Terms for subject Construction containing интервал

Russian	English
временной интервал	vehicle interval (между следующими друг за другом двумя автомобилями)
временной интервал	time interval (напр., между следующими друг за другом двумя автомобилями)
временной интервал	time headway (между проходом двух следующих друг за другом автомобилей)
интервал вероятности превышения	exceedence interval (гидрологической величины)
интервал вероятности превышения	exceedance interval (гидрологической величины)
интервал возврата	recurrence interval (гидрологических событий)
интервал времени	headway (между двумя поездами, трамваями и т. п., двигающимися по одному и тому же пути в одном направлении)
интервал времени снижения давления в автоклаве	blowdown period (до атмосферного)
интервал движения	traffic interval (транспорта)
интервал замены фильтра	filter change interval
интервал измерения	measuring span
интервал между автомобилями на входе	input headway (на пересечении)
интервал между автомобилями на подходе к пересечению	approach headway
интервал между зданиями	interval of buildings
интервал между зданиями	pitch of building
интервал между колоннами	column span
интервал между колоннами	span
интервал между опорами	span
интервал между отводами	branch interval
интервал между регламентными работами	maintenance interval
интервал между сооружениями	isolation distance
интервал обжига	firing range
интервал перекрытия	recoating interval (период времени, в течение которого высохшему слою ЛК покрытия не требуется придавать дополнительную шероховатость для нанесения следующего слоя Casual Asker)
интервал по времени или по длине на встречной полосе движения между автомобилем, выезжающим на обгон, и встречным автомобилем	passing gap
интервал повторения	recurrence interval (гидрологических событий)
интервал спекания	sintering temperature range
интервал спекания	sintering interval
клемма режима "по интервалу"	interval terminal (в управляющем клапане фильтра или умягчителя)
конструктивный интервал	structural gap
конструктивный интервал	structural space
критический интервал	critical interval
межремонтный интервал	overhaul period (Yurchenko)
метод температурных интервалов	bin method (метод расчёта энергопотребления систем отопления и кондиционирования воздуха по ступенчатым годографам наружных температур)
рабочий интервал	operational range
ребристое железобетонное перекрытие со значительными интервалами между рёбрами	skip joist system floor
температурный интервал	range of temperature
уменьшенный интервал	underrated interval