Terms for subject Construction containing to

English	Dutch
anchor of wood to a land tie	grondhout
anchor, perpendicular to the joists	strijkanker
breakwater parallel to the strand	krib (oever)
breakwater parallel to the strand	strekdam
crack due to contraction	krimpbarst
crack due to contraction	krimpscheur
easy to spread	uitstrijkbaarheid (verf)
fan, screen to a scaffold	valscherm (steigerbouw)
lean to roof, saw tooth roof	zaagdak
lean to roof, saw tooth roof	sheddak
measured out to out	buitenwerks gemeten
pent roof, lean-to roof, mono-pitch roof	afdak
pent roof, lean-to roof, mono-pitch roof	lessenaardak
Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention	Protocol opgesteld op grond van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst Europol-overeenkomst, tot wijziging van artikel 2 en de bijlage bij die overeenkomst
saw tooth roof, square-to roof	sheddak
saw tooth roof, square-to roof	zaagdak
steel frame to support the hood of a kitchen chimney	boezemraam
strut brace to prevent racking	schrankschoor
to acidify	verzuren
to adjoin	belenden
to adjust	stellen
to adjust	verbeteren
to adjust	verstellen
to adjust	bijsnuiten
to assemble	vergaren
to assort	sorteren
to attach at the hook	aan de haak slaan (hijsen)
to balance the steps, dancing steps	verdrijven (van traptreden)
to become darker	nadonkeren (coat of paint, van een verflaag)
to become skew	trekken
to become skew	scheluw worden
to become stiff	opstijven
to begin to saw	inzagen
to bind	aansjorren
to blast	opblazen
to bore out	opboren
to bore out	uitboren
to bore the ground	sonderen
to bring to the sight level	zichten
to bring to the sight level	onder zicht brengen
to broach	ruimen (opzuiveren van een geboord gat)
to broach ashlar	prikken (natuursteen)
to bubble up	opwellen van grondwater (ground water)
to build	bouwen
to build	inrichten
to build	aanleggen
to build for the market, speculative building	bouwspeculatie
to build up	metselen
to calibrate	ijken
to cart ground	kruien (grond -)
to carve	uitbikken
to caulk	kalefaten
to caulk	breeuwen
to caulk a riveted joint	koken (van naden)
to cement	cementeren
to chalk	afgeven (verf, witsel)
to char	frijnen
to char	scharreren
to clean	schoonmaken
to clean	ruimen (a ditch, van een sloot)
to clean	zuiveren
to clean from mortar	afbikken
to clean from rust	ontroesten
to clean from rust	roestvrij maken
to clean the ditches	opschonen (van sloten)
to clear	klaren
to clear away	opbergen
to clear away	bergen
to cleave	kloven
to cleave	splijten
to cleave	klieven
to cleave	spalken (of spalten, germanisme)
to clinch	omstuiken (a nail)
to close a vault	dichtkluizen
to close a vault	sluiten (van gewelven)
to coagulate	verharden
to coagulate	hard worden
to coagulate	stollen
to coagulate	stremmen (van verven)
to congeal	verharden
to congeal	hard worden
to congeal	stollen
to congeal	stremmen (van verven)
to connect with bolts	aanbouten
to convert wood into stuff	opsnijden
to countermould, reverse moulding	contramallen
to countermould, reverse moulding	kontermallen
to crack	scheuren (van hout enz.)
to cram	volstoppen
to crawl	zakken
to create	scheppen (kunstwerken)
to creep	kruipen (beton etc.)
to crumble	afkalven (van grond)
to crumble the earth	scherven (van grond)
to cut	houwen (stone or trees)
to cut	steen, bomen vellen (stone or trees, bomen)
to cut	gaten slaan
to cut	inkorten
to cut	afzagen
to cut	hout: afkorten
to cut	snijden
to cut a board in thinner boards	opsnijden
to cut down	vellen (van bomen)
to cut down	rooien
to cut down the supply of air to the fire of a kiln	smoren (stoken met reducerend vuur)
to cut off	afzagen
to cut off	inkorten
to cut off	afkorten (hout)
to cut off the cant	veiling
to cut off the cant	afsnuiten stuk hout v. snuiten
to cut out	uitschakelen
to cut thread screws	draadsnijden
to cut sheets, sheet cutting	plaatsnijden
to cut stuff	bewerken van hout
to cut the heads of wooden nails	doppen (toognagels)
to cut the valley hip tiles	gelijkhakken van pannen (enz.)
to cut the valley hip tiles	scheren
to cut with a fusing burner	doorsmelten van metalen platen
to cut with a fusing burner	snijden
to cut wood	bewerken van hout
to decarburate	ontkolen
to decompose, resolution of forces	ontbinden van krachten
to deepen	uitdiepen
to detail	detailleren
to develop	neerslaan
to develop	uitslaan
to develop	ontwikkelen
to dig	spitten
to dig away	ontgraving (van grond)
to dig off	afgraven
to dilute	aanlengen
to dismantle	ontkisten
to dismantle	ontmantelen
to do field work	opmeten van land
to do field work	landmeten
to dog a floor	aandrijven (vloeren)
to dot	stippelen
to draft	frijnen
to draft	scharreren
to drain	uitwateren
to drain off	lozen
to draw	tekenen
to draw an ellipse by perpendiculars	termijning
to draw the stretch-out	ontwikkelen
to draw the stretch-out	uitslaan
to dredge	uitbaggeren
to drill to exact size	opboren
to drive	aandrijven
to drive in	inheien
to drive in	indrijven (a nail or a wedge, wig, spijker, etc.)
to drive in	aandrijven
to drop a perpendicular	neerlaten van een loodlijn
to drove	prikken (natuursteen)
to drown	verzuipen (mortar)
to dub	afdisselen
to dub	rechtkanten
to dub	kantrechten
to edge	afschuinen
to embellish	opwerken van tekeningen
to empty	ruimen (leegscheppen van een beerput)
to enamel	verlakken
to enamel	belakken
to enamel	lakken
to encase	omtimmeren
to encircle with pile planking	omheiing (met damwand)
to enlarge holes	opruimen
to even	effenen
to even	vlak of glad maken
to even	strijken
to even	slechten
to even	vlakken
to even the soil	slechten (uit elkaar strooien)
to extend	strekken
to face	beklamping in steen
to fade	verbleken
to fall in decay	molmen
to fall in decay	vermolmen
to fell a tree	vellen (van bomen)
to fell a tree	rooien
to fence	afrasteren (terrein)
to fend	klieven
to fend	kloven
to flatten	effenen
to flatten	strijken
to flatten	vlak of glad maken
to flatten	slechten
to flatten	vlakken
to flatten with putty	plamuren
to foil	verfoeliën
to fold	felsen
to forge	smeden
to form	vormen
to found	stichten
to found	funderen
to free from resin	ontharsen (vóór het beitsen)
to freeze	verstijven
to freeze up	opvriezen
to gauge	ijken
to get chalky	uitteren (said of paint, van verfwerk)
to get the air-bubble between the marks	inspelen van de bel
to gild	vergulden
to grind	slijpen
to groove	canneleren
to groove-and-tongue	ploegen (timm.)
to harden	harden
to haul	halen
to help the mason	opperen
to hew	beslaan (hout)
to hinge	inhangen
to hinge	afhangen (a door)
to hogg, cambering, draw boring	opsluiten
to hogg, cambering, draw boring	togen
to inbow	overwelven
to japan	teren
to join with pins	togen
to join with pins	opsluiten
to join with rivets	aanklinken
to joint	voegen
to joint	vergaren
to joint flat, flat pointing	platvol voegen
to keep the perps	overeenkomen
to keep the perps	gelijkwerken
to keep the perps	stroken
to kill	doodbranden van kalk
to lacquer	belakken
to lacquer	verlakken
to lacquer	lakken
to lead	verloden
to let go the colour	afgeven (verf, witsel)
to let into	inlaten
to lift with a jack	opvijzelen
to lift with a jack	d.m.v. een schroef omhoog brengen
to lift with a jack	opschroeven
to limit	afbakenen
to limit	afpalen (terrein)
to list	rechtkanten
to list	afdisselen
to list	kantrechten
to loam	lemen
to lose colour	verbleken
to magnify	vergroten (a drawing, van een tekening)
to make	bouwen
to make a cellar under a building	onderkelderen
to make a cup	souvereinen
to make good	verbeteren
to make good	bijsnuiten
to make clay lean	mageren (van klei)
to make the basket work of a mattress	betuinen
to make the basket work of a mattress	bevlechten
to mark	merken
to mark off	afbakenen
to mark off	afpalen (terrein)
to mark out	merken
to mark with the saw	inzagen
to match	paren
to mend	bijsnuiten
to mend the painting	bijschilderen
to model	modelleren
to model	boetseren
to muffle	moffelen
to nidge	stokken (natuursteen)
to notch	inkrozen
to notch	krozen
to offer	inschrijven
to open out	opruimen
to overburn lime	doodbranden van kalk
to pack up	ondervangen
to pack up	stoppen
to pack up	onderstoppen
to pack up a wall	ondermetselen
to paint	verven
to paint	schilderen
to paint the frames in the meantime down	in ’t gelijk werken (schilderen)
to paint to an end	oververven (afschilderen)
to pair	paren
to paste	lijmen
to paste	plakken (met lijm e.d.)
to perforate	stansen (germanisme)
to perforate	ponsen
to picket	afbakenen
to picket	afpalen (terrein)
to plane	schaven
to plant	monteren
to plant	montage
to plot	uitzetten (van een boog op het terrein)
to plumb	loden
to plumb	afloden
to polish	politoeren (with liquid)
to polish	zoeten
to polish	gladstrijken
to polish	opzoeten
to polish	polijsten
to polish a metallic surface	opzoeten
to practise	inrichten
to practise	bouwen
to practise	aanleggen
to practise to practice	uitoefenen (US, van een vak)
to prepare	aanmengen
to prepare	aanmaken
to prime	gronden (paint)
to process	verwerken van materiaal
to pump out	water naar buiten slaan (the water of a polder)
to purify	schoonmaken
to purify	zuiveren
to raft	vlotten (wood)
to raft	aanvlotten (wood, hout per vlot laten afdrijven)
to rain through	doorregenen
to raise	opwerken (said of a peg, van toognagels)
to ream	ruimen (opzuiveren van een geboord gat)
to rebate	neerslaan
to rebate	uitslaan
to rebate	ontwikkelen
to rebore	uitboren
to rebore	opboren
to rebuild	verbouwen
to rebuild	ombouwen (German)
to recoat	oververven (afschilderen)
to render	pleisteren
to render plaster	uitrapen (the first coat)
to render	afpleisteren
to render	stukadoren
to reverse	verkroppen
to reverse	kroppen
to riddle	ziften
to riddle	zeven
to ride	blaffen (riding pantiles, gapen van dakpannen)
to ride	doorhangen (said of a door, bij deuren)
to ring	het ringen van bomen
to rinse	doorspoelen
to rip	doorschulpen
to rip	schulpen (overlangs doorzagen)
to rivet	klinken
to rivet together	aanklinken
to roast	roosten
to roof	bekappen
to saponify	verzepen
to saw	zagen
to saw in the length	snijden
to saw in the length	overlangs doorzagen van hout
to saw in the length	schulpen (overlangs doorzagen)
to saw into	inzagen
to saw lengthwise	doorschulpen
to saw off	afzagen
to saw off	inkorten
to saw off	hout: afkorten
to scaffold	besteigeren
to scale	afbladderen
to scale off	afboeren (natuursteen)
to scale off	verschilferen
to scale off	boeren (at the corners)
to scarf	hout lassen (wood)
to score	afschrijven
to scrape out	ruimen (opzuiveren van een geboord gat)
to screw on	moeren aanzetten
to screw up	opschroeven. (d.m.v. schroeven bevestigen)
to season clay in winter	rotten (van kleislib)
to season lime mortar	rotten van kalkmortels
to seize	sjorren
to set a saw	zetten der zaag
to set out	afpalen (terrein)
to set out	afbakenen
to set out	uitbakenen
to set out arches	uitzetten (van een boog op het terrein)
to set tiles	tegelzetten
to set up profiles, sticking wood	profileren
to sharpen	wetten
to sharpen	slijpen
to sharpen a pile	aanpunten (van een paal, een potlood)
to shatter	verbrijzelen
to shoot	opzoeten
to shoot	opschaven
to shoot	strijken
to shoulder a tenon	menageren
to sieve	ziften
to sieve	zeven
to sift	ziften
to sift	zeven
to sink a well	zinken van een put
to sinter	senteren
to sinter	klinkeren
to sinter	sinteren
to skim	afwerken (werkstuk voltooien)
to skim with mortar	afkwasten (metselwerk)
to slack	blussen
to slack	lessen
to slack lime	lessen van kalk
to slack lime	blussen van kalk
to slack lime	kalkblussen
to slack wet	natblussen
to slake	blussen
to slake	lessen
to slake lime	lessen van kalk
to slake lime	blussen van kalk
to slake lime	kalkblussen
to sort out	sorteren
to span	spannen
to span the walling thread	belijnen (spannen van metseldraad)
to spatter paint	spatten (versieringstechniek)
to speckle	stippelen
to spin	touwslaan
to spin	slaan
to splice	splitsen
to split	splitsen
to split	splijten
to split	kloven
to split	scheuren (van hout enz.)
to split and keep opened	spalken (of spalten, germanisme)
to split bricks	schalen of schiften van baksteen
to spring	opblazen
to square timber	kanten
to square wood	beslaan (hout)
to squeeze	inknijpen
to squeeze joints	aandrijven (vloeren)
to stake out	afbakenen
to stake out	afpalen (terrein)
to stamp	onderstoppen
to stamp	stoppen
to steam	smoken
to steam	stomen
to steam	smoren
to steep	roten
to stile	stileren
to straighten	strijken
to straighten	vlak of glad maken
to straighten	effenen
to straighten	slechten
to straighten	vlakken
to stretch	strekken
to stretch out	neerslaan
to stretch out	uitslaan
to stretch out	ontwikkelen
to strip	demonteren
to strip	afbijten (roest, verf)
to strip off the burs	onthaarden
to stuff	volstoppen
to stuff	aanstoppen (with glazier’s putty, van ruiten)
to stuff roof tiles with straw	pannen dokken
to survey land	opmeten van land
to survey land	landmeten
to sweep sand into the joints	invegen
to sweep the chimney	schoorsteenvegen
to switch off	uitschakelen
to tack	aanspijkeren (met een hechtnagel)
to take down	amoveren
to take down	slechten
to take down	slopen
to take the level	waterpassen
to take the level	nivellrene
to take to pieces	demonteren
to take up, taking up	opneming
to take up, taking up	opnemen
to tamp	heien
to tap	draadsnijden
to tar, tarring	teren
to tar with coaltar	koolteren
to test	keuren
to thraw	trekken
to thraw	scheluw worden
to throw holes	gaten slaan
to tighten	dichten
to timber	timmeren
to tin iron	vertinnen van ijzer
to trace	traceren
to trace	calqueren
to trace on the site	afbakenen
to trace on the site	afpalen (terrein)
to trickle through	doorslaan (regen door muren)
to trickle through	doorsijpelen
to twist	verbuigen
to twist	torsen
to twist	touwslaan (a rope)
to twist	slaan (a rope)
to unbutton	amoveren (a rivetted steel frame)
to unbutton	slechten (a rivetted steel frame)
to unbutton	slopen (a rivetted steel frame)
to undercoat	overgronden
to un-rust	roestvrij maken
to un-rust	ontroesten
to upholster	stofferen
to vitrify	verglazen
to warp	scheluw worden
to warp	trekken
to warp	werken (said of wood, van hout)
to wash	schoonmaken
to wash	zuiveren
to wash a drawing	aquarelleren
to wash a drawing	wassen
to wash clay	slibben (klei)
to wash sand into the joints	inwassen
to water the wood	wateren van hout
to wax	wassen (bestrijken met was)
to weaken	verzwakken
to wear out	slijten
to wheel ground	kruien (grond -)
to wring	verkroppen (iron)
to wring	kroppen (iron)
to write off	afschrijven
toothing plane, v -to toothe 4835	tandschaaf
wall arch to a vault	muraalboog
wall arch to a vault	schildboog