Terms for subject Construction containing С-сетка

Russian	English
арматурная сетка из стали с высоким пределом текучести	high-yield strength fabric
арматурная сетка с треугольными отверстиями	triangle-mesh wire fabric
арматурная сетка с усиленными краевыми стержнями	heavy-edge reinforcement (напр., для армирования бетонных дорожных покрытий)
ванночка с сеткой	tray with strainer
ванночка с сеткой	brush and roller box
дверь с проволочной сеткой	screen window
здание с сеткой колонн 12?12 м	building constructed to 12 m grid
здание с сеткой колонн 12x12 м	building constructed to 12 m grid
каток с барабаном, покрытым сеткой	gridroller
кирпичная кладка рядами в виде сетки с ромбовидными промежутками	reticulated work
клапан с сеткой	strainer valve
мат с металлической сеткой	metal mesh mat
мат с тканевой сеткой	gauze net mat
металлическая сетка с керамическими шариками в узлах	clay lath (основание под штукатурку)
металлический лист с рифлями в виде сетки	chequer plate
окно с проволочной сеткой	screen window
окно с проволочной сеткой	screen door
перекрытие с балочной сеткой	beam and girder floor
проволочная сетка с керамическими узлами	wire mesh for rendering (brick walls)
проволочная сетка с рёбрами жёсткости	stiffened wire lath
проволочная сетка с треугольными ячейками	triangle mesh wire fabric
самоустанавливающаяся арматурная сетка с высокими рёбрами	self-centering fabric
сетка с диагональным рисунком	twill
сетка с квадратной ячейкой	square mesh grid (Olga_Lari)
сетка с овальными отверстиями	oval mesh
сетка с ромбическими ячейками	diamond mesh
сетка с ромбовидными отверстиями	diamond mesh
сетка с рёбрами	self-furring metal lath (под штукатурку)
труба с фильтрующей сеткой	screen pipe
фильтровальная камера с сеткой	straining chamber
щитовая дверь с заполнением из целлюлозных волокнистых сеток, бумажных сот и т. п.	mesh-core door
эта сетка вяжется с рабочей арматурой в двух направлениях	this mesh should be tied up to have working reinforcement in two directions