Terms for subject Construction containing Количество

Russian	German
аккумулированное количество тепла	akkumulierte Wärmemenge
загружаемое количество	Beschickungsmenge
затворяемое количество материала	Einstreumenge
избыточное количество осадка	Niederschlagsüberschuß
избыточное количество осадка	Überschußmenge des Niederschlags
измеренное количество	gemessene Quantität
измеренное количество	gemessene Menge
количество бетонной смеси	Frischbetonmenge
количество бытовых сточных вод	Hauswasserabflussmenge
количество бытовых сточных вод	Schmutzwasseranfall
количество воды в гидравлическом затворе	Sperrwasserinhalt
количество вредных веществ	Schadstoffanfall (поступающих в помещение)
количество вредных вредностей	Schadstoffanfall (поступающих в помещение)
количество вредных паводковых вод	Schadenwassermenge
количество выделяемых газов	Gasanfall
количество выпадающего осадка	Schlammanfall (при очистке сточных вод)
количество добавки	Zusatzmenge
количество дождевого осадка	Regenspende
количество дождевого осадка на гектар	Regenspunde
количество дождевых вод	Regenwasseranfall
количество долитой воды	Wasserzugabe (при гидравлическом испытании трубопровода на герметичность)
количество забора воды	Bedarf
количество заполнителя	Zuschlagmenge
количество информации	Informationsmenge (в теории информации)
количество информации	Informationsgehalt (в теории информации)
количество испарившейся воды	Verdunstungsmenge
количество корродирующего вещества	Korrosionsmenge
количество людей, занимающих помещение	Belegzahl (убежища ПВО)
количество образующегося осадка	Schlammanfall (при очистке сточных вод)
количество переработанной воды	Schluckvermögen
количество переработанной воды	Schluckfähigkeit
количество песка	Sandanteil
количество подводимого воздуха	Zuluftmenge
количество потенциальной энергии водохранилища	nutzbarer Arbeitsinhalt eines Speichers
количество потреблённой воды	Verbrauchswassermenge
количество работы	Arbeitsaufwand
количество рециркуляционного воздуха	Umluftmenge
количество сточных вод	Abwasseranfall
количество ударов при разрушении	Bruchschlagzahl
количество циркулирующей воды	Umlaufwassermenge
количество часов использования	Bedarfszeit (deleted_user)
количество ячеек	Maschenzahl (на 1 см2 сита)
лак с малым количеством масла	magerer Lack
минимальное количество	Mindestanteil
минимальное количество вентиляционного воздуха на человека	Mindestluftrate
минимальное количество цемента	Mindestzementmenge
наличное количество воды, могущее быть использовано	Dargebot
общее количество света	Lichtmenge
планирование по стоимости, количеству и времени	Wert-Mengen-Zeit-Planung
поступать в большом количестве	in großen Mengen anfallen
потребное количество вентиляционного воздуха	Lüftungsbedarf
потребное количество воды	Bedarf
потребное количество воды	Wasserbedarf
потребное количество воды	Wasseranspruch
потребное количество воды для питания	Speisungsbedarf
потребное количество воздуха	Luftbedarf
потребное количество воздуха на рабочем месте	Arbeitsplatz
потребное количество тепла	Wärmebedarf
потребное количество холода	Kühlbedarf
потребное количество холода	Kältebedarf
промывательный кран, дающий регулируемое количество промывочной воды	Spülhahn
пылевидный песок с небольшим количеством коллоидальных веществ	Heidelehm
пылевидный песок с небольшим количеством коллоидных частиц	Schlepp
смесь с излишним количеством песка	Übersandmischung
смесь с недостаточным количеством песка	Untersandmischung
суммарное количество притока	Zuflussfülle
удельное количество сточных вод	Abwasseranfall
хлорирование с избыточным количеством хлора	Überchlorung