Terms for subject Construction containing какой

Russian	English
Грейдеры какой мощности вы имеете?	what capacity graders do you have?
до какой отметки понизились грунтовые воды?	to what mark has the ground water been lowered?
здание с нулевым чистым потреблением энергии из общей сети, которое подаёт в энергосети в течение года такое же количество энергии, какое оно получает из этих сетей	net zero energy building (ВВладимир)
как всегда	as always
как указано в приложении к контракту	as per appendix to a contract
как указано в приложении к контракту	as per appendix to contract
какая арматура рабочая в этой сетке?	which is working reinforcement in the mesh?
какая грузоподъёмность этого автомобиля?	what's the load-carrying capacity of the vehicle?
какая заработная плата в день водителя автомашины?	what is a driver's daily wage?
какая заработная плата в день машиниста башенного крана?	what is a tower crane operator's daily wage?
какая заработная плата в день экскаваторщика?	what is an excavating machine operator's daily wage?
какая мощность этого рыхлителя?	what's the capacity of the ripper?
какая мощность этого трактора?	what is the capacity of the tractor?
какая нагрузка линии?	what is the line load?
какая норма расхода горючего при движении по городу и на трассах дальнего следования?	what are fuel consumption rates in the city and over a long distance?
какая протяжённость кабельной линии?	what is the length of the cable line?
какая протяжённость линии электропередач?	what is the length of the power line?
какая система отопления будет использована?	what heating system will be used?
какая суммарная мощность этих электроприёмников?	what is the total power of the electric load using equipment?
какая установленная мощность электроприёмника?	what is the installed capacity of the unit of the electric load using equipment?
какая ширина полосы укатки?	what is the compaction width?
какие грунты вы планируете применить?	which soils are you planning to use?
какие землеройные машины имеет ваша фирма?	which earth-moving machines does your firm have available?
какие инженерные средства и методы охраны водных ресурсов, окружающей среды и почв будут применены при строительстве объекта?	what environmental engineering techniques will be used to protect the water resources, the environment and the soil during the project?
какие механизмы для рыхления грунта есть у вашей фирмы?	what machines does your firm have for loosening soil?
какие нагревательные приборы вы хотели бы установить?	what sort of heating units would you like to be installed?
какие облицовочные материалы вы собираетесь использовать для отделки внутренних поверхностей?	what surfacing materials are you going to use to face the interior surfaces?
какие отметки излива воды?	what are the elevation marks of the water overflow?
какие отметки коллектора?	what are the elevation marks of the collector?
какие отметки фильтрового звена?	what are the elevation marks of the filter unit?
какие у вас есть тяговые средства для работы с одним катком?	which prime movers having the power to operate with one drum do you have at your disposal?
какие у вас есть тяговые средства для работы со сцепкой по три катка?	which prime movers having the power to operate with three drums in tow do you have at your disposal?
каким плугом вы располагаете?	what sort of plough do you have?
какое количество грунта уложено сегодня?	how much soil has been placed today?
какое количество замазки закуплено?	how much putty has been bought?
какой категории этот грунт?	what class of soil is it?
какой мощности нужен бульдозер?	what capacity bulldozer is needed?
какой номинальный ток двигателя?	what is the motor's rated current?
какой приобрели мел?	what chalk have you got?
какой производительности рыхлитель у вас есть?	what output ripper does your firm have?
какой производительности экскаватор-драглайн можно применить для выполнения данной работы?	what capacity dragline excavator can be used for the job?
какой способ установки скважин?	what is the method for installing wells?
какой тип крепления траншеи вы будете использовать?	what type of trench shoring are you going to use?
какой тип насосного агрегата вы будете использовать?	what type of pump are you going to use?
какой ширины выполнена насыпь?	how wide is the fill?
какую глубину рыхления даёт тракторный плуг?	to what depth does the tractor plough cut?
какую конструкцию скважин вы намерены использовать?	which well design are you going to use?
мелкие части какого-либо устройства	dandy
на какой отметке находятся грунтовые воды?	what is the level of the ground water?
apx.небольшой желобок, отделяющий какой-либо элемент орнамента	quirk
работы, не включённые ни в какую категорию работ	miscellaneous works
территория, на которой отсутствуют какие-либо строения	zone non aedificandi