Terms for subject Construction containing отпадъчни

Bulgarian	German
аерация на отпадъчни води	Abwasserbelüftung
аериране на отпадъчни води	Abwasserbelüftung
басейн за пречистване на отпадъчни води	Faulkammer
басейн за пречистване на отпадъчни води	Faulgrube
биологическо пречистване на отпадъчни води	biologische Abwasserbehandlung
биохимическо пречистване на отпадъчни води	biochemische Abwasserbehandlung
битово-фекални отпадъчни води	Wirtschaftsschmutzwässer
битово-фекални отпадъчни води	Wirtschaftsabwässer
вертикална тръба за отпадъчни канализационни води	Fallrohr der Kanalisation
вертикална тръба за отпадъчни канализационни води	Absturzschacht der Kanalisation
води битови отпадъчни	häusliches Abwasser
води битови отпадъчни	Haushaltabwasser
води производствени отпадъчни	Produktionsabwasser
води производствени отпадъчни	Industrieabwasser
грубодисперсни замърсявания на отпадъчни води	Abwasserverschmutzung durch Grobstoffe
двустепенно пречистване на отпадъчни води	zweistufige Abwasserreinigung
дезинфекциране на отпадъчни води	Abwasserentkeimung
дезинфекциране на отпадъчни води	Abwasserdesinfektion
дисперсна утайка в отпадъчни води	Abwasserschwebstoff
дисперсни замърсявания на отпадъчни води	Abwasserverschmutzung durch Schwebstoffe
допречистване на отпадъчни води	Nachklärung des Abwassers
допречистване на отпадъчни води	Abwassernachreinigung
естествено пречистване на отпадъчни води	natürliche Abwasserreinigung
ефективност на утаяването на отпадъчни води	Abwasserabsetzeffektivität
замърсяване на отпадъчни води	Abwasserverschmutzung
избистрени отпадъчни води	Klärwasser
избистрени отпадъчни води	geklärtes Abwasser
избистряне на отпадъчни води	Abwasserabsetzklärung (чрез утаяване)
избистряне на отпадъчни води	Abwasserklärung (чрез утаяване)
изгаряне на утайки в отпадъчни води	Schlamm Verbrennung
изсушена утайка от отпадъчни води	Trockenschlamm
изчислителна скорост на оттичане на отпадъчни води	rechnerische Fließgeschwindigkeit des Abwassers
изчислително количество отпадъчни води	rechnerischer Abwasseranfall
инфекциозни отпадъчни води	verseuchtes Abwasser
коли-индекс на отпадъчни води	Coli-Index des Abwassers
коли-титър на отпадъчни води	Colititer des Abwassers
концентрация на замърсявания на отпадъчни води	Schmutzgehalt des Abwassers
максимална изчислителна скорост на оттичане на отпадъчни води	maximale Fließgeschwindigkeit des Abwassers
местно пречистване на отпадъчни води	örtliche Abwasserreinigung
механична аерация на отпадъчни води	mechanische Abwasserbelüftung
механично аериране на отпадъчни води	mechanische Abwasserbelüftung
механично пречистване на отпадъчни води	mechanische Abwasserreinigung
минерални замърсявания на отпадъчни води	mineralische Abwasserverschmutzung
минимална критична скорост на оттичане на отпадъчни води	Mindestfließgeschwindigkeit des Abwassers
обезводнена утайка от отпадъчни води	Absetzschlamm
обезводнена утайка от отпадъчни води	Schlamm
обеззаразяване на отпадъчни води	Abwasserdesinfektion
обеззаразяване на отпадъчни води	Abwasserentkeimung
отвеждане на отпадъчни води	Abwasserabführung
отвеждане на отпадъчни води	Abwasserableitung
относителна устойчивост на отпадъчни води	relative Schlammstabilität
относителна устойчивост на отпадъчни води	relative Abwasserstabilität
относително количество отпадъчни води	spezifische Abwassermenge
отпадъчни газове	Abgase
парцалообразна утайка от отпадъчни води	Flockungsschlamm
парцалообразна утайка от отпадъчни води	flockiger Sinkstoff
пепелно съдържание в утайка на отпадъчни води	Aschegehalt der absetzbaren Stoffe
пепелно съдържание в утайка на отпадъчни води	Aschegehalt der Abwassersinkstoffe
пневматична аерация на отпадъчни води	Abwasserbelüftung mittels Druckluft
пневматично аериране на отпадъчни води	Abwasserbelüftung mittels Druckluft
пневмомеханична аерация на отпадъчни води	kombinierte Abwasserbelüftung
пневмомеханично аериране на отпадъчни води	kombinierte Abwasserbelüftung
попиване на отпадъчни води	Abwasserversickerung
попиване на отпадъчни води	Versickern des Abwassers
попътно количество отпадъчни води	laufende Abwasserspende
пречистване на отпадъчни води	Abwasserbehandlung
пречистване на отпадъчни води	Abwasserreinigung
пречиствателна станция за отпадъчни води	Kläranlage
пречиствателна станция за отпадъчни води	Abwasserreinigungsanlage
пречистени отпадъчни води	gereinigtes Abwasser
пряспа утайка от отпадъчни води	Rohschlamm
пряспа утайка от отпадъчни води	Frischschlamm
разпадане на гел в утайка на отпадъчни води	Degelmintisation des Abwassers
странично количество отпадъчни води	seitliche Abwasserspende
сурова утайка от отпадъчни води	Frischschlamm
сурова утайка от отпадъчни води	Rohschlamm
суха утайка от отпадъчни води	Trockenschlamm
тинеста утайка от отпадъчни води	Absetzschlamm
тинеста утайка от отпадъчни води	Klärschlamm
транзитно количество отпадъчни води	Transit-Abwassermenge
усреднител на отпадъчни води	Abwasserausgleichbecken
утайка от отпадъчни води	Klärschlamm
утайка от отпадъчни води	Abwassersinkstoff
ферментирала утайка от отпадъчни води	ausgefaulter Sinkstoff
ферментирала утайка от отпадъчни води	Faulschlamm
физико-химическо пречистване на отпадъчни води	physikalisch-chemische Abwasserbehandlung