Terms for subject Construction containing домовый

Russian	English
блок домов	insula
блок одноквартирных домов линейкой застройки	unit of terrace house
диаграмма распределения относительных частот вариантов домов-комплексов	distribution of house-complex variant frequency
домо́вая ку́хня	cook-shop (of public catering enterprise)
домовая губка	wood fungus
домовая канализационная труба	building sewer
домовая канализационная труба для стоков	waste stack (кроме фекальных)
домовая плесень	cellar fungus
домовый блок	block of houses
домовый ввод	supply pipe (часть присоединительного трубопровода, контролируемая водопотребителем)
домовый ввод	house connection (водопровода)
домовый ввод	service connection
домовый выпуск	house sewer (от стены здания до колодца дворовой или уличной канализации)
домовый выпуск канализации	drain
домовый выпуск общесплавной канализации	combined building sewer
домовый выпуск общесплавной канализации	building combined sewer
домовый гриб	wood fungus
домовый гриб	dry rot
домовый гриб	weeping fungus
домовый гриб	fungus
домовый грибок	dry rot
домовый грибок	wood fungus
домовый мусор	household rubbish
домовый мусор	household refuse
жилищное строительство с применением сборных домов	system-built housing
завод-изготовитель элементов сборных деревянных домов	wood-working shop
заводское изготовление элементов деревянных сборных домов	lumber precutting
здания, образующие группу жилых домов	neighboring buildings
индустриальное производство сборных домов	industrialized production of houses (ssn)
надпись, нанесённая на стены домов	graffito
один из двух примыкающих друг к другу одноквартирных жилых домов	semidetached house (имеющих общую стену)
предприниматель по строительству индивидуальных жилых домов	property developer (обычно на частных земельных участках)
проект по строительству основных несущих конструкций домов	core-housing project
производство сборных домов	production of houses (ssn)
район многоквартирных домов	apartment area
рисунок, нанесённый на стены домов	graffito
ряд примыкающих торцами домов	terrace
сосредоточение жилых домов вокруг общего коммунального блока	co-housing
строительство высотных домов	high-rise construction
строительство домов	house making
строительство домов каркасного типа	frame house building (Andy)
строительство домов методом объёмной печати	3D printing construction (Sergei Aprelikov)
строительство домов с низкой квартирной платой	low rent housing
строительство индивидуальных домов	home building
строительство многоквартирных домов	multifamily housing
строительство основных несущих конструкций домов	core housing (Taras)
технология трёхмерной печати домов	3D printing construction (Sergei Aprelikov)
типология жилых домов	types of dwelling
элементы сборных деревянных домов, изготовленные заводским способом	precut lumber