Terms for subject Construction containing заполнитель

Russian	German
асфальтобетон с каменным заполнителем	Asphaltbeton mit Steinzuschlag
асфальтобетон с клинкерным заполнителем	Klinkerasphalt
асфальтобетон с крупным заполнителем	Asphaltgrobbeton
асфальтобетон с мелким заполнителем	Aspfaltfeinbeton
бариевый заполнитель	Barium-Zuschlagstoff
бетон, имеющий поверхность с заполнителем, обнажённым путём смывания цементной плёнки	Waschbeton
бетон на крупном заполнителе	Grobbeton
бетон с волокнистым заполнителем	Fiberbeton
бетон с волокнистым заполнителем	Faserbeton
бетон с гравийным заполнителем	Grandbeton
бетон с добавкой к заполнителям сухой молотой глины	Tonbeton
бетон с древесноволокнистым заполнителем	Holzbeton
бетон с древесноволокнистым заполнителем	Holzfaserbeton
бетон с заполнителем из вулканического туфа	Tuffbeton
бетон с заполнителем из гравия и песка	Kiessandbeton
бетон с заполнителем из естественной пемзы	Naturbimsbeton
бетон с заполнителем из зёрен одной крупности	Einkornbeton
бетон с заполнителем из каменных высевок	Splittbeton
бетон с заполнителем из кирпичного щебня	Ziegelschotterbeton
бетон с заполнителем из кирпичного щебня	Ziegelschuttbeton
бетон с заполнителем из мелкого кирпичного щебня	Ziegelkleinbeton
бетон с заполнителем из мелкого окатанного гравия	Feinkiesbeton
бетон с заполнителем из опилочно-стружечной смеси	Sägemehlbeton
бетон с заполнителем из термозита	Schlackenbimsbeton
бетон с заполнителем одной крупности	Einkornbeton
бетон с известковым заполнителем	Kalkbeton
бетон с известняковым заполнителем	Kalksteinbeton
бетон с крупным заполнителем	Grobbeton
бетон с лёгким заполнителем	Leichtstoffbeton
бетон с лёгким заполнителем	Leichtbeton
бетон с мелким каменным заполнителем	Steinsplittbeton
бетон с монофракционным заполнителем	Einkornbeton
бетон с обнажённым заполнителем	Waschbeton
бетон с однородным заполнителем	Gleichkornbeton
бетон с применением крупного заполнителя	Grobbeton
бетон с серпентинным заполнителем	Serpentinbeton
бетонная смесь без мелкого заполнителя	Betongemisch ohne Feinzuschlagstoff
бетонные изделия с заполнителем из чистого кварцевого щебня	Ara (применяемые для облицовки стен, лестничных ступеней, подоконников)
бетонный заполнитель	Betonzuschlagstoff
блок из бетона с заполнителем из кирпичного щебня	Ziegelsplittstein
бункер для заполнителей	Zugschlagsilos
бункер для заполнителя	Zuschlagsilo
весы для заполнителя	Zuschlagstoffwaage
воздушно-сухой заполнитель	lufttrockener Zuschlagstoff
гравийный заполнитель	Kieszuschlagstoff
дозатор для заполнителей	Zuschlagstoff-Dosiereinrichtung
дозатор для заполнителей	Zuschlagdosierer
дозировка заполнителей	Zuschlagmenge
доля заполнителя	Zuschlagstoffanteil
доля крупного заполнителя	grober Zuschlagstoffanteil
доля мелкого заполнителя	feiner Zuschlagstoffanteil
доля песка в смеси заполнителей	Sandanteil der Zuschläge
дроблёный заполнитель	gebrochener Zuschlag
дёгтебетон с мелким каменным заполнителем	Teerfeinbeton
дёгтевой бетон с крупным заполнителем	Teergrobbeton (с 6-9% вяжущего по весу)
дёгтевой бетон с мелким заполнителем	Teerfeinbeton (с 6-9% вяжущего по весу)
естественная влажность заполнителей	Eigenfeuchtigkeit der Zuschlagstoffe
железобетон с заполнителем из вулканического туфа	Tuffstahlbeton
заполнитель для фактурной отделки	Zuschlagstoff für Oberflächengestaltung
заполнитель из известняка	Kalksteinzuschlag
заполнитель из обработанных битумом фракций	Zuschlagstoff mit bituminiertem Steingekörn
заполнитель повышенной твёрдости	harter Zuschlagstoff
заполнитель, разделённый по фракциям	fraktionierter Zuschlagstoff
заполнитель с разнообразным зерновым составом	Zuschlagstoff mit verschiedener Korngröße
заполнитель, сортированный по фракциям	sortierter Zuschlagstoff
зерно заполнителя	Zuschlagkorn
известняковый заполнитель	Kalksteinzuschlag
инертный заполнитель	inerter Zuschlagstoff
каменный заполнитель	Steinzuschlagstoff
каменный заполнитель	Steinzuschlag
камень из лёгкого бетона с заполнителями из вулканического туфа	Lavaschlackestein
камневидный заполнитель	mineralischer Füllstoff
качество заполнителя	Beschaffenheit des Zuschlagstoffes
количество заполнителя	Zuschlagmenge
крупная фракция заполнителя	grober Zuschlagteil
крупнозернистый заполнитель	Grobzuschlagstoff
крупнозернистый заполнитель	Grobfüllstoff
крупнозернистый заполнитель	Grobzuschlag
крупность заполнителя	Korngröße des Füllers
крупность заполнителя	Korngröße des Zuschlagstoffes
крупный гравийный заполнитель бетона	Betongrobkies
крупный заполнитель	Grobfüllstoff
крупный заполнитель	grobkörnige Zuschläge
крупный заполнитель	grober Zuschlagstoff
крупный заполнитель	Grobzuschlag
лицевой слой с обнажённым щебёночно-гравийным заполнителем	Splitt-Schottervorsatz
лицевой слой с обнажённым щебёночным заполнителем	Splittvorsatz
лёгкий бетон с заполнителем из пористых вулканических пород	Lavabeton
лёгкий заполнитель	Leichtzuschlagstoff
лёгкий заполнитель	Leichtzuschlag
материал для покрытия фасадов из эпоксидной смолы с заполнителем из молотого фарфора и стеклянных цветных гранул	Keramik-Granulat
мелкий заполнитель	feiner Zuschlagstoff
мелкий заполнитель	Feines
мелкий заполнитель	Feine
мелкий песок как заполнитель дорожного бетона	Betonfeinsand (крупность 0—1 мм)
минеральный заполнитель	Mineralfüllstoff
минеральный заполнитель	Mineralfüller
многослойная плита с сотовым заполнителем	Wabenzellen-Verbundplatte
многослойная плита с сотовым заполнителем	Wabenzellenverbundplatte
моечная машина для заполнителей	Gesteinswaschmaschine
монофракционный заполнитель	Einkornzuschlag
обнажение заполнителя на бетонной поверхности	Freilegen der Zuschläge
обнажение заполнителя на бетонной поверхности	Bloßlegen der Zuschläge
обнажение заполнителя штукатурки	Herstellen von Waschputz
обнажение зерен заполнителя на бетонной поверхности	Freilegung der Zuschläge
объём пор в смеси заполнителя	Haufwerkporenraum (в штабеле)
осколочный заполнитель	splittriger Zuschlagstoff
основной заполнитель	Hauptfüllstoff
особо крупный заполнитель бетона	besonders grobkörniger Zuschlagstoff
отношение веса цемента к весу заполнителей	Mischungsfaktor
перлитовый заполнитель	perlitiger Zuschlagstoff
плита типа "сэндвич" с сотовым заполнителем	Wabenzellenverbundplatte
плотный заполнитель	Festzuschlagstoff
подготовка заполнителей	Aufbereitung der Zuschlagstoffe
подогрев заполнителей	Zuschlagstoffheizung (в зимних условиях)
подогрев заполнителей	Zuschlagheizung
полимерная плитка с асбестовым заполнителем	Kunstharz-Asbest-Platte
пористость заполнителя	Haufwerkporigkeit (в штабеле)
пористый заполнитель	poriger Zuschlagstoff
пористый камень на пемзовом заполнителе	Zementschwemmstein
предварительно уложенный заполнитель	Prepaktaggregat (при бетонировании методом раздельной укладки)
природный заполнитель	natürlicher Zuschlagstoff
прогретый заполнитель	erwärmter Zuschlagstoff
прогретый заполнитель	erwärmter Ausfüllstoff
промывка заполнителя	Spülen des Zuschlagstoffes
промывка заполнителя	Spülen des Ausfüllstoffes
процент заполнителя	Zuschlagstoffanteil
расход крупного заполнителя	Grobzuschlagverbrauch
расход крупного заполнителя	Grobfüllstoffverbrauch
реакция между щёлочами и заполнителем	Alkalireaktion des Zuschlags (в бетоне)
реакция между щёлочами и заполнителем	Alkalireaktion des Zuschlages (в бетоне)
рядовой заполнитель	unklassierter Zuschlagstoff
секторный склад заполнителей	strahlenförmiges Zuschlagstofflager
силос для заполнителей	Zugschlagsilos
склад заполнителей	Zuschlagstofflager
смесь заполнителей	Füllstoffgemisch
смесь заполнителей	Zuschlaggemisch
смесь заполнителей	Zuschlagstoffgemenge
смесь заполнителей	Zuschlagmischung
содержание песка в смеси заполнителей	Sandgehalt der Füllstoffmischung
состав заполнителя	Zuschlagzusammensetzung
структура заполнителя	Beschaffenheit des Zuschlagstoffes
сухой заполнитель	trockener Zuschlagstoff
твёрдый заполнитель, наносимый на поверхность дорожного покрытия	Oberflächenhärter
тонкая фракция заполнителя	feiner Zuschlagteil
трамбованный бетон с гравийным заполнителем	Stampfkiesbeton
уплотнение заполнителя	Dichtung des Zuschlagstoffes (бетона)
установка для мойки заполнителей бетона	Waschanlage
установка для приготовления заполнителей бетона	Aufbereitungsanlage
установка для сушки заполнителя и приготовления асфальтового бетона	Trocken- und Mischanlage
фракции минерального заполнителя	Mineralabstufung
фракционированный заполнитель	klassierter Zuschlagstoff
фракция заполнителя	Zuschlagteil
химически активный заполнитель	reaktionsfähiger Zuschlagstoff
химически активный заполнитель	reaktionsfähiger Füllstoff
часть песка в смеси заполнителей	Sandanteil der Zuschläge
шлаковый заполнитель	Schlackenzuschlag
шлаковый заполнитель	Schlackenfüller
штукатурка с обнажённым крупным заполнителем	Kieselwaschputz