Terms for subject Construction containing под

Russian	Italian
арка под домом	androne
высота под крюком	altezza al gancio (строительные краны Elena Sosno)
деформация под нагрузкой	deformazione sotto carico
дощатый настил под кровлю	copertura prima esterna
дранка под штукатурку	tralicci per stucco
дуговая сварка под флюсом	saldatura ad arco sommerso
заусовка торца плитки под углом 45 градусов	formazione di quartaboni (massimo67)
заусовку под 45 градусов	formazione di quartaboni (massimo67)
исследование грунта под фундамент	ricognizione del terreno di fondazione
кабель под напряжением	conduttore vivo
канал под водным потоком	tomba a sifone
канал под дорогой	tomba a sifone
канал под дорогой	botte a sifone
канал под другим водным потоком	botte a sifone
карниз под свесом крыши	cornicione di gronda
котлован под фундамент	scavo di fondazione
не под прямым углом	fuori squadra (massimo67)
обрабатывать камень под руст	bugnare
обработка камня под руст	bugnato
обработка камня под руст	bugnatura
обработка камня под руст	bozzato
обрешётка под облицовку	falsotelaio (spanishru)
опора под колонну	sottopilastro
опорная поверхность под фундамент	piano di fondazione
основание под балласт	base di ballast
основание под плиту	contropiastra
основание под фундамент	piano di posa della fondazione (massimo67)
основание под фундамент	platea di fondazione
основание под фундамент	piano di fondazione
отделывать под мрамор	marmorare
отделывать под мрамор	marezzare
печной под	suola del forno
под заказчика	a casellario (индивис учетом пожеланий заказчика; La posa a casellario viene studiata e progettata su misura per ogni ambiente o stanza da realizzare, quindi sono rivestimenti che vengono tagliati e modificati in base all' ambiente progettato.: posa a casellario di marmi e pietre in genere massimo67)
под застройку	edificabile (likaus)
подача под давлением	alimentazione a pressione
подведение подушки под фундамент	sottofondazione
подготовка основания под фундамент	sottofondazione (подушка под фундамент Briciola25)
подготовка под паркет	fondo del parquet
подпорная стенка под насыпью	muro di ritegno di un terrapieno
подрезка торца плитки под углом 45 градусов	formazione di quartaboni (massimo67)
помещение под лестницей	sottoscala
провод под напряжением	conduttore vivo
проезд под улицей	sottovia
пропитка под вакуумом	impregnazione a vuoto
проход под аркой	arcata
рез мрамора под углом 45 градусов	formazione di quartaboni (massimo67)
резервуар под давлением	serbatoio sotto pressione
резка под 45 градусов	formazione di quartaboni (massimo67)
соединение под 45 градусов	unire a quartabuono (tagliare, unire a quartabuono massimo67)
траншея под фундамент	trincea di fonadazione
тройник с отводами под прямым углом	ti a 90°
тройник с отводами под углом 45°	ti a 45°
установка, сдаваемая "под ключ"	impianto "chiavi in mano"
участок под застройку	terreno edificabilc
участок под застройку	terreno fabbricabile
участок под застройку	lotto fabbricabile
фундамент под колонну	fondazione del pilastro
штукатурка под кирпич	intonaco ad imitazione di mattoni
штукатурка под мрамор	intonaco a finto marmo
штукатурка под руст	intonaco rustico
штукатурка под руст	intonaco a bugnatura rustica