Terms for subject Construction containing очищать

Russian	English
в промежутках между укладкой бетона очищайте стенки опалубки	Clean the formwork walls between concrete placements
Гидравлическое оборудование необходимо периодически очищать	Hydraulic equipment should be cleaned regularly
Кирпич очищайте от загрязнений	Clean the brick
Металлические поверхности от ржавчины очищайте химическим способом	Remove the rust from metal surfaces chemically
Металлические поверхности очищайте стальными щётками	Clean metal surfaces with wire brushes
Очищайте закладные детали перед их установкой	Clean the embedded parts before they are built in
Очищайте конструкции от грязи на земле до подъёма	before lifting structures clean them from mud on the ground
Очищайте поверхность кладки	Clean the brickwork surface
Очищайте стеклопрофилит с внутренней и наружной стороны	Clean structural glass shapes on the inside and outside
Очищайте стенки опалубки от налипшего бетона	Clean the shuttering walls from concrete which has stuck to them
Очищайте шлак перед наложением следующего слоя	Remove the slag before applying the next layer
очищать выгребные ямы	defecate
очищать газ	clean a gas (преимущественно сухим способом)
очищать грань	clean a side
очищать кладку	regrate
очищать опалубку	clean the form
очищать жидкость от твёрдых примесей	desolidize
очищать от шлака	clinker
очищать струёй воды	flush out
очищать штукатурку	regrate
перед укладкой стеклопакета пазы рамы тщательно очищайте	Clean the frame grooves very carefully before installing multiple glass units
Периодически очищайте бункер	Clean the bunker at regular intervals
Периодически очищайте катальные ходы	Clean the barrow runs at regular intervals
Периодически очищайте рыхлитель от корней и грунта	Clean the ripper teeth from roots and soil at regular intervals
Поверхность очищайте металлическим шпателем	Clean the surface using a stripping knife
Поверхность тщательно очищайте от наледи	Carefully clear the surface of the ice
подпитывать и очищать	make up and treat
предварительно очищать	pretreat
способность воды очищать себя от загрязнений	assimilation
Стекольным ножом очищайте и промазывайте фальцы	Clean and coat the rebates with a putty knife
Стыковые накладки очищайте от ржавчины	Clean the joint plates from rust
Чёрную кровельную сталь очищайте от окалины и смазки	Clean the black steel from slag and grease