Terms for subject Construction containing перечень

Russian	English
включение в перечень	shortlisting (работ, материалов, инструментов)
контрольный перечень замечаний	comment control sheet (UzGTL Fuat)
контрольный перечень мер по технике безопасности	safety checklist (для определённого вида строительных работ)
контрольный перечень работ	inspection list of work
контрольный перечень работ	inspection list (подлежащих выполнению или исправлению подрядчиком)
краткий перечень основных материалов и оборудования	outline specification (необходимых для строительства объекта)
перечень действий в аварийной ситуации	emergency checklist
перечень единичных расценок на объём работ	Quantities Price List (QPL; Indian earlgrey038)
перечень замечаний	punch list (недоработок Халеев)
перечень замечаний и недостатков	punchlist (Fuat)
перечень замечаний и недостатков	punch list (Fuat)
перечень запасных частей	spare parts list
перечень запчастей для ремонта	repair items
перечень ЗИПа	spare parts list
Перечень и планировка производственных помещений	FACTORY FACILITY SPECIFICATION (Andy)
перечень и планировка производственных помещений	factory facility specification (Andy)
перечень кандидатов в подрядчики	bid summary
перечень кандидатов в подрядчики	bid abstract
перечень клиентов	list of clients
перечень материалов	BOQ
перечень материалов	bill of quantities
перечень недоделок	list of snagging (из британского контракта на строительство жилого дома Clint Ruin)
перечень недостатков	snag list (Eoghan Connolly)
перечень недостатков	list of shortcomings (pelipejchenko)
перечень незавершённых работ	punch list (kidkitty)
перечень незавершённых работ	punch list items (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
перечень необходимых мер техники безопасности на чертежах опалубочных конструкций	safety checklist for form drawings
перечень опор трубопроводов	piping support list (Johnny Bravo)
перечень работ	list of work
перечень работ по операциям	operation breakdown
перечень строительных компонентов	listing of building components
перечень строительных элементов	listing of building components
перечень теплоспутников	tracing list (Andy)
перечень технических характеристик	data sheet
перечень точек вмешательства в строительство	construction intervention point list (maystay)
перечень точек вмешательства в строительство	CIPL (ПТВС maystay)
при вычерчивании натурных эскизов составьте перечень деталей	when preparing measured drawings make a list of the parts
Проектная документация содержит перечень всех работ, необходимых для создания объекта	the design documents contain a list of all the work necessary for the project construction
Проектная документация содержит перечень строительного оборудования и механизмов	the design documents contain a list of the construction equipment and machinery
Сводный перечень вводов / выводов на границе установки	Battery limit summary
согласовать перечень материалов	agree upon a list of materials
составлять перечень замечаний и недостатков	raise a punchlist (Fuat)
типовой контрольный перечень	checklist (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации)
типовой контрольный перечень комплекта поставки	checklist (оборудования, материалов)