Terms for subject Construction containing сделаться

Russian	English
в помещении малярной мастерской сделайте приточно-вытяжную вентиляцию	Install supply and exhaust ventilation in the paint shop
для перехода по конструкции сделайте дощатый настил	provide for movement along structures lay down planked footways
до начала возведения зданий и сооружений необходимо провести геодезические работы, обозначить точки, лежащие на красных линиях планировки города, установить реперы, вынести на реперы отметки нивелирным ходом, вокруг будущего здания сделать обноску, теодолитным ходом закрепить проектные оси здания в виде рисок на обноске, между рисками натянуть проволоку, перенести на основание оси	before constructing the buildings and structures it is necessary to carry out a geodetic survey, to mark the points lying on the building lines of the city plan, to set up the required bench marks, to mark the elevations on the bench marks by levelling, to set up profiles around the building, to mark the design lines on batter boards with a field traverse, to fix wire between the marks, to project the axes on the base
до прокладки кабеля необходимо сделать проколы грунта в местах пересечения кабеля с коммуникациями	before laying cables it's necessary to rod the soil at the intersections of cables and service lines
"сделай сам"	do-it-yourself
Сделайте размётку укладки лаг	do the layout for setting the joists
сделать непригодным для применения	jim
сделать отсчёт	take reading (по шкале прибора)
сделать пристройку к зданию	build a continuation to a building
сделать пушистым	nap
сделать разжелобок	make a valley
сколько рейсов сделал этот водитель?	how many trips has the driver made?