Terms for subject Construction containing стоящий

Russian	English
два сдвоенных отдельно стоящих жилых дома	double house (с общей стеной)
два сдвоенных отдельно стоящих жилых дома	double house
двухквартирный отдельно стоящий жилой дом	double house
места для стоящих пассажиров	accommodation for standing passengers
не стой под грузом!	keep clear of the load!
не стой под грузом	keep out from under load (требование техники безопасности)
не стойте под грузом!	don't stand under the load
одиноко стоящий дом	single family house (Oleksandr Spirin)
отдельно стоящая дымовая труба	detached chimney
отдельно стоящая колокольня	free-standing bell tower
отдельно стоящая колонна	free standing column
отдельно стоящая колонна	insulated column
отдельно стоящая лестничная клетка	detached staircase
отдельно стоящая лестничная клетка	isolated staircase
отдельно стоящая опора	field column (evene)
отдельно стоящая свая	soldier pile (MichaelBurov)
отдельно стоящее здание	separate building
отдельно стоящее здание	isolated building
отдельно стоящее здание	freestanding building (Viacheslav Volkov)
отдельно стоящее многоквартирное здание	point blocks
отдельно стоящие двухрядные стоечные строительные леса	free-standing independent scaffolds (NodiraSaidova)
отдельно стоящий	free standing (A single-family detached home, also called a single-detached dwelling or separate house is a free-standing residential building. wiki Alexander Demidov)
отдельно стоящий	free-standing (напр., о здании)
отдельно стоящий дом	detached house
отдельно стоящий дом	single-family house
отдельно стоящий дом	isolated house
отдельно стоящий дом на одну семью	single family detached housing
отдельно стоящий жилой дом	detached house
отдельно стоящий жилой дом	detached dwelling
отдельно стоящий магазин	detached shop
отдельно стоящий многоэтажный дом	point house
отдельно стоящий особняк	detached suburban house
открыто стоящий радиатор	free-standing radiator
перекрывающая кладка со скатами в две стороны парапетной или отдельно стоящей стены	saddle back coping
свободно стоящая дымовая труба	self-supporting chimney
свободно-стоящая мебель	loose furniture (Yeldar Azanbayev)
свободно стоящие стоечные леса	independent pole scaffold
свободно стоящие стоечные леса	independent pole scaffolds
свободно стоящий	self-sustaining
свободно стоящий	free standing
свободно стоящий внутренний пилон	free internal pillar
свободно стоящий город	growth center new community development (в малонаселённом районе и не испытывающий влияния центрального города)
сколько стоит аренда экскаватора с прямой лопатой на одну машино-смену?	how much does it cost to rent a push shovel per machine-shift?
сколько стоит машино-смена автокрана грузоподъёмностью ... т?	what is the cost per shift of a truck crane with a lifting capacity of ... t?
сколько стоит машино-смена прицепного грейдера?	what is the cost per shift of a pull-type grader?
стоять в глубине	be set back (Andrey Truhachev)
стоять лагерем	camp
стоять лагерем	be encamped
стоять позади	be set back (Andrey Truhachev)
стоящий в стороне от общественного развития	marginal
стоящий на сваях	stilted
яма, в которой стоит нижний пильщик при работе пилой	saw pit