Terms for subject Construction containing масштаб

Russian	English
вид в крупном масштабе	close-up view
вид в крупном масштабе	close view
воспроизводить условия естественного масштаба	duplicate full-scale conditions
вычерченный в масштабе	drawn to scale
вычерчивание в масштабе	scale drawing
действительный масштаб	actual measure
диаграмма в масштабе	diagram to scale
искажение вертикального масштаба стереомодели	hyperstereoscopy
искажение вертикального масштаба стереомодели	relief stretching
искажение вертикального масштаба стереомодели	exaggered stereo
искажение вертикального масштаба стереомодели	stereoscopic exaggeration
искажения вертикального масштаба стереомодели	appearance ratio
испытание в натуральном масштабе	full-scale test
испытание в натуральном масштабе	full scale test
исследуемое сооружение в естественном масштабе	prototype (в противоположность исследованию на модели)
карта в масштабе	map plotted to a scale of 1 in 500
климатология местного масштаба	small-scale climatology
масштаб аэроснимка	photographic scale
масштаб в метрах	metrical scale
масштаб длин	length scale
масштаб заложения	scale of horizontals' run
масштаб погрешности	error range
масштаб проекции	projected scale
масштаб фотосъёмки	dimensioning (ssn)
метровый масштаб	metrical gauge
модель в уменьшенном масштабе	small scale model
обозначение масштаба	scale indication
основание масштаба	base of scale
поперечный масштаб	surveyor's scale
преувеличенный масштаб	exaggerated scale
продольный масштаб	longitudinal scale
работа ЭВМ в реальном масштабе времени	computer real time performance
сетевой график в масштабе времени	timebased network
сетевой график в масштабе времени	time-only network
человеческий масштаб	human scale
чертёж в масштабе	dimensioned drawing
чертёж в масштабе 1:1	full size drawing
чертёж, выполненный в масштабе	dimension drawing
численный масштаб	representative fraction (карты, плана)
численный масштаб	numeric scale
эскиз в масштабе	dimensioned sketch