 |
| Russian | English |
| буфет с горячей пищей | grill-room (для быстрого обслуживания посетителей) |
| комната отдыха и приёма пищи | break area (Wakeful dormouse) |
| комната отдыха и приёма пищи | break room (Any complete laboratory renovation project involving two or more research laboratories, should include at least one room, located outside of any laboratory, suitable for consuming food or beverages. This area should be designated as a break area and not serve other functions such as storage or a copy center. Wakeful dormouse) |
| комната отдыха и приёма пищи | room for rest and eating (elena.kazan) |
| комната приёма пищи | dining room (natall57) |
| помещение для приготовления пищи | cooking space |
| уголок для принятия пищи | breakfast nook (в кухне или жилой комнате) |