Terms for subject Construction containing среднее

Russian	Japanese
древесноволокнистая ДВП средней плотности	中密度繊維板 (ちゅう・みつど・せん'い・いた)
древесноволокнистая плита средней плотности	中質繊維板 (ちゅうしつ・せん'い・ばん)
древесноволокнистая плита средней плотности	中密度繊維板 (ちゅう・みつど・せん'い・いた)
жилой дом средней этажности	中層住宅 (от 3 до 5 этажей, ちゅうそう・じゅうたく)
изделие среднего качества	中等品 (ちゅうとうひん)
лак средней жирности	中油ワニス (chūyu-wanisu)
снеговой район со средним уровнем снежного покрова	中雪地 (30-50 см, ちゅうせつ・ち)
среднее время безотказной до первого отказа	平均初期故障時間 (нового оборудования, へいきん・しょき・こしょ・ぢかん)
среднее время безотказной работы	平均初期故障時間 (нового оборудования, へいきん・しょき・こしょ・ぢかん)
среднее значение	平均値 (heikinchi)
средней твёрдости	半硬 (はんこう)
средний брусок оконного переплёта	サッシバー (sasshi-bā)
средний горизонтальный брусок дверного полотна	中框 (なか・がまち)
средний горизонтальный брусок дверного полотна	中がまち (なか・がまち)
средним доход	平均所得 (へいきんしょとく)
средняя величина	平均値 (heikinchi)
средняя линия	中央線 (профиля, ちゅうおう・せん)
средняя нагрузка	平均荷重 (heikin-kajū)
средняя наработка на отказ	平均故障間隔 (へいきん・こしょう・かんかく)
средняя ошибка	平均誤差 (heikin-gosa)
средняя плотность	中密度 (ちゅう・みつど)
средняя погрешность	平均誤差 (heikin-gosa)
средняя полоса нагружения плиты	柱間帯 (ちゅうかん・たい)
Средняя полоса России	ロシアの中部地帯 (Roshia-no-chūbu-chitai)
средняя продолжительность поездки до места	平均的通勤時間 (へいきん・てき・つうきん・ぢかん)
средняя продолжительность ремонта	平均修理時間 (へいきんしゅうりじかん)
средняя радиационная температура	平均放射温度
средняя разность температур	平均温度差 (へいきん・おんど・さ)
средняя стойка	真束 (висячих стропил, しんづか)
средняя стойка	キングポスト (kingu-posuto)
средняя температура	平均温度 (へいきん・おんど)
средняя температура	均気温 (へいきん・きおん)
сталь средней твёрдости	半硬鋼 (はんこう・こう)