Terms for subject Construction containing переезд

Russian	English
второй рельс на переезде	safety rail
железнодорожный переезд	grade crossing
железнодорожный переезд	railway level crossing
железнодорожный переезд	rail-highway crossing
железнодорожный переезд	highway crossing
железнодорожный переезд	railroad grade crossing
железнодорожный переезд	accommodation crossing (соединяющий два смежных участка землепользования)
железнодорожный переезд с асфальтобетонным покрытием	bituminous crossing
железнодорожный переезд с брусчатым деревянным настилом	full depth timber crossing
железнодорожный переезд с дощатым настилом	wood plank crossing
железнодорожный переезд с дощатым настилом	board crossing
железнодорожный переезд с защитным ограждением	guarded level crossing
железнодорожный переезд с монолитным настилом	monolithic crossing
железнодорожный переезд со сборным настилом	sectional crossing
компенсация расходов на переезд в случае скоса здания	removal compensation
контракт, предусматривающий переезд нового владельца до завершения юридических формальностей по продаже жилья	early occupancy contract
мощёный переезд	causeway
неохраняемый железнодорожный переезд	ungrounded railway crossing
неохраняемый железнодорожный переезд	unguarded crossing
неохраняемый железнодорожный переезд	unmanned level crossing
неохраняемый железнодорожный переезд	nonguarded crossing
неохраняемый железнодорожный переезд	ungrounded level crossing
обеспечение безопасности при переезде	crossing security
ограждение переезда	crossing protection (напр., через ж.д. линию)
охраняемый железнодорожный переезд	level crossing with automatic light signal
охраняемый железнодорожный переезд	level crossing with barriers
охраняемый железнодорожный переезд	protected level crossing
охраняемый железнодорожный переезд	manned level crossing
охраняемый железнодорожный переезд	attended level crossing
переезд на одном уровне	level crossing (напр, с рельсами)
переезд через железнодорожный путь	track crossing
переезд через путь	crossover track
услуги по сдаче в наём помещения на время временного переезда владельца	relocation service
шлагбаум железнодорожного переезда	level crossing gate
шлагбаум переезда	level crossing gate