Terms for subject Construction containing кирпич

Russian	French
автоклавный кирпич	brique traitée à l'autoclave
автоклавный кирпич	brique autoclavée
ангобированный кирпич	brique engobée
арка из клинчатого кирпича одинаковой длины	arc extradossé (в круговом своде внешняя и внутренняя образующая концентричны)
битумированный кирпич	brique bitumée
большеразмерный пустотелый кирпич	brique creuse de grande dimension
бургундский кирпич	brique de Bourgogne (22x11x5,5 см)
верстовка кирпича	alignement des assises de briques
водоустойчивый кирпич	brique résistant à l'action de l'eau
выпуск рядов кирпича кладки	encorbellement des assises de briques de maçonnerie
высокоглинозёмистый кирпич	brique à haute teneur en alumine
высокоогнеупорный кирпич	brique hautement réfractaire
высокопрочный кирпич	brique de haute résistance
глазурованный кирпич	brique vernissée
глинотрепельный кирпич	brique d'argile-diatomite
глиношлаковый кирпич	brique de laitier alumineux
глиняный кирпич	brique de terre cuite
глиняный кирпич	brique d'argile cuite
глиняный кирпич	brique d'argile
двухслойный кирпич	brique à deux couches
двухслойный семищелевой кирпич	brique à deux couches et à sept fentes
диатомитовый кирпич	brique de diatomite
динасовый кирпич	dina
дорожный кирпич	brique de pavage
дроблёный кирпич	brique broyée
дырчатый кирпич	brique percée
известково-глиняный кирпич	brique d'argile à la chaux
известково-зольный кирпич	brique de cendres à la chaux
известково-песчаный кирпич	brique silico-calcaire
известково-песчаный кирпич	brique de sable calcaire
известково-шлаковый кирпич	brique de laitier à la chaux
изоляционный огнеупорный кирпич	brique isolante réfractaire
исправление дефектной кладки путём забутовки кирпичом	lancis
кирпич из карбида кремния	brique de carborundum
кирпич нормального обжига	brique cuite standard
кирпич пластического прессования	brique filée
кирпич полусухого прессования	brique comprimée par voie demi-humide
кирпич, пропитанный разжиженным битумом	asphalte bricks (для дорожного покрытия)
кирпич ручной формовки	brique moulée à la main
кирпич с рифлением	brique gaufrée
огнеупорный кирпич "сильмакс"	brique sillmax
кирпич со сквозными пустотами	brique perforée
кирпич сухого прессования	brique comprimée à sec
кирпич, уложенный ложком	panneresse
кирпич, уложенный на ребро	brique posée de champ
кирпич, уложенный на ребро	brique de champ
кирпич, уложенный плашмя	brique posée de plat
кирпич, уложенный тычком	boutisse
кислотоупорный кирпич	brique résistant aux acides
кла́дка́ в два кирпича́	maçonnerie à épaisseur de deux briques
кладка в два с половиной кирпича	maçonnerie à épaisseur de deux briques et demie
кладка в один кирпич	maçonnerie à épaisseur d'une brique
кладка в полтора кирпича	maçonnerie à épaisseur d'une brique et demie
кладка кирпича вполуприсык	pose de briques à faire monter le mortier dans les joints verticaux à mi hauteur
кладка кирпича вприжим	pose de briques par pression bout à bout
клинкерный кирпич	clinker
клинкерный кирпич	brique hollandaise de pavage
клинкерный кирпич	brique recuite
клинчатый кирпич	brique de voûte
клинчатый кирпич в стыке смежных сводов	enfourchement
косоугольный кирпич	brique chanfreinée
крепление траншеи кирпичом	briquetage de la tranchée
ложковая грань кирпича	panneresse
лёгкий шамотный кирпич	brique de chamotte légère
магнезиально-хромовый кирпич	brique de magnésie-chrome
магнезиальнохромовый кирпич	brique magnésie-chrome
магнезиальный кирпич	brique de magnésie
магнезитовый кирпич	brique magnésite
многодырчатый кирпич	brique percée
многодырчатый кирпич	brique perforée
модульный кирпич	brique modulaire
модульный кирпич	brique modulée
необожжённый кирпич	brique non cuite
обжиг кирпича	cuisson des briques
обкладывать кирпичом	briqueter
облегчённый кирпич	brique légère
обыкновенный кирпич	brique pleine ordinaire
обыкновенный кирпич	brique ordinaire
обыкновенный строительный кирпич	brique pleine ordinaire
одинарный кирпич	brique commune
одинарный кирпич	brique ordinaire
основной кирпич	brique basique
остеклованный кирпич	brique vitrifiée
пакет кирпича	paquet de briques
пакет кирпича	paquet de brique
полуторный кирпич	brique d'une et demie
пористо-дырчатый кирпич	brique poreuse perforée
пористо-пустотелый кирпич	brique creuse poreuse
пористо-пустотелый кирпич	brique poreuse creuse
пористый кирпич	brique poreuse
постель кирпича	surface la plus grande d'une brique
постель кирпича	lit d'une brique
построение из глиняного кирпича	construction en blocs de terre
пресс для формовки сырцового кирпича	presse à briques
прессованный кирпич	brique faite à la presse
прессованный кирпич	brique comprimée
прессованный кирпич	brique pressée
профильный кирпич	brique profilée
профильный кирпич	brique de profil particulier
прямой кирпич	brique ordinaire rectangulaire
пятистенный кирпич	brique creuse à parois internes
пятистенный кирпич	brique creuse à cinq parois transversales
раскладка кирпича	répartition de briques
раскладка кирпича	distribution des briques
рифлёный кирпич	brique gaufrée
сборная панель из кирпича и бетона	panneau préfabriqué en brique et béton
силикатный кирпич	brique silicocalcaire
сланцевый кирпич	brique schisteuse
сланцезольный кирпич	brique de cendres au schiste
сплошной кирпич	brique pleine
стена в два кирпича	mur en deux briques
стеновой кирпич	brique de mur
счищать старый раствор с кирпича или плиток	décrotter
сырцовый кирпич	brique brute
топочный свод из огнеупорного кирпича	écran en briques réfractaires
торкретированный кирпич	brique à gunite
трепельный кирпич	brique de diatomite
трепельный кирпич	brique d'infusoires
трёхчетвертной кирпич	briqueton trois quarts
тугоплавкий кирпич	brique réfractaire (température de fusion 1350° C)
тычковая грань кирпича	about de la brique
тычковая грань кирпича	boutisse
тычок кирпича	boutisse
угловой кирпич	brique cornière
угловой кирпич	brique d'angle
удалять старый раствор с кирпича или плиток	décrotter
уложенный кирпич	brique posée à plat
уложенный кирпич	brique en épi
условный кирпич	brique conventionnelle
фасадный кирпич	brique de façade
формование кирпича	moulage des briques
формование кирпича	façonnage des briques
футеровочный кирпич	brique de protection
футеровочный кирпич	brique de revêtement réfractaire
хромистый кирпич	brique chromique
хромитомагнезитовый кирпич	brique de chromito-magnésite
хромомагнезитовый кирпич	brique de chrome-magnésie
четвертной кирпич	brique d'un quart
шамотный кирпич	brique de chamitte
шамотный кирпич	brique chamotte
шамотный огнеупорный кирпич	brique réfractaire alumineuse
шамотный прессованный кирпич	brique en chamotte surcomprimée
шанцевый кирпич	brique de revêtement en saillie
шпунтовой кирпич	brique à languette et rainure
экран из огнеупорного кирпича	écran en briques réfractaires
эффективный кирпич	brique perforée légère