
| узел верхнего пояса фермы | top-chord panel point |
| узел верхнего пояса фермы | upper chord panel point |
| узел нижнего пояса фермы | lower-chord panel point |
| узел нижнего пояса фермы | bottom chord panel point |
| узел стропильной фермы | roof truss panel point |
| узел фермы | node of truss |
| узел фермы | node |
| уклон верхнего пояса фермы | pitch of truss |
| устройство форм для бетонирования из элементов ферм Бейли | Bailey form conduit |
| ферма Бейли | Bailey truss |
| ферма в виде буквы А | A-truss |
| ферма в состоянии равновесия под нагрузкой | truss in equilibrium under load |
| ферма ветровых связей | wind-bracing girder |
| ферма Виренделя | Vierendeel truss |
| ферма Виренделя | Vierendeel girder |
| ферма Виренделя | truss without diagonal members |
| ферма Виренделя | open-frame girder |
| ферма Гау | Howe truss |
| ферма Гау с параллельными поясами | Howe truss (со сжатыми нисходящими раскосами и растянутыми стойками) |
| ферма Гау-Журавского | Howe truss |
| ферма жесткости | stiffening truss |
| ферма жёсткости | truss of rigidity |
| ферма из металлических труб | tube truss |
| ферма Келлога | Kellog truss |
| ферма-консоль | cantilever truss |
| ферма кровли | roof girder |
| ферма крупного рогатого скота | cattle farm |
| ферма лестничного марша | stairbuilder's truss |
| ферма Линвиль | Linville truss |
| ферма моста | bridge truss |
| ферма моста | bridge girder |
| ферма мостового крана | cross section of bridge |
| ферма мостового крана | bridge of overhead travelling crane |
| ферма на шарнирах | hinged cantilever girder |
| ферма над дорогой | sign bridge (для подвешивания дорожных знаков) |
| ферма Паркера | Parker truss (с верхним полигональным поясом) |
| ферма Паули | inverted bow and chain girder |
| ферма Пенсильвания | Pennsylvania truss (с верхним криволинейным поясом, и треугольной решёткой) |
| ферма Пети | Petit truss (разновидность фермы Пратта, решётка которой у верхнего пояса усилена шпренгельной системой) |
| ферма, поддерживаемая другими фермами | secondary truss |
| ферма покрытия | roof truss |
| ферма Полонсо | Polonceau truss (треугольная стропильная ферма с поднятым ломаным нижним поясом) |
| ферма Пратта | quadrangular truss (с растянутыми раскосами и сжатыми стойками) |
| ферма Пратта | N-truss |
| ферма Пратта | English truss |
| ферма Пратта с решёткой в виде N | N-girder |
| ферма Пти | Petit truss (разновидность фермы Пратта) |
| ферма-ригель | girder beam |
| ферма с болтовым соединением | king-and-queen-bolt truss |
| ферма с болтовыми узловыми соединениями | pin-jointed truss |
| ферма с верхним криволинейным поясом и затяжкой | bowstring girder |
| ферма с верхним кривым поясом и вертикальными порталами | truncated bowstring truss (с притуплёнными по вертикали концами) |
| ферма с гибкой аркой | truss with flexible arch |
| ферма с гибкой решёткой | truss with flexible lattice |
| ферма с двойной N-образной решёткой | Linville truss |
| ферма с двойной треугольной решёткой | double intersection triangular |
| ферма с двумя бабками | queen-truss |
| ферма с дополнительными шпренгелями | queen-post truss |
| ферма с ездой поверху | deck-truss (напр. для кранов) |
| ферма с ездой понизу | through truss |
| ферма с жёсткими узлами | truss with rigid joints |
| ферма с затяжкой | Belfast truss |
| ферма с клёпанными соединениями | riveted truss |
| ферма с крестовой решёткой | double-intersecting truss |
| ферма с криволинейным верхним поясом | cambered truss (выгнутым вверх) |
| ферма с криволинейными поясами | truss with curvilinear chords |
| ферма с криволинейными поясами | inverted bow and chain girder |
| ферма с наветренной стороны | windward truss |
| ферма с непараллельными поясами | truss with non parallel chords |
| ферма с непараллельными поясами | nonparallel-chord truss |
| ферма с обратными раскосами | inverse-diagonal truss |
| ферма с одиночной решёткой | single intersection truss |
| ферма с параболическим поясом | hogging girder |
| ферма с параболическим поясом | hog-back girder |
| ферма с параллельными балясинами | girder |
| ферма с параллельными поясами | latticed girder |
| ферма с параллельными поясами | girder |
| ферма с параллельными поясами | parallel chord truss |
| ферма с параллельными поясами | truss with parallel chords |
| ферма с параллельными поясами | lattice girder |
| ферма с параллельными поясами и крестовой решёткой | lattice truss |
| ферма с параллельными поясами и нисходящими раскосами | Pratt truss |
| ферма с параллельными поясами и нисходящими раскосами | n-truss |
| ферма с параллельными поясами и перекрёстной решёткой | lattice truss |
| ферма с параллельными поясами и треугольной решёткой | Warren girder |
| ферма с параллельными поясами и треугольной решёткой | half-lattice girder |
| ферма с перекрёстной решёткой | double-intersecting truss |
| ферма с перекрёстными раскосами | truss with X-braces |
| ферма с полигональным верхним поясом | Parker truss |
| ферма с полураскосной решёткой | K-type truss |
| ферма с полураскосной решёткой | K diagonal truss |
| ферма с полураскосной решёткой | K-truss |
| ферма с прямоугольной решёткой | Vierendeel truss |
| ферма с раскосной решёткой | Pratt truss |
| ферма с раскосной решёткой | Howe truss |
| ферма с растянутыми полураскосами | truss with subties |
| ферма с растянутыми полураскосами | truss with sub-ties |
| ферма с ромбической решёткой | diamond-shaped lattice truss |
| ферма с треугольной решёткой | triangular lattice truss |
| ферма с треугольной решёткой с параллельными поясами | Warren truss |
| ферма с треугольной решёткой с параллельными поясами | flat Warren truss |
| ферма с треугольной решёткой с полураскосами и подвесками | subdivided Warren truss |
| ферма системы "Бель-фаст" | Belfast truss (вид стропильной фермы) |
| ферма системы "Боллман" | Bollman truss |
| ферма системы Полонсо | Fink truss (разновидность шпренгельной фермы) |
| ферма системы Финка | Fink truss (разновидность шпренгельной фермы) |
| ферма со скатом | pitched truss |
| ферма со службами | farmstead |
| ферма со сплошной стенкой таврового сечения | T-beam girder |
| ферма со стойками | bracing with verticals |
| ферма Тауна | Town truss |
| ферма треугольного очертания | triangular truss |
| ферма Уоррена | Warren truss (ферма с параллельными поясами и треугольной решёткой) |
| ферма Уоррена | Warren girder (с параллельными поясами и треугольной решёткой) |
| ферма Уоррена | Warren truss |
| ферма Уоррена с решёткой из равносторонних треугольников | Warren truss |
| ферма Финка | Fink truss |
| ферма Финка | Fink truss (треугольная стальная стропильная ферма) |
| ферма Шведлера | Schwedler truss |
| ферма шедовой крыши | north light truss |
| Фермы должны опираться на опорные столбики | the trusses should rest on supporting posts |
| фундаментная ферма | foundation truss |
| центральная подвеска затяжки фермы | sag tie (Yeldar Azanbayev) |
| центральная подвеска стропильной фермы | kingpost |
| центральная подвеска стропильной фермы | king post |
| центральная растянутая стойка треугольной фермы | sag tie (Yeldar Azanbayev) |
| центральная стальная подвеска деревостальной стропильной фермы | kingbolt |
| центральная стальная подвеска простейшей треугольной стропильной фермы | king rod |
| центральная стальная тяж деревостальной стропильной фермы | kingbolt |
| часть затяжки между двумя стойками висячей стропильной фермы | straining sill |
| число панелей фермы | number of panels in the truss |
| шедовая стропильная ферма | workshop truss |
| щековая ферма | windscreen |
| щёковая ферма | windscreen |
| элемент верхнего пояса фермы, образующий карниз | truss leg extension (kvant) |
| элемент пояса фермы | chord member |
| элемент решётки сквозной фермы | web member |
| элемент решётки фермы | truss member |
| элемент решётки фермы, работающий на растяжение и на сжатие | counterstrut |
| элемент сквозной фермы | truss member |
| элемент фермы | member of girder |
| элементы решётки фермы | webbing |
| элементы, составляющие решётку фермы | webbing |
| элементы фермы | truss members |
