Terms for subject Construction containing допущенный

Russian	English
в этом месте допущены дефекты при наклейке обоев	Defects have been let through when hanging this wallpaper
допущенный к применению	approved
допущенный к применению	approved for use
допущенный к применению	admitted for use
допущенный к продаже	allowable to sale (о строительных и др. изделиях)
Допущены два дефекта: потеки и морщины на окрашенной поверхности	the painted surface shows two defects, i.e. paint runs and wrinkles
если допущен перекос фланцев, необходимо изогнуть трубу	if the flanges aren't parallel you should bend the pipe
Здесь допущен непровар	there are fusion breaks here
Здесь допущена неполномерность шва	the weld is short here
Здесь допущено нарушение монолитности покрова	A disturbance of the covering continuity has been allowed through here
Здесь допущено нарушение разбежки швов	A disarrangement of the seams has been allowed through here
Здесь допущено отклонение от проектной отметки	there's a deviation from the design mark here
Необходимо ликвидировать допущенные дефекты: срывы бетона, изломы, наплывы	it's necessary to eliminate the defects such as tearing concrete, fractures and sags