Terms for subject Construction containing сильно

Russian	English
весьма сильный	important
во избежание воспламенения мастики воспрещается загружать сильно обводнённый битум	avoid igniting mastic it's prohibited to fill the kettle with wet bitumen
дуговая сварка угольным электродом с сильным магнитным полем	electronic tornade welding
кирпич сильного обжига	hard-burned brick
масло с сильной степенью полимеризации	long oil
сейсмограф, дающий отсчёты при сильных толчках	strong-motion seismograph
сейсмограф, дающий отчёты при сильных толчках	strong-motion seismograph
сильная вибрация	heavy vibration
сильная морозобойная трещиноватость	high joint due to frost action
сильная ось	strong axis
сильно агрессивная среда	highly agressive medium
сильно агрессивная среда	highly corrosive medium
сильно армированный	heavily armoured
сильно горючий	highly flammable (Sheila_Hope)
сильно закалённый	glass-hardened
сильно коллимированный пучок	highly collimated beam
сильно обожжённый	hard-fired
сильно обожжённый	hard-burned (о железняке)
сильно обожжённый доломит	dead-burned dolomite
сильно обожжённый кирпич	hard-stock brick
сильно обожжённый штукатурный гипс	hard-burned plaster
сильно остеклованный шлак	highly devitrified slag
сильно пересечённый рельеф	highly broken country
сильно сколлимированный пучок	sharply collimated beam
сильно спечённый доломит	dead-burned dolomite
сильное близкое землетрясение	strong near field earthquake
сильное входное воздействие	strong motion input
сильное выражение	strong term
сильное движение	strong motion (Колебания грунта (либо зданий), вызванные землетрясением и обладающие достаточной силой для того, чтобы быть ощущаемыми людьми. Пиковое ускорение обычно лежит в диапазоне от 0,01 g до 1 g и более. Sakhalin Energy)
сильное натяжение	high tension
сильное обжатие	heavy draught
сильное разрастание водорослей	algal nuisance
сильное сейсмическое воздействие	severe earthquake motion
сильный ливень	spate
сильный ливень	downpour
сильный свет	glaring light
сильный сдвиг	deep sliding (Yeldar Azanbayev)
сильный ток	heavy current
сильный удар	thump
сильный холод	severe cold
скручивать болт в результате чрезмерно сильной затяжки	wrench off
сточная жидкость сильной концентрации	strong sewage
условие сильного близкого землетрясения	strong near field earthquake condition
участок сильного загрязнения водотока сточными водами	sewage plume
Фасад красить нельзя: сильный дождь	you mustn't paint the facade because it's raining heavily
Шпунтовое ограждение применяется для крепления грунтов, сильно насыщенных водой	Sheet piling is used for waterbearing soils