DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing tightened | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anchor bolts are tightened after the concrete has hardenedпри монтаже насосных агрегатов фундаментные рамы устанавливают на прокладки, прокладки укладывают по периметру, окончательную центровку выполняют с помощью прокладок, раму подливают бетоном, затяжку анкерных болтов делают после затвердения бетона
hand-tightenплотно прикрутить вручную
the bolts are tightened crosswiseБолты затягивают крест-накрест
the joints are tightened from top to bottomШвы конопатят сверху вниз
the oakum should be tightened in layersПаклю следует уплотнять послойно
tighten a boltподтягивать болт
tighten a boltзатягивать болт
tighten a glandподтянуть сальник
tighten a screwзатягивать винт
tighten a sealing ringподтянуть манжету
tighten a seamуплотнять шов
tighten a seamзаполнять шов
tighten insulationуплотнить изоляцию
tighten seamsконопатить
Tighten the bolts evenly with a wrenchБолты равномерно затягивайте ключом
Tighten the glands of the gate valvesУплотните сальники у задвижек
Tighten the jack boltsПодтяните болты домкрата
Tighten the loose connectionsПодтяните ослабленные соединения
tighten the nutзатягивать гайку
tighten the seamsуплотнять швы
tighten the seamsконопатить швы
tighten the seamsзаполнять швы
tighten to slip critical conditionзатягивать болт до упора (S. Manyakin)
tighten upзакручивать
tighten upподтягивать (напр., гайку)
tightened upзакрученный