Terms for subject Construction containing пигмент

Russian	English
активированный пигмент	active pigment
алюминиевый пигмент	aluminum pigment
антикоррозионный пигмент	rust-inhibitive pigment
белила с незначительной добавкой пигмента	off-white
белила с незначительным добавлением пигмента	off-white
белые пигменты	white pigments
в этом окрасочном составе пигмент крупного помола	there is a coarse grained pigment in the paint
во избежание пропусков в олифу добавьте пигмент	avoid poorly coated areas add pigment to the drying oil
голубой кобальтовый пигмент	vitreous sand
голубой пигмент	smalt
дисперсность пигментов	dispersity of pigments
для приготовления декоративного раствора используйте искусственные пигменты	prepare the decorative mortar use artificial pigments
добавить пигмент	add pigment
жёлтый железнокислый пигмент	yellow oxide pigment
жёлтый железнокислый пигмент	iron oxide yellow
жёлтый железнокислый пигмент	iron oxide pigment
жёлтый пигмент	yellow pigment
засыпать пигмент	pour in pigment
зелёный пигмент	green pigment
зелёный пигмент	green pigment (для красок)
зелёный фталоцианидовый пигмент	phthalocyanide green pigment
золотистый пигмент	golden
золотистый пигмент	golden pigment
концентрация пигмента	pigment concentration
коричневый пигмент	brown pigment
красные пигменты	red pigments
красящая способность пигмента	pigment colouring ability
красящий пигмент	colouring pigment
красящий пигмент	color pigment
красящий пигмент	stainer
красящий пигмент	coloured pigment
красящий пигмент для цемента	cement pigment
лаковый пигмент	lake pigment
лаковый пигмент	lake color
люминесцентный пигмент	phosphorescent pigment
люминесцентный пигмент	luminescent pigment
металлический пигмент	metallic pigment
металлический пигмент	metal pigment
минеральный пигмент	earth pigment
натуральный цвет пигмента	masstone (без разбавления и смешения)
нестойкий пигмент	fugitive dye (для окраски плёнкообразующих составов)
оранжевый пигмент	orange pigment
органические пигменты	lakes (яркого оттенка)
Отмерьте нужное количество магнезита, пигмента и наполнителей и перемешайте	Measure the required amount of magnesite, pigment and filler, and mix them
пигмент для сгущения краски	body pigment
пигмент железная лазурь	Prussian blue
пигмент железный сурик	red ocher
пигмент-ингибитор коррозии	rust-inhibitive pigment
пигмент лимонный	lemon
пигмент окись хрома	chromium oxide
пигмент органического происхождения	toner
пигмент редоксайд	red oxide
пигмент свинцовый глёт	yellow lead
пигмент свинцовый глёт	litharge
пигмент свинцовый крон	lead chromes
пигмент свинцовый сурик	red lead
пигмент ультрамарин	ultramarine
пигмент цинковый крон	zinc chromes
Пигменты и сухую смесь необходимо приобрести на весь объём работ	Pigments and dry mix should be obtained for the whole volume of work
при окраске применены нещелочестойкие пигменты	you have used pigments which are not alkali-resistant
природный неорганический пигмент	natural pigment
природный пигмент	earth pigment
разводить пигмент	break up a pigment (in oil, олифой)
размешать пигмент	break up pigment
светлый органический пигмент	lake (для красок)
свинцовый пигмент	blue lead (серо-голубого цвета)
серебристый пигмент	silver pigment
серебристый пигмент	silver
синий пигмент	blue pigment
синий пигмент	smalt
синий фталоцианитовый пигмент	phthalocyanine blue
синтетический неорганический пигмент	synthetic pigment
способность масла связывать пигмент	pigment binding capacity
способность масла связывать пигмент	pigment binding cantilevering
суперконцентрат пигмента	color masterbatche (Borys Vishevnyk)
титановый пигмент	titanium pigment
тонкость помола пигмента	fineness of pigment grinding
ультрамариновый пигмент	ultramarine pigment
устойчивость пигмента к воде	pigment water durability
устойчивость пигмента к маслу	pigment oil durability
фольгообразующий алюминиевый пигмент	leafing aluminum pigment
цвет пигмента	pigment colour
цветной пигмент	colouring agent
яркий органический пигмент	lake (для красок)