DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing ровно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бутовая кладка ровными рядамиregular-coursed rubble
Изоляционный материал расстилайте ровным слоемPour the loose-fill insulation material in an even layer
как можно ровнееas even as possible
кладка из тёсаного камня рядами, ровными лишь на короткое расстояниеbroken range masonry
кладка ровными рядамиcoursed masonry
Линолеумный ковёр должен вылежаться и ровно лечь на основаниеthe linoleum covering should flatten and cover the sub-floor evenly
Наложенную замазку приглаживайте ножом ровно, до блескаSmooth off the applied putty with a putty knife
Основание под ковры из линолеума должно быть ровнымthe sub-floor for a linoleum covering should be smooth
Пароизоляция укладывается по ровному основаниюthe vapour seal should be applied to an even backing
Поверхность штукатурки должна быть ровной и гладкойthe plastered surface should be straight and smooth
ровная лицевая граньplane face
ровная лицевая кирпичная кладкаfair-faced brickwork
ровная поверхностьflat surface
ровная поверхностьtrue plane surface
ровная поверхностьplane surface
ровная поверхность участка землиflat ground
ровная стенаnaked wall
ровно изогнутый горбsmooth curved hump (Yeldar Azanbayev)
ровный бирмregular birm
ровный потолокpanel ceiling
ровный потолокflat ceiling
ровный разрезclean cut
ровный слойsmooth layer
ровный участокflat area (IrEr)