Russian | English |
абразивный круг | grinding disc |
абразивный круг | abrasive wheel (Alexander Demidov) |
абразивный круг | carborundum wheel |
абразивный круг для снятия толстого слоя материала | snagging (металла, бетона) |
абразивный круг на органическом вяжущем | organic bonded grinding wheel |
абразивный отрезной круг | cutting wheel |
абразивный шлифовальный круг | abrasive grinding wheel |
армированный абразивный круг | reinforced grinding wheel |
большой круг | large circle |
вешение при двух положениях круга | double centering |
вращаться двигаться по кругу | circle |
вращающийся барабанный круг | rotary stage drum (сцены) |
вращающийся врезной круг | cut-in rotary ring (сцены) |
вращающийся круг сцены | rotary stage |
выкрашивание углов шлифовального круга | crumbling of grinding wheel corners |
выкружка с профилем в 1/4 круга | ovolo |
гончарный круг, вращающийся формовочный механизм | jigger |
движение по кругу | rotation |
деррик-кран с поворотным кругом | bull-wheel derrick |
деррик-кран с поворотным кругом | bull wheel derive |
засалившийся шлифовальный круг | loaded grinding wheel |
затупившийся шлифовальный круг | loaded grinding wheel |
зачистной круг | Clean-N-Strip Disc (lejliz) |
зернистость шлифовального круга | grit |
измерение угла или наведение на точку при двух положениях круга | double centering |
измерение угла или наведение на точку при двух положениях круга | double sighting |
керамический шлифовальный круг | vitrified wheel |
колонны, поставленные по кругу | cyclostyle |
концентрические круги | concentric circles |
копёр, установленный на поворотном кругу | swivelling pile-driver |
кран с поворотным кругом | curb-ring crane |
Кромки следует притачивать на карборундовом круге | the tile edges should be trimmed with a carborundum grinding wheel |
круг абразивный | abrasive wheel |
круг лево | angle to the left |
круг мишени | searching zone |
круг Мора | Mohr's diagram |
круг Мора | Mohr's circle of stress |
круг на воде | crease mark |
круг напряжений | circle of stresses |
круг напряжений | Mohr2s circle |
круг напряжений | Mohr's circle of stress (Мора) |
круг напряжений Мора | stress circle of Mohr |
круг право | angle to the right |
круг разрушения | failure circle |
круг скольжения | slip circle |
круги Мора | Mohr's circles |
крупный песчаник для изготовления шлифовальных кругов | gritstone |
лестница арочного очертания, перемещающаяся по кругу вокруг купола | revolving arch ladder |
малый круг | small circle |
мягкий полировальный круг | bob |
мягкий шлифовальный круг | soft-grade grinding disk |
наборный полировальный круг | mop |
наждачный круг | grinding disk |
наждачный круг | grinding disc |
наждачный круг | sanding disc |
наждачный полировальный круг | glazing wheel |
наждачный точильный круг | emery sharpener |
накатный круг | rolling circle (nonstationary circle in the rear part of stage) |
накладной круг | superimposed circle |
направление по кругу | circumferential direction |
обдирка на шлифовальном круге | rough-grinding |
огибающая кругов Мора | Mohr's envelope |
огибающая кругов Мора | Mohr's envelop |
окружность круга | circumference of a circle |
опорно-поворотный круг | slewing ring (крана, экскаватора) |
орнамент мебельный в виде круга с крыльями | flying disk |
отсос от шлифовального круга | grinding hood |
перистиль в виде расположенных по кругу колонн | circular peristyle |
перистиль в виде расположенных по кругу колонн | circular peristylar |
песчаник для изготовления шлифовальных кругов | gritstone |
плоский шлифовальный круг | disk wheel |
площадь, заключённая между двумя концентрическими кругами | annulus |
площадь круга | area of circle |
повернуть кругом | turn around |
поворотный круг | waggon traverser |
поворотный круг | turning circle |
поворотный круг | bull wheel (Yeldar Azanbayev) |
поворотный круг | revolving bedplate |
поворотный круг | runway turntable (кранового рельсового пути, монорельса) |
поворотный круг | waggon traverse table |
поворотный круг | transfer table |
поворотный круг | waggon transfer |
поворотный круг | waggon travelling platform |
поворотный круг | waggon transfer table |
поворотный круг | surface traverser |
поворотный круг деррик-крана | derrick bullwheel |
поворотный круг сцены | rotary stage |
полировальный круг | buffing disk |
полировальный круг | buffing disc |
полировальный круг | grinding wheel |
полировальный круг | grinding stone |
полировальный круг | glazier |
полировальный круг | polishing buff (напр., из ткани, войлока, кожи) |
полировальный круг, обтянутый сукном | rag wheel |
полирование наборным кругом | mopping |
полировать наборным кругом | mop |
полируемый наборным кругом | mopped |
полирующий наборным кругом | mopping |
полный круг | full disc |
полный круг | full disk |
с опорами по кругу | four-side-support |
сегмент круга | segment |
строительный копёр, установленный на поворотном кругу | swivelling pile-driver |
ступенька, имеющая в плане форму полу- или четверти круга | bull-nose step |
суконный чехол для полировального круга | cloth buffer (Yeldar Azanbayev) |
суконный чехол для точильного круга | cloth buffer (Yeldar Azanbayev) |
тарельчатый шлифовальный круг | dish wheel |
точильный круг | grinding wheel |
точильный круг | sand disk |
точильный круг | emery wheel |
точильный круг | abrasive disk |
уровень вертикального круга | index level |
уровень вертикального круга | vertical circle level |
установка для производства шлифовальных кругов | grinding wheel plant |
цветовой круг | hue circle |
цилиндрический полый шлифовальный круг | cylinder grinding wheel |
четверть круга | quadrant (напр., шкала на измерительных приборах) |
шлифовальный круг | grindle stone |
шлифовальный круг | sandstone disk |
шлифовальный круг | glazier |
шлифовальный круг | grinding disc |
шлифовальный круг | abrasive disc |
шлифовальный круг для очистки чёрных поковок и отливок | fettling wheel |
шлифовальный круг для шлифования под углом | offset grinding wheel |
шлифовальный круг на каучуковой связке | rubber wheel |