Terms for subject Construction containing надрез

Russian	English
балка с надрезом	notched beam
влияние надреза	notch sensitivity
влияние надреза	notch effect
влияние надреза	notch action
влияние надреза	notch effect (способствующего концентрации напряжений)
выкружной надрез	circumferential notch
гладкий стержень без надреза	unnotched bar
делать поперечный надрез	crosscut
делающий поперечный надрез	crosscutting
деталь с надрезом	notched material
испытание на изгиб образца с надрезом	notch bending test
испытания на изгиб с надрезом	notch bend test
клемма с надрезом	notched clip
корень надреза	root of notch
коэффициент влияния надреза	notch factor
коэффициент надреза	notch number
коэффициент снижения усталостной точности при надрезе	fatigue notch factor
коэффициент чувствительности к надрезу	notch sensitiveness
круглый надрез	semicircular notch
металлический образец с надрезом	notched bar (для испытания ударной вязкости металла)
металлический образец с надрезом	metal bar (для испытания ударной вязкости металла)
надрез пилой	saw kerf
надрез пилой	saw cut
надрез стекла	glass notching
Надрез стеклопрофилита делайте с двух сторон	Notch structural glass shapes on both sides
надрез формы замочной скважины	key-nole type notch
образец с надрезом	notched specimen (для определения ударной вязкости)
V-образный надрез	V-notch
V-образный надрез	V-type notch
острота надреза	notch acuity
острота надреза	notch sharpness
острый надрез	V-notch
при резке пилой стеклопрофилита делайте надрез на глубину 1/3 толщины стенки	when cutting structural glass with a saw notch it to a depth of one third of the thickness
с надрезом	nicked
сварное соединение внахлёстку с надрезом кромки	chamfered-edge lap joint
стальной брусок с надрезом	notched steel bar
хрупкость, вызванная надрезом	notch embrittlement
хрупкость образцов с надрезом	notch brittleness
шов-надрез	dummy joint (Reyandy)