| Russian | English |
| бетон высокой плотности | high-density concrete |
| группа минеральных песков, состоящих из твёрдых, красноватых гранул с высокой плотностью | garnet (обычно используются как подложка в фильтрах для очистки воды) |
| древесноволокнистая плита высокой плотности, ХДФ плита | hardboard (Ulyna) |
| жилищный узел с высокой плотностью населения | intense-population node (на ключевом транспортном коридоре и/или вокруг станции метро: The model emerged in North America in the 1980s, Condon said, with the idea that the intense-population nodes would counter the problem of suburban sprawl.  vancouversun.com ART Vancouver) |
| застройка с высокой плотностью населения | high-density project (The highrise hub is like many others peppered across Metro Vancouver. A University of B.C. urban landscape specialist, Patrick Condon, says local politicians have embraced, like almost no others in North America, the planning model based on organizing high-density projects around rapid-transit stations. vancouversun.com ART Vancouver) |
| зона высокой плотности | high density zone (застройки) |
| каучуковое уплотнение высокой плотности | high-density rubber side |
| каучуковое уплотнение высокой плотности | high-density rubber seal |
| многоквартирный дом с высокой плотностью заселения | high-density apartment building |
| район высокой плотности населения | over-crowded housing |
| район с высокой плотностью населения | high density residential district |
| район с высокой плотностью населения | densely inhabited district |
| тип минеральных песков, состоящих из твёрдых, красноватых гранул с высокой плотностью | garnet (обычно используются как подложка в фильтрах для очистки воды) |
| топливо с высокой плотностью | high density fuel |
| фанера высокой плотности | high-density plywood |
| фильтр тонкой высокой плотности | high density filter |
| фильтр тонкой высокой плотности | fine filter |
