Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Portuguese
Terms
for subject
Construction
containing
ПО трубопровода
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
Замерьте по месту длину участка трубопровода
Measure the actual length of the pipe section at the site
испытание плотности трубопровода по запаху вводимых в него летучих веществ
smell test
мастер бригады по строительству и ремонту промысловых трубопроводов
connection foremaster
Международная ассоциация подрядных организаций по сооружению трубопроводов и офшорных объектов
IPLOCA
(International Pipe Line & Offshore Contractors Association
IAK
)
перекачка
по трубопроводу
pipage
подача по гибкому трубопроводу или в гибкой таре
flexible transport
при прокладке стояков собирайте трубопроводы на резьбе, сваривайте трубопроводы с подгонкой по месту, навёртывайте арматуру
when installing standpipes make threaded pipe connections, weld the pipes working them into place, screw on the valves
присоединительное отверстие в трубопроводе, расположенное вверх по потоку от данного сечения
upstream tapping
работы по проектированию и осуществлению укрупнительной сборки трубопроводов
spooling
(спулинг – профессиональный сленг инженеров
Лео
)
рабочий по монтажу трубопровода
pipe fitter
рабочий-специалист по прокладке трубопроводов
sewer rat
сваривайте трубопроводы с подгонкой по месту
weld the pipes working them into place
(
Leonid Dzhepko
)
транспортирование по гибкому трубопроводу или в гибкой таре
flexible transport
трубопровод, уложенный по поверхности
bare pipeline
уложенный по дну трубопровод
bottom pipe
Get short URL