Terms for subject Construction containing противовес

Russian	English
балка противовеса	counterweight beam (Sagoto)
барабан со спиральными пазами для наматывания троса противовеса	spiral counter-weight drum
башенный кран с нижним противовесом	tower crane with lower counterweight
канал для противовеса	ground casing (в коробке окна с опускными створками)
канал для противовеса	box casing (в коробке окна с опускными створками)
канат противовеса	compensating rope
канат противовеса с барабанным приводом	drum counterweight rope
канат с противовесом	counterweight line
катковый противовес раскрывающегося крыла	rolling counterweight (моста)
консольный мост с противовесами	bridge with counter-weighted cantilevers
коробка для гирь противовеса подъёмного оконного переплёта	weight box
коробка для гирь противовеса раздвижного или подъёмного оконного переплёта	weight box
коробка для гирь противовеса раздвижного оконного переплёта	weight box
коробка для противовеса раздвижного окна	pocket
коробка противовеса окна с опускными створками	box casing
момент противовеса	counter balance moment
ограждение противовеса лифта	elevator counterweight guard
оконный переплёт с противовесом	balance sash
опциональный противовес	superlift (Dude67)
перегородка для противовеса подъёмного окна	mid-feather
перегородка для противовеса раздвижного окна	mid-feather
плечо крыла с противовесом раскрывающейся части моста	counterweight arm of bascule bridge
подъёмный мост с синусоидными направляющими для противовесов	sinusoidal drawbridge
подъёмный противовес	sash weight
противовес антенны	ground plane
противовес для подъёмного окна	sash weight (Solidboss)
противовес на крановой кране	balance box
противовес на крановой стреле	balance box
противовес, перемещающийся по направляющим	counterweight run in guides (лифта, подъёмника)
противовес поворотного или подъёмного пролёта	balance block (моста)
противовес поворотного пролёта	balance block (моста)
противовес подъёмного пролёта	balance block (моста)
противовес раздвижного оконного переплёта	sash balance (английского окна)
противовес тормоза	brake weight
раздвижной оконный переплёт с противовесом	hanging sash
раскрывающийся мост с противовесом	overhead counterweight bascule bridge
створ раздвижного окна с противовесом	double-hung counterweight sash
стрела противовеса	counterweight jib (башенного крана)
стрела противовеса	counter jib (башенного крана)
стреловой кран с гуськом, имеющим противовес	hammer head crane
стяжки для крепления противовеса	counterbalance hanger bars (на противовесной консоли башенного крана)
тележка-противовес	counterweight traveler
тонкая перегородка, разделяющая противовесы раздвижных окон	parting slip
укороченный противовес	zero tail (экскаватора Adrax)
футляр для гирь противовеса подъёмного оконного переплёта	weight box
футляр для гирь противовеса раздвижного или подъёмного оконного переплёта	weight box
футляр для гирь противовеса раздвижного оконного переплёта	weight box
шахта для противовеса крыла раскрывающегося моста	tail pit
шахта для противовеса крыла раскрывающегося моста	counterweight pit
щит с противовесом	counter-balanced gate
эксцентриковый противовес	eccentric balance weight