DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing оплата | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аккордная оплата труда"accord"-type payments
акт приёмки выполненных работ, дающий право на их оплатуcertificate for payment (представляется архитектором заказчику)
бригада с аккордной оплатой по договоруbutty gang
договор подряда с оплатой расходов плюс установленный процент от суммы расходовcost-plus-percentage-fee contract (в качестве вознаграждения)
договор подряда с оплатой расходов плюс установленный размер вознагражденияcost-plus-fixed-fee contract
договор подряда с оплатой фактических затратcost-reimbursement contract
договор подряда с оплатой фактических издержекcost-reimbursement contract
договор, предусматривающий возмещение всех затрат плюс оплату услуг техперсоналаfee plus expense agreement
договор с оплатой затрат плюс поощрительное вознаграждениеcost-plus-incentive-fee contract
договор с оплатой фактических затратcost contract
договор с оплатой фактических издержекcost contract
документ, удостоверяющий оплатуpayment certificate
дополнительная оплата за работу в необычных условияхdirty money
дополнительная оплата за работу в необычных условияхboot money
дополнительная оплата трудаbonus payments
дополнительная оплата трудаextra pay
дорога с оплатой за проездturnpike
задержка оплатыdelayed payment
заявление заказчика об оплатеapplication for payment
заявление об оплатеapplication for payment (напр., для оплаты части выполненных строительных работ)
контракт с оплатой затрат плюс фиксированный процент от суммы затратcost-plus-percentage-of-cost contract (Cost plus a percentage of cost is a method of pricing contractors use when drafting contracts with clients when they cannot provide a final cost at the time of the contract. These contracts specify how they can determine the cost of the project is without calculating the cost. At the outset of the project, the client agrees to pay for all materials the contractor purchases to complete the project. The client also agrees to pay a set percentage of those costs directly to the contractor as profit. Then, the contractor splits those funds between overhead costs and labor. indeed.com)
контракт с оплатой издержек и установленного процента от издержекcost-plus-percentage-fee contract
контракт с оплатой издержек плюс поощрительное вознаграждениеCPIF contract
контракт с оплатой издержек плюс фиксированное вознаграждениеCPFF contract
контракт с оплатой издержек производства плюс периодические премииCPAF contract
мост с оплатой проезда по немуtoll bridge
номограмма для определения размера премиальной оплатыfee curve
оплата за сверхурочную работуovertime pay
оплата по расторжении контрактаpayment on termination
оплата работы по обмеруagreement by metre
оплата трудаwages
оплата трудаpayment
оплата трудаpayment for work
оплата труда машинистовmachine operator compensation (MichaelBurov)
оплата труда механизаторовmachine operator compensation (MichaelBurov)
основная оплата трудаbasic earnings payments
повременная оплата трудаtime earnings payments
повременно-премиальная оплата трудаtime incentive payments
повременно-премиальная система оплаты трудаtime-plus-bonus wage system
подряд с оплатой стоимости плюс установленная прибыльcost-plus-a-fixed-fee contract
подряд с оплатой фактических расходов плюс прибыльcost-plus contract
полуторная оплата за выполненную работуinch and a half
поштучная оплатаagreement by piece
право на получение оплаты по проектуproject billings (Табибито)
промежуточная оплата за выполненную работуprogress payment
просим произвести оплату выполненного объёма работplease pay for the work that has been done
простая повременная система оплаты трудаtime wage system
прямая сдельная система оплаты трудаpiece-rate system
расторжение контракта по усмотрению, оплата и освобождение от обязательствoptional termination, payment and release
сдельная оплатаpiece-payment (труда)
сдельная оплата трудаpiece-rate wage system
сдельно-премиальная оплата трудаpiecework plus bonus wage system
сдельно-премиальная система оплаты трудаpiece-plus-bonus wage system
система оплаты трудаsystem of earnings
соглашение с возмещением затрат и оплатой услуг подрядчикаcost plus fee agreement
счёт заказчика об оплатеapplication for payment
счёт об оплатеapplication for payment (напр., для оплаты части выполненных строительных работ)
тариф оплаты за ночную работуnight rate
требование о дополнительной оплатеclaim for additional payment
Требование оплаты за выполненную часть работыprogress claim (как вариант masterplumbers.com lew3579)
установленный размер оплатыfixed fee