Terms for subject Construction containing стоимость

Russian	German
балансовая стоимость основных фондов	Bilanzwert der Grundmittel
балансовая стоимость эксплуатации здания	Gebäudebetriebskosten
валовая стоимость	Pauschalpreis
восстановительная стоимость основных фондов	Zeitwert der Grundmittel
действительная стоимость	Effektivwert (товара)
действительная стоимость	wahrer Wert
действительная стоимость	tatsächlicher Wert
действительная стоимость	Effektivpreis (товара)
договорная стоимость строительства	Bausumme (lcorcunov)
начальная стоимость	Anschaffungswert
окончательная стоимость	endgültige Kosten
остаточная стоимость основных фондов	Restbuchwert der Grundmittel
отпускная стоимость	Abgabekosten
отпускная стоимость	Absatzkosten
первоначальная стоимость основных фондов	Neuwert der Grundmittel
планирование по стоимости, количеству и времени	Wert-Mengen-Zeit-Planung
плановая стоимость	Plankosten
предельная стоимость	Grenzpreis
предполагаемая стоимость	voraussichtlicher Preis
проектная стоимость продукции	geplante Produktionskosten
реальная стоимость	realer Wert
сверхсметная стоимость	Mehrkosten (напр., строительства здания)
сметная стоимость	Kalkulationspreis
сметная стоимость	Kostenvoranschlag
сметная стоимость строительства	Bausumme (lcorcunov)
среднегодовая стоимость основных фондов	Durchschnittswert der Grundmittel
стоимость доставки	Anfuhrkosten
стоимость заготовки	Beschaffungswert
стоимость застройки	Bebauungskosten
стоимость земельного участка под застройку	Baulandwert
стоимость земельного участка под застройку	Baulandpreis
стоимость земли	Bodenwert
стоимость износа	Verschleißkosten
стоимость нового сооружения	Neubaukosten
стоимость основных фондов	Wert der Grundfonds
стоимость основных фондов	Wert der Grundmittel
стоимость подвоза	Anfuhrkosten
стоимость поставки	Beschaffungswert
стоимость постройки	Bausumme
стоимость работ при нормальной продолжительности строительных работ	Kosten bei Normalzeit (в системе СПУ)
стоимость работ при нормативной продолжительности строительных работ	Kosten bei Normalzeit (в системе СПУ)
стоимость строительных работ	Baupreis
стоимость строительных работ сумма затрат, определённая по укрупнённой смете/по укрупнённым показателям	anrechenbare Kosten lt.Kostenschätzung/-berechnung (с указанием основных этапов или видов работ в укрупненной форме без детализации solo45)
стоимость строительства	Gestehungskosten (Лорина)
стоимость строительства, заявленная на торгах	Angebotssumme
стоимость строительства, заявленная на торгах	Angebotspreis
стоимость тепловой энергии	Wärmepreis
стоимость/цена за 1 кв.м.	Qm-Preis (SKY)
фактическая стоимость	Istkosten
Центр информации о стоимости в строительстве	BKI Baukosteninformationszentrum (ambassador)