Terms for subject Construction containing спаренные

Russian	English
драглайн с двумя спаренными ковшами	template excavator
знакопеременная нагрузка на спаренную ось	tandem axle alternate loading (при расчёте мостов)
консольный фундамент из спаренных рандбалкой блоков	cantilever foundation (под колонны)
окно двухстворчатое спаренной комбинированной конструкции с двойным остеклением	two-casement window of a twinned combination type with double glazing
спаренная бетономешалка	tandem mixer
спаренная ВПП	dual-lane runway
спаренная оконная створка	twin window sash
спаренная оконная створка	double window sash
спаренная самоходная затирочная машина с сиденьем для оператора	twin ride-on power trowel (с двумя затирочными устройствами)
спаренная система	coupled system
спаренная столбчатая опора	coupled pole
спаренная столбчатая опора	twin poles (из двух стоек)
спаренное окно	gemel window
спаренные колонны	paired columns
спаренные колонны	twin columns
спаренные отдельные фундаменты	continuous pad and beam foundation (соединённые балкой)
спаренные пилястры	paired pilasters
спаренные фермы	coupled truss
спаренный валик для окраски решёток	twin-paint roller for grilles
спаренный жилой дом	paired house (ВВладимир)
спаренный жилой дом	twin residential block
спаренный жилой дом	twin residential building
спаренный контакт	twin contact
спаренный несущий винт	twin rotor
спаренный по ширине оконный переплёт	coupled sash (Yeldar Azanbayev)
спаренный подъём	tandem lifting (напр., двумя кранами Viacheslav Volkov)
спаренный цилиндр	tandem cylinder