Terms for subject Construction containing разделяющий

Russian	English
горизонтальный участок дороги, разделяющий смежные уклоны	grade-separated connection (vbadalov)
грань разделяющая каннелюры	facet
дорожка разделяющая каннелюры	facet
несущая стена, разделяющая здание на части	partition wall
несущая стена, разделяющая здание на части	division wall
островок, разделяющий встречные или попутные потоки автомобилей	divisional island
островок, разделяющий встречные потоки автомобилей	divisional island
островок, разделяющий попутные потоки автомобилей	divisional island
полоса, разделяющая две проезжие части дороги	separator
разделять заполнитель на фракции	screen an aggregate into fractions
разделять на градусы	graduate
разделять на части	piecemeal
разделяющая задвижка	separation gate
разделяющая ненесущая перегородка	subdividing partition
разделяющая ненесущая перегородка	sub-dividing partition
разделяющая полоса между проезжими частями магистральной дороги	median
разделяющие архитектурные обломы	separating architectural moldings (поясок, валик, полукруглая выкружка, скоция)
разделяющий клапан	dividing valve
разделяющий клапан	diverter valve
разделяющий клин	splitter
разделяющий на четыре части	quadrisecting
разделяющий шов	isolation joint
разделяющий элемент	separating element
стена, разделяющая смежные земельные участки	common wall
тонкая перегородка, разделяющая противовесы раздвижных окон	parting slip
фаска разделяющая каннелюры	facet