 |
| Russian | German |
| археологический обмер памятника | archäologisches Aufmaß eines Denkmals |
| архитектурный обмер | Vermessung |
| архитектурный обмер | Aufmaß |
| обмер мерной лентой | Vermessung mit dem Messband |
| обмер работ | Arbeitsaufmaß |
| обмер существующего строения | Bauaufnahme |
| производить обмеры | aufmessen (напр., для определения объёма выполненных работ) |