Terms for subject Construction containing выход

Russian	German
балкон с выходом на юг	Südbalkon (Лорина)
выход бетона	Frischbetonmenge
выход бетонной смеси	Ausbeute
выход газа	Gasanfall (напр., в метантенке)
выход газообразных продуктов сгорания	Verbrennungsgasmenge
выход из берегов	Ausuferung (реки)
выход из рабочего колеса	Schaufelaustritt
выход летучих	Gehalt an flüchtigen Bestandteilen
выход летучих	Entgasung (при сгорании твёрдого топлива)
выход отработанного газа	Auspuff
давление на выходе	Auslaufdruck
давление пара на выходе из котла	Kesselaustrittsdruck
дверь аварийного выхода	Notausgangstür (Dominator_Salvator)
запасной выход	Notausstieg
запасный выход	Notauslass
контролируемый выход с перрона	Ausgangssperre
лестница для выхода на крышу	Dachausstiege
люк для аварийного выхода	Notausstiegsluke
люк для выхода на крышу	Dachausstiegeluke
люк для запасного выхода	Notausstiegluke
непосредственный выход к дымоходу	Kurzschlussweg zum Rauchrohr
ограждённый выход с перрона	Ausgangssperre
открывать шлюз для выхода из кессона	ausschleusen
полезный выход пиломатериалов	Schnittergiebigkeit (при распиловке)
с выходом на балкон	mit Ausgang auf den Balkon (Лорина)
скорость воздуха на выходе	Luftaustrittsgeschwindigkeit
слуховое окно для выхода на крышу	Dachaussteigefenster
сторона здания с выходом наружу	Ausgangsseite
температура воздуха на выходе	Luftaustrittstemperatur
температура воздуха на выходе	Ausblaslufttemperatur (напр., из воздухораспределителя)
температура при выходе	Austrittstemperatur
топливо с высоким выходом летучих	gasreicher Brennstoff
топливо с высоким выходом летучих	hochgashaltiger Brennstoff
топливо с малым выходом летучих	gasarmer Brennstoff
туннель для выхода пассажиров на перрон	Bahnsteigtunnel
угол прямого выхода	Austrittswinkel des Lichtes
уголь со средним выходом летучих	mittel flüchtige Kohle
щековая дробилка с дроблением при выходе	Backenbrecher mit Nachzerkleinerung
эвакуационный выход	Evakuierungsausgang
эвакуационный выход	Notausgang (Лорина)