Terms for subject Construction containing where

English	Russian
Apply mastic to the sub-floor except for the places where joints will be	Нанесите на основание мастику, оставляя непромазанными полосы в местах швов
area where disordered car parks are likely to occur	зона возможной беспорядочной парковки автомобилей (yevsey)
at all locations where different metals are assembled together	в местах соединений из разнородных металлов
Degrease the floor where the water-closet pan is to be installed	Обезжирьте пол в месте установки унитаза
Demountable pipeline connections are made where valves are set up	Разборные соединения трубопроводов предусматриваются в местах установки арматуры
Determine the line where the wood blocks and the frieze will come together	Определите линию примыкания рядового настила к фризу
Fill the parts of the pit where too much soil has been dug out with lean concrete	Места случайного перебора грунта в котловане заполните тощим бетоном
fix the sleeves in the openings, hold the pipes when tacking them, check the position of the pipelines, mark out where fasteners are to be set	заделывайте гильзы в отверстия, поддерживайте трубы при прихватке, делайте выверку трубопроводов, размечайте места установки креплений
Make flange joints in the places where the inserts come out	в местах выпуска закладных элементов делайте фланцевые соединения
mark out where fasteners are to be set	размечайте места установки креплений (Leonid Dzhepko)
Place cardboard strips under linoleum sheets where you cut them	по месту прирезки под полотнища подложите полоски картона
Shunting bandages should be set where there is a fire hazard	на места, опасные для возгорания, накладываются шунтированные бандажи
the surface should not have places where water can accumulate	на поверхности пола не должно быть мест с застоем воды
the wellpoints where very slow water drawing is found should be checked	Фильтры, в которых наблюдается резко замедленное поглощение воды, надо испытать
when marking out where the pipelines are to be laid compare the drawings with the location	при разметке мест прокладки трубопроводов сверьте чертежи с натурой на месте
when marking out where the pipelines are to be laid mark on the walls the entry points for the pipelines	при разметке мест прокладки трубопроводов отметьте на стене места входа трубопроводов
when marking out where the pipelines are to be laid study the working drawings	при разметке мест прокладки трубопроводов ознакомьтесь с рабочими чертежами
where the roof slope changes and at the eaves make the boarding continuous	в местах переломов скатов и на карнизах обрешётку делайте сплошной