Terms for subject Construction containing пучок

Russian	English
арматурный преднапрягаемый пучок	tendon (freyssinet.com DRE)
арматурный пучок	tendon (проволок)
арматурный пучок	prestressing tendon
арматурный пучок	tendon
арматурный пучок	tendon of parallel wires
внутренний арматурный пучок	eccentric tendon (не совпадающий с центральной осью железобетонного элемента)
выходной пучок	output beam
канал для арматурного пучка	duct
колонка, образованная пучком труб	pipe column
криволинейный арматурный пучок	deflected tendon
криволинейный пучок с параболической трассой	parabolic cable (в напряжённо армированных конструкциях)
напрягаемый пучок	prestressing cable
напрягаемый пучок, не совпадающий с линией давления, создаваемого преднапряжением	nonconcordant tendon (у статически неопределимых железобетонных конструкций)
область для технического обслуживания пучка труб теплообменника	tube bundle pulling area (zhm-zoya)
одночастотный пучок	single frequency beam
ослабленный пучок	attenuated beam
очертание арматурной пряди или пучка	cable profile
очертание арматурной пучка	cable profile
поперечно поляризованный пучок	transversely polarized beam
поперечный пучок	transverse cable (в напряжённо армированных конструкциях)
прямолинейный пучок	straight cable (в напряжённо армированных конструкциях)
пучок арматурных стержней	bundle of reinforcement
пучок арматурных стержней	bundled bars
пучок высокопрочных синтетических волокон в пластмассовой оболочке	parafil (для преднапряжения бетона)
пучок колонн	cluster of piers
пучок колонн	cluster of columns
пучок лучей	pencil rays
пучок напрягаемой арматуры	cable
пучок параллельных проволочек	parallel wire unit (для преднапряжения бетона)
пучок параллельных проволочек или прядей	parallel wire unit (для преднапряжения бетона)
пучок параллельных прядей	parallel wire unit (для преднапряжения бетона)
пучок преднапрягаемой арматуры	cable
пучок соломы	yelm (для кровли)
пучок стальных тросов	tendon
пучок сучков	knot cluster (порок древесины)
пучок тростника	yelm (для кровли)
пучок труб	bank of tubes (в теплообменнике)
разгруппированный пучок	debunched beam
рассеянный назад пучок	backscattered beam
рассеянный пучок	stray beam
расчётное преднапряжение пучка	effective prestress in tendon (после всех потерь)
расчётное преднапряжение пучка	effective prestress in tendon
расширенный пучок	enlarged beam
сверхвысококачественный пучок	highest quality beam
сверхвысокоэнергетический пучок	superhigh energy beam
связанный в пучок натяжной элемент опоры	bundled strand tendon (Himera)
сжатый пучок	constructed beam
сигнальный пучок	carrying beam
сильно коллимированный пучок	highly collimated beam
сильно сколлимированный пучок	sharply collimated beam
слаботочный пучок	small beam
соударяющиеся пучки	colliding beams
стабилизированный пучок	stabilised beam
стабилизирующийся пучок	stabilizing beam
стабильный пучок	stable beam
сформированный пучок	formed beam
токонесущий пучок	current carrying beam
точно сфокусированный пучок	accurately focused beam
устройство формирования пучка	beam forming
центрированный пучок	centered beam