Terms for subject Construction containing z

Polish	English
Agenda z Salonik dla Bałkanów Zachodnich: w kierunku integracji europejskiej	Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
Agenda z Salonik dla Bałkanów Zachodnich: w kierunku integracji europejskiej	Thessaloniki Agenda
agregacja z kropel	drop aggregation
agregacja z pyłu	dust aggregation
agregat do wyładowywania materiałów z wagonów	hatch hoist
bal ociosany z trzech stron	three-edge timber
bal z obliną	edged timber
bal z obliną	waney timber
bal z oflisem	edged timber
bal z oflisem	waney timber
betonowanie podwodne metodą podawania i zagęszczania masy betonowej z uprzednio zabetonowanego elementu	underwater platform concreting
betonowanie z pomostów	trestle concreting
betonowanie z zastosowaniem wibrowania	vibrated concreting
betonowanie z zastosowaniem wibrowania	vibroconcreting
budowanie z odpowiedzialnością wyłącznie ekonomiczną	construction with purely economical responsibility
budownictwo z bloków przestrzennych	space block bouse prefabrication
budownictwo z elementów przestrzennych	space component house prefabrication (zblokowanych)
budownictwo z elementów przestrzennych	space unit house prefabrication
budownictwo z prefabrykatów	prefabricated construction
budownictwo z prefabrykatów	precast construction
budownictwo z prefabrykatów o wysokim stopniu wykończenia	fully prefabricated construction
budynek mieszkalny z obsługą lokatorów	residential building with community services
bufet z przekąskami	canteen room
bufet z przekąskami	snack-bar room
cegła z piórem i wpustem	notched brick
cegła z piórem i wpustem	lug brick
cement portlandzki z dodatkiem uplastyczniającym	plasticized Portland cement
cement z dodatkiem uplastyczniającym	plasticized cement
centrala ż ręczna	commutator (telef)
centrala ż ręczna	switchboard (telef)
chlew z klatkami dla świń	cage-type pigsty
chłodnia z ciągiem naturalnym	natural-draft cooling tower
chłodnia z ciągiem naturalnym	natural cooling tower
chłodnia ź.-zamrażalnia	freezer-and-cooler
chłonnośc z. filtra odmulająca	sedimentation capacity of filter
ciek łączący dwa jeziora lub jezioro z rzeką	channel
ciągnik z ramą przegubową	tractor with articulated frame
czas dojazdu łącznie z przejściem pieszym	pedestrian-vehicular accessibility
czop z wąsami	mitered joint tenon
dach wspornikowy z podwieszonymi fałdami	cantilever roof with suspended folds
dach wspornikowy z podwieszonymi kratownicami	cantilever roof with suspended trusses
dach z półszczytem dolnym	cut roof
dach z półszczytem górnym	cut roof
dane lm. z natury	field data
dozownik z podajnikiem ślimakowym	batching screw
drabina pionowa składana z zawiasą	folding stairs
drabina pionowa składana z zawiasą	step ladder
dren z wypalanej gliny	ceramic drain
drenaż z narzutu kamiennego	rock-fill drainage
drewno z drzew iglastych	coniferous tree
drewno z drzew iglastych	conifer
drewno z drzew iglastych	cone-bearing tree
drewno z drzew liściastych	broad-leaved tree
drewno z sęczkami	branchy wood
droga do wywozu drewna z wyrębów leśnych	trail road
droga z bali drewnianych w terenie bagnistym	plank road
droga z ruchem regulowanym	highway with traffic control
drzwi lm. deskowe jednowarstwowe z zastrzałem	carpenter's door
drzwi lm. z listew i łat	plank door
drążenie z wykorzystaniem sztolni bocznych	side-tunneling
drążenie z zastosowaniem kesonów pionowych	caisson sinking
drążenie z zastosowaniem tarcz	shield tunneling
drążenie z zastosowaniem tarcz	shield method
ekran z cegły dynasowej	dinas shadow wall
elektrownia ż wodna otwarta	open-air hydroelectric power station
elektrownia ż wodna otwarta	outdoor hydroelectric power station
fala z. odbita	back wave
fala z. odbita	inverse wave
fontanna ź.-basen	fountain
formowanie z zastosowaniem wibrowania	vibratory molding
fundament na podłożu wiecznej marzłoci z izolacją cieplną	thermoinsulated foundation on permafrost soil
fundament na podłożu wiecznej marzłoci z wentylowaną przestrzenią podpodłogową	foundation on permafrost soil with ventilated subfloor space (najniższej kondygnacji)
fundament skrzyniowy z podkładką elastyczną	case foundation with elastic pad
fundament z narzutu kamiennego	rock-fill foundation
garaż z boksami	box-type garage
garaż z rampami	garage with access ramps
garaż z wyciągiem pionowym	garage with elevator
gaszenie wapna wilgocią z powietrza	air slaking
godziny z. lm. szczytu	rush hours
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and grading plant
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and grading equipment
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and screening equipment
instalacja wody ciepłej zasilana z jednoprzewodowej magistrali	single-pipe hot-water supply system
izolatka z filtrem	cubicle
izolatka z filtrem	isolation room
izolatka z filtrem	isolation ward
jadłodajnia z potrawami z półfabrykatów	post-cooking cookroom
jaz z walcowym zamknięciem	rolling weir
jaz z walcowym zamknięciem	rolling-gate dam
jaz z zamknięciem segmentowym	segment gate weir
jaz z zamknięciem segmentowym	segment dam
kaszyca z. amerykańska	American-type crib
klamka z zatrzaskiem	lever lock
klarownik z zawieszonym osadem	suspension-type clarifier
klarownik z zawieszonym osadem	clarifier involving sediment suspension
klimatyzator miejscowy z własnym chłodzeniem	self-contained air conditioner
klimatyzator z zewnętrznym źródłem chłodzenia	externally supplied air conditioner
klinika z. położnicza	lying-in hospital
klinika z. położnicza	maternity hospital
klinkier z cementu portlandzkiego	Portland cement clinker
konstrukcje lm. monolityczne z częściowym zastosowaniem prefabrykatów	precast and cast-in-place structures
konstrukcje lm. szkieletowe z obudową	framed plank sheathed structures
konstrukcje lm. szkieletowe z okładziną	framed plank sheathed structures
konstrukcje lm. szkieletowe z wypełnieniem zasypką	timber-framed structures with stud walls filled with granular material
konstrukcje lm. z betonu gruboziarnistego	concrete structures filled with rubbles
konstrukcje lm. z metalu i drewna	metal-and-timber structures
konstrukcje lm. z okrąglaków w zrąb	log structures
konstrukcje lm. z okrąglaków wieńcowe	log structures
konstrukcje lm. z pustaków szklanych	glass-block structures
konstrukcje z. lm. komórkowe	cellular structures
konstrukcje ź.lm. kratowe	lattice structures
konstrukcje ź.lm. kratowe	latticed structures
konstrukcje ź.lm. kratowe	open-web structures
konstrukcje ź.lm. prętowe	trussed structures
konstrukcje ź.lm. prętowe	latticed structures
konstrukcje ź.lm. prętowe	lattice structures
konstrukcje ź.lm. płaskie	two-dimensional structures
konstrukcje ź.lm. ramowo-łukowe	arched framed structures
konstrukcje ź.lm. składane	collapsible structures
konstrukcje ź.lm. z tworzyw sztucznych	plastic structures
konstrukcje ż.lm. blokowe	block structures
konstrukcje ż.lm. cięgnowo-belkowe	stayed girder structures
konstrukcje ż.lm. cięgnowo-prętowe	strut-and-cable truss structures
konstrukcje ż.lm. deskowe	wood plank structures
konstrukcje ż.lm. kombinowane	combined structures
konstrukcje ż.lm. szkieletowo-tarczowe	skeleton-and-wood-panel structures
konstrukcje ż.lm. z okrągła ków węglowe	log structures
koło zębate sprzężone z wieńcowym	driven gear
krawędź z felcem	recessed edge
krawędź z felcem	grooved edge
krawędź z wrębem	recessed edge
krawędź z wrębem	grooved edge
kruszarka szczękowa z drobieniem na wejściu	jaw crusher with crushing at the incoming side
kruszarka szczękowa z drobieniem na wyjściu	jaw crusher with crushing at the outcoming side
lampa z parą metalu	metal vapor lamp
lina z podłużnymi zwojami	Lang-lay rope
linia z. wpływu	influence line
linijka z podziałką	scale rule
linka z waty mineralnej	mineral-wool strand
linka z włókna szklanego	glass-fiber rope
malowanie z fakturą	texture painting
materiały lm. z wełny mineralnej granulowanej	mineral-wool loose materials
materiały lm. z wiórów drzewnych	wood-chips materials
materiały lm. z włókien drzewnych	wood fibers
materiały lm. z włókien drzewnych	wood-fiber materials
montaż "z kół"	erection from transport vehicles
montaż z ograniczoną swobodą ruchów	erection procedure partially in confined and partially in free conditions
most wiszący z zakotwiczeniem w gruncie	ordinary suspension bridge
most z dojazdem	bridgework
most z górnymi stężeniami	roofed bridge
most z jezdnią dolną	through bridge
most z jezdnią górną	deck bridge
most z jezdnią pośrodku	half-through bridge
most z łukiem elastycznym	flexible arch bridge
mur "materacowy" z faszyny	fascine work
mur z bloków	block masonry
mur z cegły	brickwork
mur z ciosów	ashlar masonry
mur z ciosów	dressed masonry
mur z drobnych elementów	small-piece masonry
mur z kamienia	stone masonry
mur z kamienia	masonry
mur z kamienia ciosanego	ashlar masonry
mur z kamienia ciosanego	dressed masonry
mur z kamienia polnego	cobble-stone masonry
mur z kamienia zwykły	regular coursed stone masonry
mur z kamienia łamanego	quarry-stone masonry
mur z kamienia łamanego	rubble-stone masonry
mur z oblicówki	stone facing
mur z oblicówki	brick facing
mur z oblicówki	facework
mur z pustaków	hollow-block masonry
mur z wielkich bloków	large-block masonry
murarka z występami	pushed (brickwork)
murowanie kondygnacji z podziałem na działki robocze	bricklaying by divisioning building in tiers
murowanie na wycisk zaprawy z podcięciem	filled-and-cut-joint brick-laying
murowanie "pod kielnię" z kamienia łamanego	coursed rubble masonry
murowanie "pod zalanie" z kamienia łamanego	cement-grouted rubble masonry
murowanie podwodne z kamienia łamanego	submerged rubble-stone masonry
murowanie z cegły na półwycisk	semifilled bricklaying
murowanie z cieplakami	bricklaying in enclosure (ocieplanie w warunkach zimowych)
murowanie z ciosów	ashlar masonry
murowanie z ciosów	dressed masonry
murowanie z drobnych elementów	small-piece masonry
murowanie z kamienia	masonry
murowanie z kamienia	stone masonry
murowanie z kamienia ciosanego	ashlar masonry
murowanie z kamienia ciosanego	dressed masonry
murowanie z kamienia polnego	cobble-stone masonry
murowanie z kamienia pospolitego	regular coursed stone masonry
murowanie z kamienia z wiązaniem blokowym	regular coursed stone masonry
murowanie z kamienia z wiązaniem kowadełkowym	regular coursed stone masonry
murowanie z nagrzewaniem elektrycznym	bricklaying with electric heating
murowanie z nagrzewaniem parowym	bricklaying with steam heating
murowanie z pustaków	hollow-block masonry
murowanie z wielkich bloków	large-block masonry
nadproże z cegły klinowej	wedge-shaped brick lintel
nadscenie z rusztowaniami	upper gridiron stage
nakładka prosta z czopem na kliniec	halved joint with wedged butt ends
nakładka prosta z czopem ostrym	halved joint with wedged butt ends
nakładka prosta z czołem skośnym	halved joint with splayed butt ends
namulanie z pomostu	inwash with trestle
napełniacz z włókna szklanego	glass-filler
obora z uwięzią	tie-type cowshed
obudowa z prześwitami	open sheeting (wykopów)
obudowa z rozparciem	braced timbering (wykopów)
obudowa z rozparciem	strutted sheeting (wykopów)
obudowa ścianką szczelną z rozparciem	timbering by sheet piles and struts (wykopów)
odciąganie z młyna	mill aspiration (kulowego)
odlewanie z gęstwy	dross casting (szlikieru)
odstojnik z zawiesiną	suspension-type clarifier
odstojnik z zawiesiną	clarifier involving sediment suspension
ogrzewanie elektryczne akumulacyjne z doładowaniem	additional-charge electric heating
ogrzewanie powietrzne z równoległymi nawiewami	parallel-flow air-heating system
ogrzewanie powietrzne z wachlarzowym nawiewem	fan-type heating system
oklejanie obłogiem z drewna szlechetnego	veneering
okładzina z bloków	block facing
okładzina z chrustu	brush revetment
okładzina z desek	boarding
okładzina z desek	siding
okładzina z desek	planking
okładzina z drewna i kamieni	timber and stone revetment
okładzina z forniru	veneer finish
okładzina z kamienia naturalnego	natural stone facing
okładzina z krawędziaków	squared timber siding
okładzina z małych elementów	inlaid facing
okładzina z okrąglaków	log revetment
okładzina z płyt	stone slab revetment
okładzina z płyt	panel facing
okładzina z płytek	tiling
olej z węgla kamiennego	coal oil
olej. z łupków bitumicznych	shale oil
ołówek z zaciskiem	grip pencil
pak z węgla kamiennego	coal tar pitch
papier z naniesionym układem współrzędnych	coordinate paper
parkiet z deszczułek posadzkowych	parquet stave
parkiet z deszczułek posadzkowych	parquet block
pas wyłączania się z ruchu	diversion lane
perspektywa z lotu ptaka	bird's-eye perspective
perspektywa z trzema punktami zbieżności	three vanishing-point perspective
piasek z domieszką gliny	sandy loam
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości	Vienna action plan
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości	Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
podgrzewacz z poprzecznym strumieniem nośnika ciepła	preheater with transverse current heat carrier
podgrzewacz z rusztem przenośnikowym	grid preheater
podłoga z bali	paving block flooring
podłoga z desek	plank board flooring
podłoga z krawędziaków	paving block flooring
podłoga z łat drewnianych	grid flooring
pokoje lm przyległe połączone, z niezależnymi wejściami	adjacent communicating rooms with separate exits
pokrycie chodnika z desek	footway boarding
pokrycie dachu plecionką wiklinową z gliną	wattle-and-daub roofing
pokrycie dachu z blachy stalowej	steel roofing
pokrycie dachu z folii	film roofing
pokrycie dachu z materiałów rolkowych	roll roofing
pokrycie dachu z papy	felt roofing
pokrycie dachu z papy	roll roofing
pokrycie dachu z płyt	tile roof
pokrycie dachu z trzciny	reed roofing
pokrycie dachu z łupku	slate roofing
pokrycie z desek	boarding
pokrycie z desek	siding
pokrycie z desek	planking
pokrycie drogi z narzutu kamiennego	riprap revetment
pokrycie drogi z narzutu kamiennego	rock-fill revetment
pokrycie drogi z żerdzi	pole revetment
pokój z niekrępującym wejściem	isolated room
pokój z niekrępującym wejściem	separated room
polimer z napełniaczem	filled polymer
pomieszczenie do ochłonięcia przed wyjściem z łaźni	cooling-down room
pomieszczenie do przygotowywania kąpieli z borowiny	mud preparation premises
pomieszczenie z wodą gorącą do picia	still room
pomost z bali	squared timber decking
pomost z bali	rectangular timber decking
pomost z belek	beam decking
pomost z blachy	sheet flooring
pomost z blachy	sheet decking
pomost z desek bali ułożonych ukośnie względem siebie	diagonal flooring
pomost z drewna okrągłego	log decking
pomost z dłużyc	log decking
pomost z krawędziaków	squared timber decking
pomost z krawędziaków	rectangular timber decking
pomost z płyt	panel deck
pomost z płyt	panel flooring
pomost z płyt z pustkami	hollow block or slab decking
powierzchnia z gotową fakturą	textured surface
powierzchnia ź.ogrzewalna kotła	boiler heating surface
połączenie dylatacyjne z wydłużką	joint with expansion piece (kompensatorem)
połączenie na szerokość z wcięciem	adzing
połączenie na szerokość z wcięciem	adzed joint
połączenie z dojazdami	connection of bridge carriageway with approaches
połączenie z wkładkami sztywnymi	joint with rigid insertion elements
program z detekcją błędów	error-detecting program
przechowalnia owoców z chłodnią	fruit storage with artificial chill
przewód kanalizacyjny z prefabrykatów	prefabricated pipeline
przybijanie siatki z dranic	wood lathing
przyczółek z otworem	spill-through abutment
pułap z desek niestruganych czarny	rough board ceiling
pułap ślepy z bali	counter floor of rectangular timber
pułap ślepy z bierwion	log counter floor
pułap ślepy z bloków	filler blocks
pułap ślepy z bloków	blocks used as filler
pułap ślepy z kłód	log counter floor
pędzel z włosia	hair brush
pędzel z włosia kuny	kolinsky brush
płycina stolarska z fazą	joinery panel with relief
płytka z drewna twardego w połączeniach drewnianych	laminate dowel
płytka z drewna twardego w połączeniach drewnianych	plate dowel
region zagospodarowany z uwzględnieniem walorów krajobrazowych	landscape architecture planning areas
remont z gwarancją	repair with responsibility
roboty lm. z zagrożeniem gazowym	gas-hazardous works
roboty oznaczają roboty stałe i roboty tymczasowe lub jedne z nich, zależnie co jest odpowiednie	works mean the permanent works and the temporary works, or either of them as appropriate
roboty ż.lm. drogowe	highway construction
roboty ż.lm. drogowe	road building
roboty ż.lm. placowe	general building-site work
roboty ż.lm. pogłębiarskie	dredging
roboty ż.lm. pogłębiarskie	dredging work
roboty ż.lm. rzeźbiarskie	carving work
roboty ż.lm. rzeźbiarskie	fretwork
rzeźba z. monumentalna	monumental sculpture
rów boczny z rezerwą poszerzony	borrow pit
rów boczny z rezerwą poszerzony	side borrow
równiarka talerzowa z przenośnikiem	elevating grader
równo z powierzchnią	flush with
sala z wannami	water-cure room
samochód wywrotka z bocznym wyładunkiem	side-tilting car
samochód wywrotka z wyładunkiem do tyłu	rear-tilting car
skrzyżowanie z odgałęzieniami	branch crossing
skrzyżowanie z poszerzeniem	widened intersection
smarownica z komorą pneumatyczną	gun with pneumatic chamber (na sprężone powietrze)
smoła surowa z węgla kamiennego	coal tar
smoła z węgla brunatnego	brown coal tar
smoła z węgla kamiennego	coal tar
spoina murarska z podcięciem	masonry joint with cutting off excess mortar
spoina obwodowa łącząca ściany zbiornika z dnem lub przykryciem	circumferential supporting welding joint
spoina T-owa z dwustronnym skosem	T-type weld with double bevel
spoina T-owa z jednostronnym skosem	T-type weld with single bevel
spoina z nadlewem	convex weld
spoina z odstępami	staggered joint
spoina z wycięciami	half-groove joint
spoina z wycięciami	rebated joint
stanowisko do docierania z hamowaniem	running-in and braking stand (pod obciążeniem)
stoisko z czasopismami	newspaper table
stopień z klamry odpoczynkowy	hoop for rest
stopień z klamry odpoczynkowy	ring for rest
strop z płyt panwiowych	tent floor
stropnica z. wysuwna	extensible crossbar
struktura z. tektoniczna	tectonic structure
strzał z opóźnieniem	delayed blast
strzałowy z kotwami linowymi	guyed derrick crane
strzelanie z małym opóźnieniem	short-delay blasting
styk czołowy z czopem	tenon-and-mortise splicing
styk czołowy z nakładkami	butt splicing with pads
styk czołowy z wstawianym wrębem	butt joint with insert tenon
sufit z desek struganych biały	finished plank ceiling
sufit z desek struganych biały	finished board ceiling
sufit z materiałów arkuszowych	sheet ceiling
swobodna długość ź.wyboczeniowa sprowadzona	effective buckling length (of column)
szafa ź.-alkowa	cupboard with shut-in bed
szczebel z klamry odpoczynkowy	hoop for rest
szczebel z klamry odpoczynkowy	ring for rest
szklarnia z klimatyzacją	phytotron
szklenie z okitowaniem	glazing with putty
szkoła z internatem	boarding school
sznur izolacyjny z waty mineralnej	mineral-wool strand
sznur izolacyjny z waty szklanej	glass-wool strand
szyb z wyciągiem klatkowym	cage shaft
słup z odciągami	guyed pylon
słup z odciągami	braced pylon
słup z odciągami	guyed mast
słup z odciągiem	guyed pillar
słup z zastrzałem	braced pillar
tapeta z fakturą wytłaczaną	embossed wall paper
tapeta z połyskiem	varnish-coated wallpaper
teodolit z libelą na lunecie	level-theodolite
teodolit z mikrometrami optycznymi	micrometer theodolite
tkanina z włókna szklanego	glass fabric
tkanina z włókna szklanego	glass cloth
tłoczywo z dodatkami	molding composition
tłoczywo z dodatkami	molding compound
tłuczeń z wapienia	lime rubble
ujęcie wody z dna	bottom-type water intake
ujęcie wody z filara	pier water intake
ujęcie wody z koryta	river-bed water intake (rzeki)
ujęcie wody z nurtu	river intake
ujęcie wody za pomocą studni z filtrami poziomymi	radial water intake
układ kratownicy bezsłupowy z dodatkowymi słupami i wieszakami	triangular frame with supplementary studs and hangers
układ prętów kratownicy bezsłupowy z dodatkowymi słupami	triangular frame with supplementary studs
umowa z brygadą wykonującą roboty	team contract
umowa z generalnym wykonawcą	general contract
urabianie gruntu z jednego pokładu	single-layer excavation
ustawianie trzonów hakowych z izolatorami	installation of cable suspenders with insulators
uszczelnianie ścian z drewna	calking
walcownia ź.-zgniatacz	slabbing shop
walcownia ź.-zgniatacz	blooming
walec z karbami	grooved-cylinder roller (rowkowany)
walec z podgrzewaczem	heated roller
warkocz z waty mineralnej	mineral-wool strand
warstwa ciegieł występujących z muru	corbel course
warstwa wierzchnia z wiórów	chips layer
wentylator z nagrzewnicą elektryczną	electric heating ventilator
wentylator z nawilżaczem	humidity fan
wentylator z nawilżaczem	humidity ventilator
wibrator z giętkim wałem	flexible shaft vibrator
wibrator z wbudowanym silnikiem	vibrator with built-in engine
wibrator z wbudowanym silnikiem	motor vibrator
widok z boku	lateral view
widok z przodu	front view
widok z przodu	main view
wiązanie z rustyką	rustic masonry
wiązar dachu z połaciami trójkątnymi lub trapezowymi	hip rafters
wiązar wieszarowy z jętką	suspended rafters with ties
wkręt z łbem kulistym	round-head screw
wkręt z łbem płaskim	flat-head screw
wkręt z łbem wpuszczonym	flush screw
wojłok z waty szklanej	glass felt
wojłok z wełny mineralnej	mineral wool felt
worek z papieru siarczanowego	Kraft paper-bag
wrąb czołowy z zaciosem prostym	single-notch frontal joint
wrąb na obłap z ostatkami	"oblo"-type joint (corner halving of logs)
wybieranie z dołu do góry	mining from bottom up
wybieranie z góry na dół	mining from top down
wybieranie z podsadzką	mining with stowing
wyciąg z prowadnicami linowymi	string elevator
wykonany z desek	planked
wykonany z drewna i ziemi	timber-framed and earthfilled
wykonywanie przybitki z powietrza	air stemming
wykonywanie przybitki z wody	water stemming
wymiar z naddatkiem	size with allowance
wymiar z naddatkiem	dimension with allowance
wyprowadzenie informacji z komputera	information output
wyrób z betonu wapienno-piaskowego niezbrojony	nonreinforced silicate concrete product
wytrzymałość z. udarowa	impact strength
wytwarzanie zawiesiny z gliny	clay slip
wózek z chwytakiem	grab-type crab
zagęszczenie gruntu wibracyjne z nasyceniem wodą	hydrovibrational soil compaction
zapora z walcowym zamknięciem	rolling weir
zapora z walcowym zamknięciem	rolling-gate dam
zapora z zamknięciem klapowym	flap weir
zapora z zamknięciem klapowym	tilting gate weir
zapora z zamknięciem klapowym	flap dam
zapora z zamknięciem segmentowym	segment gate weir
zapora z zamknięciem segmentowym	segment dam
zapora z zamknięciem sektorowym	drum gate dam
zapora z zamknięciem sektorowym	sector dam
zapora żelbetowa z wypełnieniem gruntem miejscowym	cellular dam
zasuwa z trzpieniem niewysuwanym	nonrising-spindle valve
zasuwa z trzpieniem niewysuwanym	nonrising-stem valve
zasuwa z trzpieniem wysuwanym	rising-spindle valve
zasuwa z trzpieniem wysuwanym	rising-stem valve
zawias z długimi skrzydłami	strap hinge
zawias z trzpieniem	pin hinge
zawias z wydłużonymi skrzydłami	butterfly hinge
zawiasa z długimi skrzydłami	strap hinge
zawiasa z trzpieniem	pin hinge
zawiasa z wydłużonymi skrzydłami	butterfly hinge
zbrojenie z drutu	reinforcing wires
zbrojenie z drutu	wire reinforcement
zbrojenie z laminatu szklanego	fiber-glass plastics reinforcement
zbrojenie z prętów gładkich	plain reinforcement (żelb)
zbrojenie z prętów spłaszczonych na zimno	cold-flattened reinforcement
zbrojenie z prętów wiotkich	flexible reinforcement
zbrojenie z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym	fiber-glass plastics reinforcement
zbrojenie z włókna szklanego	fiber-glass reinforcement
zdejmowanie piany z masy szklanej	skimming
zsyp do śmieci z piecem spalającym	fire rubbish chute
zwarcie z kadłubem	ironwork fault
złącze kątowe z ostatkami	"oblo"-type jointing of logs
złącze z przekładkami	joint with gaskets
łuk z desek gwoździowanych	nailed arch
łuk z desek łączonych na gwoździe	nailed arch
łuk zakreślony z pięciu punktów	five-center arch
łuk zakreślony z trzech punktów	three-center arch
łuk zakreślony z trzech punktów	basket-handle arch
łuk zakreślony z trzech punktów	elliptic arch
łupina z blachy żeberkowej	ribbed-plate shell
ściana wylewana z gliny	poured-clay wall
ściana z przyporami	buttressed wall
ścianka działowa szkieletowa z wypełnieniem	stud paneled partition
ścianka działowa z bloków	block partition
ścianka działowa z płyt	panel partition
ścianka oporowa z przyporami	buttress retaining wall
ściąg z wiązki prętów lub drutów	tendon tie
środowisko z zagrożeniem toksycznym	toxic environment
śruba o trzonie z zadziorami	rag bolt
śruba pokrętna z kolczykiem	shackle bolt
śruba z obustronnym nacięciem	double-screw bolt
śruba z odgiętym końcem	sprig bolt
śruba z pierścieniem	ring bolt
śruba z pokrętnym uchem	shackle bolt
śruba z uchem do podnoszenia	ring bolt
śruba z łbem hakowym	sprig bolt
śruba z łbem kulistym	round-head screw
śruba z łbem kwadratowym	square-head bolt
śruba z łbem skrzydełkowym	wing-headed bolt
śruba z łbem skrzydełkowym	butterfly bolt
śruba ź.-dwustronna	stud bolt
śruba ź.-dwustronna	double-end bolt
żużel z elektrociepłowni	slag of heat-and-power station
żużel z węgla kamiennego	black-coal slag