DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing соединение | all forms | exact matches only
RussianItalian
болтовое соединениеcollegamento a bulloni
болтовое соединениеgiunto bullonato
болтовое соединениеbullonamento
болтовое соединениеgiunto imbullonato
болтовое соединениеaccoppiamento a vite
винтовое соединениеcollegamento a vite
встречное соединениеcontrocollegamento
гибкое соединениеgiunto elastico
гибкое соединениеcollegamento flessibile
гидравлическое соединениеgiunto idraulico
двойное соединениеgiunto doppio
жёсткое соединениеcollegamento rigido
жёсткое соединениеgiunto fisso
жёсткое соединениеaccoppiamento rigido
заклёпочное соединениеgiunto ribadito
заклёпочное соединениеunione chiodata
заклёпочное соединениеgiunto con unione chiodata
заклёпочное соединениеgiunto chiodato
замковое соединениеunione a chiave
замочное соединениеincastro a linguetta (Assiolo)
зубчатое скошенное соединениеcalettatura a dentatura obliqua
зубчатое соединениеgiunto a denti
зубчатое соединениеunione a denti
зубчатое соединениеgiunto a dentatura
клиновое соединениеcalettatura a bietta
клиновое соединениеgiunzione a cuneo
клиновое соединениеunione a cuneo
клиновое соединениеgiuntura a cuneo
клиновое соединениеattacco a cuneo
кольцевое соединениеgiunto ad anelli
компенсационное соединениеgiunto di dilatazione (robino)
крестовое соединениеgiuntura in croce
крестовое соединениеgiunzione in croce
крестовое соединениеcollegamento a croce
кромка сварного соединенияlembo da saldare
муфта для соединения трубgiunto per tubi
муфтовое соединениеgiunto a bicchiere
муфтовое соединениеgiunto a manicotto
муфтовое соединениеgiunto a collarino
муфтовое соединениеcollegamento a manicotto
неподвижное соединениеcollegamento fisso
неразъёмное соединениеcollegamento non scomponibile
U-образное соединениеraccordo ad U
подвижное соединениеcollegamento mobile
разъёмное соединениеcollegamento amovibile
разъёмное соединениеcalettatura amovibile
раструбное соединение с резиновым уплотнительным кольцомgiunto a bicchiere e anello elastomerico (основной вид сочленения пластмассовых труб и фасонных частей massimo67)
расширительное соединение трубgiunto di dilatazione (robino)
резьбовое соединениеraccordo avvitato
резьбовое соединениеraccordo filettato
резьбовое соединениеraccordo a vite
резьбовое соединениеavvitamento
резьбовое соединениеattacco filettato
сварное соединениеgiunto con unione saldata
сварное соединениеgiunto saldato
система болтового соединенияbulloneria
соединение балокtravatura
соединение болтамиbullonamento
соединение брёвенtravatura
соединение в "ласточкин хвост"unione a coda di rondine
соединение в паз и гребеньcalettatura ad incastro e tenone
соединение в паз и гребеньcalettatura a dente e canale
соединение в усtaglio a ugnatura
соединение в усcalettatura ad ugnatura
соединение в шпунтincastratura a maschio e femmina
соединение в шпунтincastro a maschio e femmina
соединение в шпунтcollegamento a maschio e femmina
соединение ветровых связейattacco delle controventature
соединение ветровых связейattacco del controvento
соединение внахлёсткуunione a coprigiunto
соединение внахлёсткуgiunto a sovrapposizione
соединение внахлёсткуcollegamento per sovrapposizione
соединение вполдереваgiunto mezzo a mezzo
соединение врубкойunione ad incastro
соединение врубкойcollegamento ad incastro
соединение встыкintestatura
соединение встыкcommessura
соединение концов трубabboccatura
соединение концов трубabboccamento
соединение "ласточкин хвост"collegamento a coda di rondine
соединение муфтойattacco a manicotto
соединение на клеюgiunto incollato
соединение на резьбеraccordo a vite
соединение на резьбеraccordo filettato
соединение на резьбеraccordo avvitato
соединение на шпилькахgiuntura con caviglie
соединение на шпилькахgiunzione con caviglie
соединение пазом и гребнемincastratura a scanalatura e linguetta
соединение пазом и гребнемcollegamento a maschio e femmina
соединение под 45 градусовunire a quartabuono (tagliare, unire a quartabuono massimo67)
соединение потайным шипомincastro a maschio nascosto
соединение трубraccordo di tubi
соединение шипомunione ad incastro
стыковое соединениеgiunto ad innesto
стыковое соединениеgiunzione cima a cima
стыковое соединениеgiuntura cima a cima
стыковое соединениеgiunto testa a testa
стыковое соединениеgiunto a combaciamento
стыковое соединениеgiunto di connessione (Валерия 555)
тавровое соединениеgiunzione a T
торцевое соединениеunione a coltello (двух досок)
точка соединенияpunto di giunzione
тройниковое соединениеraccordo ad Y
угловое соединениеunione ad angolo
угловое соединениеgiunto ad angolo
узловое соединениеunione ai nodi
узловые соединенияattacchi
фланцевое соединениеinflangiatura
фланцевое соединениеraccordo a flangia
фланцевое соединениеraccordo flangiato
фланцевое соединениеattacco flangiato
фланцевое соединениеgiunto a flangia
фланцевое соединениеaccoppiatoio
цепное соединениеattacco a catena
шарнирное соединениеcollegamento articolato
шарнирное соединениеgiunto articolato
шарнирное соединениеraccordo articolato
шарнирное соединениеunione a cerniera
шарнирное соединениеgiunto a snodo
шарнирное соединениеarticolazione
шиповое соединениеgiuntura a tenone
шиповое соединениеgiunzione a tenone
шпоночное соединениеunione a linguetta
шпоночное соединениеinchiavettatura
шпоночное соединениеunione a caviglie
шпоночное соединениеunione a chiavetta
шпоночное соединениеunione a forchetta con chiavetta
шпоночное соединениеincavigliamento
шпоночное соединениеinchiavettamento
шпоночное соединениеcollegamento a chiavette
шпунтовое соединениеincastro a maschio e femmina
шпунтовое соединениеgiunto a incastro
шпунтовое соединениеincastramento
шпунтовое соединениеincastratura
шпунтовое соединениеincastratura a maschio e femmina
шпунтовое соединениеincastro
шпунтовое соединениеcalettatura a dente e canale
шпунтовое соединениеcalettatura ad incastro e tenone
шпунтовое соединениеcalettatura a battente
штыковое соединениеraccordo a baionetta