Terms for subject Construction containing торг

Russian	English
дата приёма заказчиком заявок на участие в торгах	bid date
документация на участие в торгах	bidding documents (представляемая подрядчиком)
заявка на торгах, заслуживающая доверия	bonafide bid (оформленная по всем правилам и подтверждённая гарантиями)
заявка на торги	bidding
заявка на участие в торгах	bid
заявка на участие в торгах	contractor's proposal
извещение о торгах	announcement about of tender
конкурентные торги	competitive tendering
мошенничество на торгах	bid-rigging
объявление о закрытых торгах	invitation to selected contractors
объявление о торгах	calling for tender
объявлять торги	tender
объявлять торги на получение подряда	call for tenders
объявляющий торги	tendering
отзыв заявки на участие в торгах	bid withdrawal
период разработки технической документации на участие в торгах	bidding period
подрядчик на торгах	tenderer
подрядчик, подающий заявку на участие в торгах	bidder
предлагать на торгах	bid
предложение на торгах	bid
предложение на торги	bid
приглашение к участию в торгах	bid announcement
приглашение к участию в торгах	invitation to tender
приглашение к участию в торгах	advertisement for bids
приглашённые подрядчики для участия в торгах	invited bidders
разработка проектно-технической документации для участия в торгах	tender design
составление заявки на участие в торгах	bidding
стоимость строительства, заявленная на торгах	base bid
строительная компания, участвовавшая в торгах на конкурсной основе	guest builder (Andy)
участие в торгах	participation in a tendering