Terms for subject Construction containing такой

Russian	English
Вам приходилось работать на машинах такого типа?	have you operated machines of this type before?
здание с нулевым чистым потреблением энергии из общей сети, которое подаёт в энергосети в течение года такое же количество энергии, какое оно получает из этих сетей	net zero energy building (ВВладимир)
меры предосторожности при обращении с такими примесями	safety precautions required in handling (Yeldar Azanbayev)
может быть достигнута таким образом	can be obtained in this manner (Yeldar Azanbayev)
неспособность выполнить такую проверку	failure to exercise such verification (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран"; он универсальный. Konstantin 1966)
осуществляться на основании результатов таких испытаний	based on such tests (Yeldar Azanbayev)
такие как, т. е	i.e. (то есть; id/est-that is; в перечне условий – will deliver to a location (i.e. railhead, warehouse..) Pavelchyo)
Электрооборудование при хранении следует размещать таким образом, чтобы на нём не задерживалась влага	when storing electrical equipment it is necessary to place it in such a way that no moisture can gather on it
Этим механизмом невозможно выполнить такую работу	the job can't be done by the machine