Terms for subject Construction containing главный

Russian	German
арматура, воспринимающая главные растягивающие напряжения	Spaltbewehrung
водопроводная сеть с одной главной магистралью	Hauptachsennetz
главная арка	Zentralbogen
главная арка	Hauptbogen
главная арка	Grundbogen
главная арматура	Hauptbewehrung
главная балка	Binderbalken
главная балка	Hauptbalken
главная балка	Richtbalken
главная балка балочной клетки	Rosthauptträger (моста)
главная балка ростверка	Rosthauptträger (моста)
главная ванная комната	Masterbad (Лорина)
главная ветровая связь	Hauptwindverband
главная горизонталь аэроснимка	Höhenlinie des Luftbildes
главная дамба	Hauptdamm
главная дамба	Hauptdeich
главная деформация	Hauptverformung
главная зала для собраний в университетах и школах	Aula
главная канализационная насосная станция	Hauptabwasserpumpwerk
главная канализационная насосная станция	zentrales Abwasserpumpwerk
главная комната	Großdiele
главная консультация	Hauptberatungsstelle (напр., детская)
главная кривизна поверхности	Hauptflächenkrümmung
главная лестница	Haupttreppe
главная магистраль	Hauptmagistrale
главная нагрузка	Hauptlast
главная ось деформации	Hauptverformungsachse
главная канализационная очистная станция	Hauptkläranlage
главная канализационная очистная станция	Hauptklärwerk
главная перегородка	Haupttrennwand
главная планировочная ось	planerische Hauptachse
главная пассажирская платформа	Hauptbahnsteig
главная подрядная строительная организация	Hauptauftragnehmerbetrieb
главная растянутая арматура	Hauptzugbewehrung
главная река	Stammfluss
главная река	Mutterfluss
главная связь	Hauptverband
главная составляющая	Hauptkomponente
главная составляющая	Hauptbestandteil
главная спальня	Master Bedroom (Лорина)
главная стена с окнами	Hauptfensterfront
главная стойка стропильной системы	Hausbaum (средневекового жилого дома)
главная сторона с окнами	Hauptfensterfront
главная стройка	Hauptspant
главная стропильная нога	Tragsparren
главная стропильная нога	Hauptsparren
главная стропильная ферма	Hauptgebinde
главная стропильная ферма	Hauptbinder
главная установка	Hauptanlage
главная ферма	Hauptträger
главная ферма	Haupttragwerk
главная цапфа	König
главная часть установки	Haupteinheit
главное архитектурно-планировочное управление	Bauamt
главное здание замка	Palas
главное здание замка	Palatium
главное здание крупного средневекового замка	Palas
главное изображение	Hauptdarstellung
главное напряжение сжатия	Hauptdruckspannung
главное поселение	Kernsiedlung (общины)
главное растягивающее напряжение	Hauptzugspannung
главное растягивающее напряжение на наклонной площадке	Diagonalzugspannung
главное русло	Mutterstrom
главное русло	Mutterfluss
главное сжимающее напряжение	Hauptdruckspannung
главное скалывающее напряжение	Hauptschubspannung
главное удлинение	Hauptdehnung
главной контакт	Hauptkontakt
главные колебания	Normalschwingung
главные колебания	Grundschwingung
главные скважины	Hauptbohrungen (при геологических исследованиях)
главные столбы	Bundpfosten
главный алтарь	Hauptaltar
главный алтарь	Choraltar
главный арматурный пучок	Hauptkabel
главный архитектор города	Stadtarchitekt
главный архитектор проекта	Chefarchitekt eines Projektes
главный архитектор проекта	Hauptarchitekt
главный архитектор района	Chefarchitekt des Stadtbezirks
главный вектор	resultierender Vektor
главный вестибюль вокзала	Haupthalle des Bahnhofs
главный вестибюль вокзала	Zentralhalle
главный вход	Sammeleingang
главный въезд	Haupteinfahrt
главный газоход	Hauptgasleitung
главный газоход	Hauptzug
главный городской советник по вопросам строительства	Oberstadtbaurat (Лорина)
главный дымоход	Hauptzug
главный инженер	Oberbauleiter
главный инженер	Oberingenieur
главный инженер проекта	Chefingenieur eines Projektes
главный канализационный коллектор	Hauptsammler der Kanalisation
главный канализационный коллектор	Hauptentwässerungskanal
главный канализационный коллектор	Hauptabwassersammler
главный каркас	Hauptgerüst
главный карниз	Kranzgesims
главный карниз	Geison
главный коллектор	Hauptsammelleitung
главный коллектор	Hauptentwässerungsrohr
главный конструктивный элемент	Konstruktionshauptelement
главный координационный модульный размер	Systemmaß
главный коридор	Hauptgang
главный корпус	Hauptkörper
главный корпус крупного феодального средневекового замка	Pfalz
главный корпус средневекового замка	Palatium
главный корпус электростанции	Kraftwerkhauptgebäude
главный лонжерон	Hauptlängsträger
главный луч зрения линейной перспективы	Hauptstrahl der Linearperspektive
главный маркшейдер	Hauptmarkscheider
главный момент системы сил	resultierendes Moment
главный несущий канат	Haupttragseil
главный пассажирский вокзал	Hauptpersonenbahnhof
главный планировочный центр	Hauptplanungszentrum
главный подающий стояк	Hauptsteigleitung
главный подающий стояк	Hauptvorlauf sträng
главный подающий стояк	Hauptstrang
главный подрядчик	Generalübernehmer (Queerguy)
главный подрядчик	Gesamtunternehmer
главный подрядчик	Generalunternehmer
главный поставщик	Hauptlieferer
главный поставщик	Hauptauftragnehmer
главный пролёт	Hauptschiff
главный проход	Hauptgang
главный путь	Hauptgleise
главный путь стрелочного перевода	Stammgleis der Weiche
главный раскос	Hauptstrebe
главный склад	Hauptmagazin
главный советник по строительству	Bauoberrat (natalie25)
главный специалист	Hauptingenieur
главный специалист	Chefarchitekt
главный специалист	Chefingenieur
главный сток	Hauptentwässerungsgraben
главный столб	Hauptpfeiler
Главный Строительный Кодекс	MBO (Musterbauordnung Rosse)
Главный Строительный Кодекс	Musterbauordnung (MBO Etwas)
главный технолог	führender Technologe
главный узел установки	Haupteinheit
главный узловой пункт	Schwerpunkt
главный фасад	Vorderfront
главный фасад	Hauptseite
главный фасад	Hauptansicht (здания, сооружения)
главный фильтр	Hauptfilter
главный шахтный ствол	Hauptförderschacht
главный этаж	Prachtgeschoss
город с расширением главной улицы к центру — рынку	Straßenmarkstadt
городская главная площадь	zentraler Stadtplatz
колонна главного пролёта	Hauptstütze
лётная главная полоса	Hauptflugpiste
наибольшая главная деформация	größte Hauptdehnung
наибольшая главная деформация	größte Hauptverzerrung
наименьшая главная деформация	kleinste Hauptdehnung
наименьшая главная деформация	kleinste Hauptverzerrung
направление главного напряжения	Hauptspannungsrichtung
небольшой свод, устроенный на главном своде	Stickkappe
небольшой свод, устроенный на главном своде	Stichkappengewölbe
неподвижная точка, относительно которых происходит поворот главной осей при кручении	Drillruhepunkt
опора главного пролёта	Hauptstütze
опорный уголок, соединяющий стенку балки с главной балкой	Steganschlusswinkel
планировка города с расположением улиц параллельно главной улице	Parallelsystem
продольная балка, главная балка	Jochträger (Regenbogen)
реверс главной лебёдки	Hubwerkswendegetriebe
улица, параллельная главной	Abfangsstraße (служащая связью между поперечными улицами)