Terms for subject Construction containing связь

Russian	Chinese
абсолютно-жёсткий связь	绝对刚性构件
вертикальная связь	竖向连杆
вертикальная связь	竖支撑
вертикальная связь	垂直支撑
вертикальная связь	垂直斜撑
вертикальная связь	垂直撑架
вертикальная связь	竖向联系
вертикальная связь	竖向支撑
вертикальные связи	纵向联系
верхние продольные связи	上平纵联
ветровая связь	抗风支撑联杆
ветровая связь	抗风连杆
ветровая связь	抗风连结系
ветровая связь	抗风支撑抗风支撑
ветровая связь	防风支撑
ветровая связь	风障梁
горизонтальные связи	水平联杆
горизонтальные связи	水平斜撑
горизонтальные связи	平联结系
горизонтальные связи	水平支撑
диагональная связь	斜支撑
диагональная связь	对角连接
дополнительная связь	附加连结杆
дополнительная связь	附加反馈
дополнительная связь	附加连杆
кабелепровод линий связи	通讯电缆线路
колонна, раскреплённая связями	柱箍 (в поперечном направлении)
конструкция связи	联系结构
корректировка в связи с изменениями в законодательстве	法规变化引起的 调整
корректировка в связи с изменениями в законодательстве	法规变化引起的调整
метод замены связей	超静定构件取代法联杆代替法
метод замены связей	联杆代替法
наклонная связь	斜联杆斜支撑
наклонная связь	斜连杆
поперечные связи	横连结系
портальные связи	桥门连结系
рамная связь	桁板构件
рамная связь	桁板
раскосные связи	斜杆式支撑
раскосные связи	斜杆式连结系
решетчатая связь	桁架式联杆
решетчатые связи	桁架式支撑
решетчатые связи	桁架式连结系
связи между продольными балками	纵梁连结系
связь жёсткости	刚性联杆加劲杆
связь жёсткости	刚性连杆
связь жёсткости	加劲杆
связь жёсткости	钢性联杆
система горизонтальных связей	水平斜撑系统
система горизонтальных связей	水平联杆系统
стержень верхних горизонтальных связей	水平斜撑杆
транспортная связь	运输联系运输通信
транспортная связь	交通联系
транспортная связь	运输通信
угловая связь	角支撑
угловая связь	角联杆
угловая связь	隅撑
упругая связь	柔性耦合
установка внутренней связи	双工制