Terms for subject Construction containing ветвь

Russian	English
боковая ветвь	offshoot (в развитии каких-либо средств)
боковая ветвь	alette (встроенной колонны)
ветви грузового полиспаста	falls of rope
ветви стрелкового полиспаста	parts of rope
ветви стрелового полиспаста	parts of rope
ветвь дельты	delta branch
ветвь опоры	leg of support
ветвь составной решётчатой колонны	stanchion
ветвь стальной колонны из уголков	steel angle stanchion
ветвь стропа	leg (sheetikoff)
ветвь стропа	sling arm (S. Manyakin)
ветвь трубопровода	branch-off
ветвь трубопровода	branch pipeline
ветвь уплотнения компрессионной кривой	compaction branch of compression curve
горизонтальная ветвь трубопровода	horizontal branch
канатная ветвь	fall (полиспаста, тали)
канатные ветви грузового стропа	wire rope sling legs
надкрановая ветвь колонны	roof leg of gantry stanchion
надкрановая ветвь колонны	roof column portion (above crane girder)
несущая ветвь конвейера	carrying conveyor belt
несущая ветвь конвейера	carrying run of conveyer belt
нижняя ветвь конвейера	bottom conveyor belt
нижняя ветвь конвейера	bottom run of a conveyer belt
обрубленные сучья и ветви	shroud
повреждённая ветвь	faulted branch
подкрановая ветвь колонны	crane leg of gantry stanchion
подкрановая ветвь колонны	crane stanchion
рабочая ветвь конвейера	carrying run of conveyer belt
разгрузочная ветвь	dumping track (рельсового пути)
распределение нагрузки между ветвями стропа	distribution of load between sling legs
соединительная ветвь трубопровода	communication pipe
стальная прокладка между ветвями сжатого стального элемента	filler plate
стальная шайба между ветвями сжатого стального элемента	filler plate
тупиковая ветвь трубопровода	communication pipe
тяговая ветвь	live end (каната)
угол наклона ветви стропа	sling angle (угол между подъёмным стропом и вертикальной осью Zamatewski)
угол наклона ветви стропа	angle of sling
угол наклона ветви стропа	angle of loading
холостая ветвь конвейера	return run of conveyer belt
холостая ветвь нории	down-leg side
шатровая ветвь колонны	roof leg (of double stanchion)
шатровая ветвь колонны	roof stanchion