Terms for subject Construction containing соблюдение

Russian	English
бутовая кладка с притёской камней без соблюдения рядов	polygonal rubble walling
контроль за соблюдением графика	time schedule control
контроль за соблюдением правил техники безопасности	enforcement of safety rules
контроль за соблюдением правил техники безопасности	safety inspection
контроль с соблюдением строгих требований в отношении допусков	control to strict tolerance
муниципальный инспектор по контролю за соблюдением норм при строительстве жилья	housing inspector
регистрационное бюро геодезистов, наблюдающих за соблюдением архитектурных стандартов	registrar of architecture standard compliance surveyors (Konstantin 1966)
руководство по строительству объекта с соблюдением установленной последовательности работ	step-by-step guide to the progress of a project
соблюдение гигиенических стандартов при удалении отходов	hygienic waste disposal
соблюдение строительных норм	observation of constructional norms
соблюдение точности геометрических размеров в строительстве	accuracy in building
строгое соблюдение технических условий	adherence to specifications
строительство без соблюдения правил техники безопасности	hazardous manner of construction
строительство с соблюдением строгих допусков	construction to close tolerances
строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции	acoustic construction
требование о соблюдении	enforcement (законов, стандартов, норм и т.п.)
требование соблюдения правил техники безопасности	enforcement of safety rules
тщательное соблюдение дозировки	meticulous dosing (Е Хатит)
Храните плиты с соблюдением мер противопожарной безопасности	Store plates with due regard to fire-prevention measures