Terms for subject Construction containing техническое обслуживание

Russian	English
база технического обслуживания и текущего ремонта	depot for maintenance
внеплановое техническое обслуживание	break-down maintenance
гарантийно-техническое обслуживание	guarantee maintenance
график технического обслуживания	maintenace timetable
график технического обслуживания	maintenance timetable
группа технического обслуживания	maintenance administration
доклад о ходе работ по техническому обслуживанию	progress maintenance report
инженерное обеспечение технического обслуживания	maintenance engineering
инструкции по техническому обслуживанию	maintenance instructions
инструкция по техническому обслуживанию	manual for technical maintenance
инструкция по техническому обслуживанию	maintenance instruction (машин, оборудования)
информация о техническом обслуживании	maintenance information
контроль за техническим обслуживанием	maintenance control
концепция технического обслуживания	maintenance concept
минимальное техническое обслуживание	minimum maintenance (оборудования)
неплановое техническое обслуживание	corrective maintenance
нерегулярное техническое обслуживание	irregular maintenance
нерегулярность технического обслуживания	irregularity of maintenance
нормы проведения технического обслуживания	maintenace regulations
нормы проведения технического обслуживания	maintenance regulations
область для технического обслуживания пучка труб теплообменника	tube bundle pulling area (zhm-zoya)
осуществлять послепродажное техническое обслуживание	give after-sale services
передвижные средства технического обслуживания	movable maintenance means
периодическое техническое обслуживание	regular maintenance
плановое техническое обслуживание	preventive maintenance
планово-предупредительное техническое обслуживание	PM
планово-предупредительное техническое обслуживание	systematic maintenance
повседневное техническое обслуживание и ремонт	day-to-day maintenance
предзимнее сезонное техническое обслуживание	winter season maintenance
предоставлять техническое обслуживание	provide maintenance
приспособление для технического обслуживания	maintenance device
проблемы технического обслуживания	maintenance problem (машин, оборудования)
профилактическое техническое обслуживание	PM
прямые расходы на техническое обслуживание и ремонт	direct maintenance cost
пункт технического обслуживания	service station
работа по техническому обслуживанию	maintenance job (оборудования)
работа по техническому обслуживанию	service work
регламент технического обслуживания	schedule of maintenance
руководство по техническому обслуживанию	maintenance handbook
состояние технического обслуживания	state of maintenance
специалисты по техническому обслуживанию	maintenance personnel
средства технического обслуживания	maintenance means
станция технического обслуживания автомобилей	motorcar service station
станция технического обслуживания автомобилей	car service station
стационарные средства технического обслуживания	stationary maintenance means
строительство и техническое обслуживание	construction & maintenance (Andrey Truhachev)
текущее техническое обслуживание	daily maintenance
техническое и административное обслуживание сооружений	facility management (Alex Lilo)
техническое обслуживание	concept maintenance
техническое обслуживание	upkeeping
эксплуатационное техническое обслуживание	maintenance
техническое обслуживание	maintenance
техническое обслуживание	maintenance activities
техническое обслуживание	mechanical services
техническое обслуживание и ремонт	general maintenance (Vadim Rouminsky)
техническое обслуживание и ремонт на рабочем месте	on-site maintenance
техническое обслуживание машин	machine maintenance
техническое обслуживание машин и оборудования	maintenance
устройство технического обслуживания здания	BMU – building maintenance unit (Yakov)
уход и техническое обслуживание	maintenance work
центр технического обслуживания	technical-maintenance centre
эксплуатация и техническое обслуживание	maintenance (Yeldar Azanbayev)