| Russian | English |
| глобальное управление материально-техническим снабжением | GIM (Global Inventory Management Kate Alieva) |
| график материально-технического снабжения | procurement schedule (Velikova) |
| зона снабжения | supply zone (сырьем или продуктами) |
| зона снабжения | provision zone (сырьем или продуктами) |
| материально-техническое снабжение | logistics (напр., строящегося объекта) |
| общие условия производства работ и снабжения | general conditions for works and supplies |
| организация снабжения строительными материалами на стройплощадках | materials management on building site |
| основные источники снабжения сырьём, водой, топливом, газом, электроэнергией | main supply sources for raw materials, water, fuel, gas, power (исходные данные) |
| проектирование, материально-техническое снабжение, строительство | EPC (Engineering, Procurement and Construction Яша) |
| район снабжения электроэнергией и коммунального обслуживания | public utility district |
| система снабжения | domestic supply system |
| система снабжения и утилизации | supply and disposal system (I. Havkin) |
| система снабжения сжатыми газами | compressed gases distribution system |
| система снабжения электроэнергией | electric power supply system |
| складское снабжение | warehouse supplies |
| снабжение всем необходимым | fitting-out |
| снабжение газовой энергией | installation of gas |
| снабжение горячей водой | hot water service |
| снабжение из-за рубежа | overseas procurement |
| снабжение материалами | material supply |
| снабжение строительства | construction supply |
| снабжение электроэнергией | power distribution |
| специалист по снабжению | procurement staff |
| станция снабжения сжатым воздухом | compressed air station |
| техника перевозок и снабжения | logistics engineering |
| Технико-экономическая часть проекта содержит пояснительную записку, основные технико-экономические показатели, данные об источниках снабжения проектируемого объекта | the technical and economic section of the project report contains an explanatory note, the main technical and economic parameters, information about the project's supply sources |
| транзитное снабжение | transit supplies |
| турбонагнетатель снабжения | turbocharger supply |
| централизованная система снабжения бетонной смесью | central mixing method (приготовление бетонной смеси на заводе) |
