 |
| Russian | English |
| падение средней скорости потока за препятствием | velocity of retreat |
| плоскость ограничения препятствий | obstruction clearance plan (аэропорта) |
| плоскость ограничения препятствий | obstacle identification plane (аэропорта) |
| подводное препятствие | submerged bearing |
| потеря напора от препятствий | loss of head due to obstructions |
| потеря напора от препятствий или загрязнения | loss in bends |
| препятствие на дороге | obstruction in road |
| препятствие на пути движения транспорта | obstruction of traffic |
| препятствие проведению контрольных испытаний по завершении строительства объектов | interference with tests on completion |
| природные препятствия | natural obstacles |
| светоограждение препятствий | obstacle warning lighting (TatyanaDyom) |
| создавать препятствие | conflict with (The contractor supervisor would walk the Project and visually determine if any of the underground substructures conflict with the installation of the new pipeline. Sergei Aprelikov) |
| эффект препятствия | obstacle effect |